Текст и перевод песни Lil Xan feat. Lil Skies - Lies

Lies

Yeah, ugh
Yeah, yeah (prra)
Yeah, yeah (you are now listening to a Bobby Johnson beat)
Yeah, ay (shoutout Bobby Johnson, yeah)

Pray to God like Allah, please slit my throat
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
They gon' cry when you die 'cause that just how it go

Pray to God like Allah, please slit my throat
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
They gon' cry when you die 'cause that just how it go

Yeah, no more heartbreaks
I made so many mistakes (yeah, ayy)
Like this bitch might just be the one (ayy, ayy)
They use me, they wanna be someone (yeah, prrah)
Like, go and get yourself a job (yeah, ayy)
I cannot be compared to y'all (yeah, what?)
And if I do not make it, tell my mom this life is fake (ayy, what?)

And I don't wanna see mistakes, same ones I made when I was basic (yeah, ayy)
(When I was basic, yeah, when I was basic, yeah)
Yeah, I rap, but I still fly coach (what? Yeah)
Yeah, I'm rich, but I still don't boast (ayy, ayy)
Yeah, I'm sad, please slit my throat (ayy, ayy)
Yeah, I'm sad, please slit my throat (prrah)
(Yeah, I'm sad, please slit my throat)

Ayy, heartbreak soldier, caffeine, drinking soda (what? Yeah)
Flip her like some yoga (ayy, prrah)
Stuck inside my mind, I need some peace, I need a dojo
Said I'm stuck inside my mind (yeah), I need some peace, I need a dojo (prr, prr, prr)

Pray to God like Allah, please slit my throat
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
They gon' cry when you die 'cause that just how it go

Pray to God like Allah, please slit my throat
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
They gon' cry when you die 'cause that just how it go

Okay, so this little light of mine
Tattoos all down my spine
Everybody know that I'm on my grind
Always at a place where the sun don't shine
The media wanna make me a bad guy
I don't know if I'm happy, you're right
I stay inside and I pray up to Christ
Hopin' one day I don't end my life

Way too depressed to express how I feel
Only smoke weed, sometimes on pills
Shit's a nightmare, I don't know what's real
She came back around since I got that deal
I don't want friends, I want happiness
She did me dirty, it's fuck that bitch
I was so broke but now I'm rich
Still the same gang, still the same clique

Xanarchy shit, tell that ho, "Make a wish"
Feel the touch when we kiss
My hands on her hips, fell in love with her lips
Make her swallow my kids
The world is so evil while we lost in the mix
Tryna make it make sense
So I wanna know, does it matter to you
That I don't have no fucks to give? Bitch!

Pray to God like Allah, please slit my throat
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
They gon' cry when you die 'cause that just how it go

Pray to God like Allah, please slit my throat
And when you lie, I wanna die, please slit my throat
You seen me high, almost died, wanna slit my throat
They gon' cry when you die 'cause that just how it go

Ayy, that's just how it go, that's just how it go
I never wanna ever wanna let you go (just how it go)
That's just how it go, that's just how it go
I ain't never, ever, ever wanna let you go (just how it go)
Yeah, ayy, oh
Yeah, ayy, oh
Out the booth, out the booth, out the booth
Yeah!

Mensonges

Ouais, ugh
Ouais, ouais (prra)
Ouais, ouais (vous écoutez maintenant un beat de Bobby Johnson)
Ouais, ay (shoutout Bobby Johnson, ouais)

Je prie Dieu comme Allah, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Et quand tu mens, je veux mourir, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Tu m'as vu défoncé, j'ai failli mourir, je veux me trancher la gorge
Ils vont pleurer quand tu mourras parce que c'est comme ça que ça se passe

Je prie Dieu comme Allah, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Et quand tu mens, je veux mourir, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Tu m'as vu défoncé, j'ai failli mourir, je veux me trancher la gorge
Ils vont pleurer quand tu mourras parce que c'est comme ça que ça se passe

Ouais, plus de cœurs brisés
J'ai fait tellement d'erreurs (ouais, ayy)
Genre, cette meuf pourrait être la bonne (ayy, ayy)
Ils m'utilisent, ils veulent être quelqu'un (ouais, prrah)
Genre, va te trouver un boulot (ouais, ayy)
Je ne peux pas être comparé à vous tous (ouais, quoi ?)
Et si je n'y arrive pas, dis à ma mère que cette vie est fausse (ayy, quoi ?)

