Lil Wyte - I Forgive You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Wyte - I Forgive You




I Forgive You
Je te pardonne
Remember the time you stole from me
Tu te souviens du moment tu m'as volé
Remember the time you lied
Tu te souviens du moment tu as menti
Homie, remember the time you fucked my girl
Mec, tu te souviens du moment tu as baisé ma meuf
I forgive you homie
Je te pardonne mec
Remember the time you stole from me
Tu te souviens du moment tu m'as volé
Remember the time you lied
Tu te souviens du moment tu as menti
Homie, remember the time you fucked my girl
Mec, tu te souviens du moment tu as baisé ma meuf
I forgive you homie
Je te pardonne mec
I gave you what you need
Je t'ai donné ce dont tu avais besoin
Plenty money, plenty weed
Plein de fric, plein de weed
Even kept your ass out the street
Je t'ai même évité la taule
I forgive you Homie
Je te pardonne mec
And I've been doing fine since you did what you did
Et ça roule pour moi depuis que tu as fait ce que tu as fait
Finally got a chance to do me
J'ai enfin eu l'occasion de faire ce que je voulais
I forgive you homie
Je te pardonne mec
It's a damn shame the way some homies will do ya
C'est vraiment dommage la façon dont certains potes te font ça
Practically raise 'em but they can't wait for the day to screw ya
Tu les élèves pratiquement et ils attendent juste le jour ils pourront te baiser
They've got a master plan you too cool to see it all
Ils ont un plan, tu es trop cool pour tout voir
You think they down with you but all this time they want you to fall
Tu penses qu'ils sont avec toi mais pendant tout ce temps, ils veulent te voir tomber
They don't want to see you shine they just like the thought of it
Ils ne veulent pas te voir briller, ils aiment juste l'idée
Don't want to hustle just want the shit you got from it
Ils ne veulent pas se défoncer, ils veulent juste ce que tu as eu grâce à ça
So they will take from ya and lie about it in your face
Alors ils te prendront et te mentiront en face
Knowing all the time they just really want to take your place
Sachant depuis le début qu'ils veulent juste prendre ta place
I know my life is amazing and I'm winning the race
Je sais que ma vie est incroyable et que je gagne la course
But they don't understand how much hard work and time it takes
Mais ils ne comprennent pas le travail et le temps que ça demande
If they only knew they'd be in a better position now
S'ils savaient seulement, ils seraient dans une meilleure position maintenant
I tried to give them the business then
J'ai essayé de leur expliquer le truc à l'époque
Maybe they will listen now
Peut-être qu'ils écouteront maintenant
I got no problems telling you exactly how it is
Je n'ai aucun problème à te dire exactement comment c'est
I've been around your kind of people before and holy shit
J'ai déjà connu ton genre de personnes et putain
That's why I forgive and I forget
C'est pour ça que je pardonne et j'oublie
And not let anything bother me
Et que je ne laisse rien me déranger
I know nothing can happen to me now 'cause my father sees
Je sais que rien ne peut m'arriver maintenant parce que mon père veille
Remember the time you stole from me
Tu te souviens du moment tu m'as volé
Remember the time you lied
Tu te souviens du moment tu as menti
Homie, remember the time you fucked my girl
Mec, tu te souviens du moment tu as baisé ma meuf
I forgive you homie
Je te pardonne mec
Remember the time you stole from me
Tu te souviens du moment tu m'as volé
Remember the time you lied
Tu te souviens du moment tu as menti
Homie, remember the time you fucked my girl
Mec, tu te souviens du moment tu as baisé ma meuf
I forgive you homie
Je te pardonne mec
I gave you what you need
Je t'ai donné ce dont tu avais besoin
Plenty money, plenty weed
Plein de fric, plein de weed
Even kept your ass out the street
Je t'ai même évité la taule
I forgive you Homie
Je te pardonne mec
And I've been doing fine since you did what you did
Et ça roule pour moi depuis que tu as fait ce que tu as fait
Finally got a chance to do me
J'ai enfin eu l'occasion de faire ce que je voulais
How you living homie
Comment tu vis mec ?
See My life's been the shit since i removed the snakes from it
Tu vois ma vie est géniale depuis que j'ai viré les serpents
Finally hanging around with people that's giving me thanks n shit
Enfin je traîne avec des gens qui me remercient et tout
Opportunity Knocking at the door better believe I'm opening
L'opportunité frappe à la porte, crois-moi je l'ouvre
Letting it in n having a drink and a sip while we smoke some green
Je la laisse entrer, on prend un verre et on sirote en fumant un peu d'herbe
My mind's in focus mode you can't take me out this place
Mon esprit est concentré, tu ne peux pas me sortir de
This is my dark but top secret closed in space
C'est mon endroit sombre mais top secret et fermé
I'm about to rock this bitch like I ain't ever dropped an album
Je vais tout déchirer comme si je n'avais jamais sorti d'album
I'm popping bottles at the club while you popping valium
Je fais sauter des bouteilles en boîte pendant que tu prends des calmants
Changing the life around 'em
Je change la vie autour de moi
Put me closer to the top
Je me rapproche du sommet
Getting my legal issues straight so I don't have to dodge the cops
Je règle mes problèmes avec la justice pour ne pas avoir à esquiver les flics
I'm smart as hell and ever since I left you all alone
Je suis super intelligent et depuis que je vous ai laissés tranquilles
There really ain't too many things in my life that are going wrong
Il n'y a vraiment pas grand-chose qui ne va pas dans ma vie
Bad bitch great career the few friends that are left for real
Une super meuf, une super carrière, les quelques vrais amis qu'il me reste
And the people that I'm riding around with that are able to kill, for me or anybody in my crew
Et les gens avec qui je traîne qui sont capables de tuer, pour moi ou pour n'importe qui dans mon équipe
I'm glad you bitches are out the way
Je suis content que vous soyez hors du chemin
I'm doing what I'm supposed to do
Je fais ce que j'ai à faire
Remember the time you stole from me
Tu te souviens du moment tu m'as volé
Remember the time you lied
Tu te souviens du moment tu as menti
Homie, remember the time you fucked my girl
Mec, tu te souviens du moment tu as baisé ma meuf
I forgive you homie
Je te pardonne mec
Remember the time you stole from me
Tu te souviens du moment tu m'as volé
Remember the time you lied
Tu te souviens du moment tu as menti
Homie, remember the time you fucked my girl
Mec, tu te souviens du moment tu as baisé ma meuf
I forgive you homie
Je te pardonne mec
I gave you what you need
Je t'ai donné ce dont tu avais besoin
Plenty money, plenty weed
Plein de fric, plein de weed
Even kept your ass out the street
Je t'ai même évité la taule
I forgive you homie
Je te pardonne mec
And I've been doing fine since you did what you did
Et ça roule pour moi depuis que tu as fait ce que tu as fait
Finally got a chance to do me
J'ai enfin eu l'occasion de faire ce que je voulais
How you living homie
Comment tu vis mec ?





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Derrick Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.