Текст и перевод песни Lil Wyte - Cloud 9

Cloud 9

When i wake up on cloud 9
No more liquor, no more weed, no more sleep, no more dreams

When i wake up on cloud 9
No more ups, no more downs, no more smiles, no more frowns

When i wake up on cloud 9
No more liquor, no more weed, no more sleep, no more dreams

When i wake up in cloud 9
No more ups, no more downs, no more smiles, no more frowns
When i wake up (wake up)

Im outta here and im long gone
You ask me i did no wrong
Put all of my life in those songs
The clock tick time goes on
The day is calm i roll out hope i told the hotel
Its check out time wake up no more bounce from hotel
Im thinking back on some nights had to cut my coattail
Rather hang with my damn self than have fake friends im like oh well
I had a good run cant complain my whole life was sustained
Stomped through the mud and rain felt joy anger and pain
So strong very smart but even i cant take much
I just pray ill recognize when its my time to wake up

When i wake up on cloud 9
No more liquor, no more weed, no more sleep, no more dreams

When i wake up in cloud 9
No more ups, no more downs, no more smiles, no more frowns

When i wake up on cloud 9
No more liquor, no more weed, no more sleep, no more dream

When i wake up in cloud 9
No more ups, no more downs, no more smiles, no more frowns
When i wake up (wake up)

When i wake up im not woke
Cause i break down im not broke
If i didnt write it it still wrote
When im not right i still take notes and
I know i coulda pathed more roads then the roads i done road on
Shoulda helped more of my own though i gave
Dough to those chosen folks they fools though and
I know now i spent 10 years with lost fan its my fault i accept that
Im a man that has been programmed and
My software is so hard core with more bars than a drug store
I do get lazy when im high why i take them drugs for
I know better i cant lie the light dims my days up
I just pray ill recognize when its my time to wake up

When i wake up on cloud 9
No more liquor, no more weed, no more sleep, no more dream

When i wake up in cloud 9
No more ups, no more downs, no more smiles, no more frowns

When i wake up on cloud 9
No more liquor, no more weed, no more sleep, no more dreams

When i wake up in cloud 9
No more ups, no more downs, no more smiles, no more frowns
When i wake up (wake up)

Nuage 9

Quand je me réveille sur le nuage 9
Plus de liqueur, plus d'herbe, plus de sommeil, plus de rêves

Quand je me réveille sur le nuage 9
Plus de hauts, plus de bas, plus de sourires, plus de grimaces

Quand je me réveille sur le nuage 9
Plus de liqueur, plus d'herbe, plus de sommeil, plus de rêves

Quand je me réveille dans le nuage 9
Plus de hauts, plus de bas, plus de sourires, plus de grimaces
Quand je me réveille (me réveille)

Je suis parti et je suis parti depuis longtemps
Tu me demandes si j'ai fait du mal
J'ai mis toute ma vie dans ces chansons
Le tic-tac de l'horloge continue
La journée est calme, je roule, j'espère avoir dit à l'hôtel
C'est l'heure du départ, réveille-toi, plus de rebondissements depuis l'hôtel
Je repense à certaines nuits où j'ai dû couper mon habit
Je préfère traîner avec moi-même que d'avoir de faux amis, c'est comme "oh bien"
J'ai eu une bonne période, je ne peux pas me plaindre, toute ma vie a été soutenue
J'ai marché dans la boue et la pluie, j'ai ressenti de la joie, de la colère et de la douleur
Si fort, très intelligent, mais même moi, je ne peux pas en prendre beaucoup
Je prie juste pour que je reconnaisse quand il sera temps pour moi de me réveiller

Quand je me réveille sur le nuage 9
Plus de liqueur, plus d'herbe, plus de sommeil, plus de rêves

Quand je me réveille dans le nuage 9
Plus de hauts, plus de bas, plus de sourires, plus de grimaces

Quand je me réveille sur le nuage 9
Plus de liqueur, plus d'herbe, plus de sommeil, plus de rêves

Quand je me réveille dans le nuage 9
Plus de hauts, plus de bas, plus de sourires, plus de grimaces
Quand je me réveille (me réveille)

Quand je me réveille, je ne suis pas réveillé
Parce que je me brise, je ne suis pas brisé
Si je ne l'ai pas écrit, ça a quand même écrit
Quand je n'ai pas raison, je prends toujours des notes et
Je sais que j'aurais pu emprunter plus de routes que les routes que j'ai empruntées
J'aurais dû aider plus les miens, même si j'ai donné
De l'argent à ces personnes choisies, ce sont des imbéciles pourtant et
Je sais maintenant que j'ai passé 10 ans avec des fans perdus, c'est de ma faute, je l'accepte
Je suis un homme qui a été programmé et
Mon logiciel est tellement hardcore avec plus de barres qu'une pharmacie
Je deviens paresseux quand je suis défoncé, pourquoi je prends ces drogues pour
Je sais mieux, je ne peux pas mentir, la lumière assombrit mes journées
Je prie juste pour que je reconnaisse quand il sera temps pour moi de me réveiller

Quand je me réveille sur le nuage 9
Plus de liqueur, plus d'herbe, plus de sommeil, plus de rêves

Quand je me réveille dans le nuage 9
Plus de hauts, plus de bas, plus de sourires, plus de grimaces

Quand je me réveille sur le nuage 9
Plus de liqueur, plus d'herbe, plus de sommeil, plus de rêves

Quand je me réveille dans le nuage 9
Plus de hauts, plus de bas, plus de sourires, plus de grimaces
Quand je me réveille (me réveille)