Et je ne veux pas voir d'erreurs, les mêmes que j'ai faites quand j'étais basique (ouais, ayy)
(Quand j'étais basique, ouais, quand j'étais basique, ouais)
Ouais, je rappe, mais je voyage toujours en classe éco (quoi ? Ouais)
Ouais, je suis riche, mais je ne me vante toujours pas (ayy, ayy)
Ouais, je suis triste, s'il te plaît, tranche-moi la gorge (ayy, ayy)
Ouais, je suis triste, s'il te plaît, tranche-moi la gorge (prrah)
(Ouais, je suis triste, s'il te plaît, tranche-moi la gorge)

Ayy, soldat au cœur brisé, caféine, je bois du soda (quoi ? Ouais)
Je la retourne comme du yoga (ayy, prrah)
Coincé dans ma tête, j'ai besoin de paix, j'ai besoin d'un dojo
J'ai dit que je suis coincé dans ma tête (ouais), j'ai besoin de paix, j'ai besoin d'un dojo (prr, prr, prr)

Je prie Dieu comme Allah, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Et quand tu mens, je veux mourir, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Tu m'as vu défoncé, j'ai failli mourir, je veux me trancher la gorge
Ils vont pleurer quand tu mourras parce que c'est comme ça que ça se passe

Je prie Dieu comme Allah, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Et quand tu mens, je veux mourir, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Tu m'as vu défoncé, j'ai failli mourir, je veux me trancher la gorge
Ils vont pleurer quand tu mourras parce que c'est comme ça que ça se passe

OK, alors cette petite lumière qui est la mienne
Des tatouages tout le long de ma colonne vertébrale
Tout le monde sait que je suis à la tâche
Toujours à un endroit où le soleil ne brille pas
Les médias veulent faire de moi un méchant
Je ne sais pas si je suis heureux, tu as raison
Je reste à l'intérieur et je prie le Christ
En espérant qu'un jour je ne mette pas fin à mes jours

Beaucoup trop déprimé pour exprimer ce que je ressens
Je ne fume que de l'herbe, parfois des pilules
C'est un cauchemar, je ne sais pas ce qui est réel
Elle est revenue depuis que j'ai eu ce contrat
Je ne veux pas d'amis, je veux le bonheur
Elle m'a fait du sale, je n'en veux plus à cette salope
J'étais si fauché mais maintenant je suis riche
Toujours le même gang, toujours la même clique

Xanarchy, dis à cette pute : "Fais un vœu"
Sentir le contact quand on s'embrasse
Mes mains sur ses hanches, je suis tombé amoureux de ses lèvres
Lui faire avaler mes enfants
Le monde est si cruel alors que nous sommes perdus dans le mélange
J'essaie de donner un sens à tout ça
Alors je veux savoir, est-ce que ça compte pour toi
Que je n'en ai rien à foutre ? Salope !

Je prie Dieu comme Allah, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Et quand tu mens, je veux mourir, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Tu m'as vu défoncé, j'ai failli mourir, je veux me trancher la gorge
Ils vont pleurer quand tu mourras parce que c'est comme ça que ça se passe

Je prie Dieu comme Allah, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Et quand tu mens, je veux mourir, s'il te plaît, tranche-moi la gorge
Tu m'as vu défoncé, j'ai failli mourir, je veux me trancher la gorge
Ils vont pleurer quand tu mourras parce que c'est comme ça que ça se passe

Ayy, c'est comme ça que ça se passe, c'est comme ça que ça se passe
Je ne veux jamais te laisser partir (c'est comme ça que ça se passe)
C'est comme ça que ça se passe, c'est comme ça que ça se passe
Je ne veux jamais te laisser partir (c'est comme ça que ça se passe)
Ouais, ayy, oh
Ouais, ayy, oh
Hors de la cabine, hors de la cabine, hors de la cabine
Ouais !