Rock Out - Lil Xeem перевод на французский

Rock Out

Okay, have you heard of this artist called
Lil Xeem, or something like that?
Bro, I listened to his music, it is so bad
Every song is just so low effort, so horrible
I don't think this kid with no monthly listeners
Is going to make it anywhere in life

(She told me I'm crazy, now she begging for some more)
(Woah)
(Now she begging for some more, some more)
(Yeah, yeah, woah)

Aye, doing my own thing, I don't fit in with no roles (woah)
She told me I'm crazy, now she begging for some more (beg)
Ladies taking selfies, got me throwing up the fours (krrr)
She say that she faithful but she creeping on the low
Aye, I could get you turnt up, watch me rock out at a show (woah)
Shawty from LA, so she got powder on her nose (shh shh)
I just got my paystub, put that girl up in Dior
People hating for attention, I know that's just how it goes

And she like it when I flow, flow, flow, yeah yeah
Put it into fourth and go, go, go, yeah yeah
I got diamonds all up in the face, no I can't see the time
They be sleeping on me, but I know I'm putting out that fire
I was left up in that dirt in 2020, now I'm balling
People switching sides on me
But I'm rolling down my 5% tint on my Forgiatos
You don't want no smoke with all my boys
We toting semi-autos (grrah, pow, woah)

Aye, doing my own thing, I don't fit in with no roles (woah)
She told me I'm crazy, now she begging for some more (beg)
Ladies taking selfies, got me throwing up the fours (krrr)
She say that she faithful but she creeping on the low
Aye, I could get you turnt up, watch me rock out at a show (woah)
Shawty from LA, so she got powder on her nose (shh shh)
I just got my paystub, put that girl up in Dior
People hating for attention, I know that's just how it goes

Aye, crib be looking like my name Wayne
All this ice on my wrist, it ain't no plain Jane
Tell me "Lil Xeem, switch it up, you rapping 'bout the same thing"
Show 'em all this album, like a love song mixed with gang gang
And she like it when I hit the high notes (what)
Make you feel like you could go and fly, woah (fly)
All these girls asking what my sign is (sign)
Got her rolling her eyes up like she mindless (yeah, woah)

Aye, doing my own thing, I don't fit in with no roles (woah)
She told me I'm crazy, now she begging for some more (beg)
Ladies taking selfies, got me throwing up the fours (krrr)
She say that she faithful but she creeping on the low
Aye, I could get you turnt up, watch me rock out at a show (woah)
Shawty from LA, so she got powder on her nose (shh shh)
I just got my paystub, put that girl up in Dior
People hating for attention, I know that's just how it goes

Déchirer

Okay, t'as déjà entendu parler de cet artiste qui s'appelle
Lil Xeem, ou un truc du genre ?
Mec, j'ai écouté sa musique, c'est tellement nul.
Chaque chanson est tellement bâclée, tellement horrible.
Je ne pense pas que ce gamin sans auditeurs mensuels
ira bien loin dans la vie.

(Elle m'a dit que j'étais fou, maintenant elle en redemande)
(Woah)
(Maintenant elle en redemande, encore et encore)
(Ouais, ouais, woah)

Ouais, je fais mon propre truc, je ne rentre dans aucun moule (woah)
Elle m'a dit que j'étais fou, maintenant elle en redemande (supplie)
Les filles prennent des selfies, ça me fait lever les quatre doigts (krrr)
Elle dit qu'elle est fidèle mais elle me trompe en douce
Ouais, je peux te faire ambiancer, regarde-moi déchirer sur scène (woah)
Ma petite vient de L.A., alors elle a de la poudre sur le nez (chut chut)
Je viens de recevoir ma fiche de paie, j'habille cette fille en Dior
Les gens critiquent pour attirer l'attention, je sais que c'est comme ça que ça marche

Et elle aime quand je flow, flow, flow, ouais ouais
Je passe la quatrième et je fonce, fonce, fonce, ouais ouais
J'ai des diamants plein la face, je ne vois même pas l'heure
Ils me sous-estiment, mais je sais que je mets le feu
J'étais au fond du trou en 2020, maintenant je roule sur l'or
Les gens changent de camp
Mais je roule avec mes vitres teintées à 5% sur mes Forgiato
Tu ne veux pas de problèmes avec mes gars
On a tous des semi-automatiques (grrah, pow, woah)

Ouais, je fais mon propre truc, je ne rentre dans aucun moule (woah)
Elle m'a dit que j'étais fou, maintenant elle en redemande (supplie)
Les filles prennent des selfies, ça me fait lever les quatre doigts (krrr)
Elle dit qu'elle est fidèle mais elle me trompe en douce
Ouais, je peux te faire ambiancer, regarde-moi déchirer sur scène (woah)
Ma petite vient de L.A., alors elle a de la poudre sur le nez (chut chut)
Je viens de recevoir ma fiche de paie, j'habille cette fille en Dior
Les gens critiquent pour attirer l'attention, je sais que c'est comme ça que ça marche

Ouais, ma maison ressemble à celle de Lil Wayne
Toute cette glace à mon poignet, c'est pas de la pacotille
Ils me disent "Lil Xeem, change de disque, tu rappes toujours sur les mêmes sujets"
Je leur montre cet album, comme une chanson d'amour mélangée à du gang gang
Et elle aime quand j'atteins les notes aiguës (quoi)
Je te fais planer, woah (voler)
Toutes ces filles me demandent mon signe astrologique (signe)
Elle lève les yeux au ciel comme si elle était inconsciente (ouais, woah)

Ouais, je fais mon propre truc, je ne rentre dans aucun moule (woah)
Elle m'a dit que j'étais fou, maintenant elle en redemande (supplie)
Les filles prennent des selfies, ça me fait lever les quatre doigts (krrr)
Elle dit qu'elle est fidèle mais elle me trompe en douce
Ouais, je peux te faire ambiancer, regarde-moi déchirer sur scène (woah)
Ma petite vient de L.A., alors elle a de la poudre sur le nez (chut chut)
Je viens de recevoir ma fiche de paie, j'habille cette fille en Dior
Les gens critiquent pour attirer l'attention, je sais que c'est comme ça que ça marche