Текст и перевод песни Lil Xeem - tbh

tbh

Yeah, yeah
I ain't rapping 'bout no shit that I ain't got no more
To be honest, I ain't even got no hoes at my door
To be honest, I just really been alone for too long
To be honest, I'm just trying to pursue what I love
To be honest, I don't even know what I should do
To be honest, music is the only thing that I know
To be honest, I just want to lock myself in my room
And see what happens, no distractions, see what I can produce
To be honest, I don't pull up with them sticks, no
To be honest, I ain't really with that shit, no
To be honest, I'm just tryna make it big now
To be honest, they don't want to see me win, no
To be honest, got a lot of people hating on me
To be honest, they don't see the vision that I can see
To be honest, it just really only motivates me
When people tell me things they believe that I cannot be

And I become it, whoa
I did it all on my own
Got nothing to lose, so I'm giving it my all
Seems like no one want me but it's cuz I'm in my zone
It's been like three months since somebody called my phone
Laughing at me now, but when it's all said and done
I'll be chilling at the top while you counting up your ones
Got my mind set on my dreams, I'll achieve 'em on my own
And I'm tryna keep it real, that's the reason for this song
Cuz I ain't rapping 'bout no shit that I ain't got no more
Seems like music is the only real thing that I know
To be honest, I started this because I was bored
And now I'm getting sick and tired of the same old flow
So let me switch it up
All this anxiety in me got me actin' up
That's the reason why I do music, you not right to judge
I know it's gon' be a long time 'fore I find love
But until then, I'ma keep grinding cuz it's in my blood

Yeah it's in my blood
Yeah it's in my blood
But it's not circulating because someone stole the pump
Feel like I been underrated, but I'll make it to the top
If you coming for my heart, just know it's already gone
Yeah, I know I'ma make it
They gonna say they knew that I was going places
And when I'll look into the mirror every morning
I promise I'll remember where I started

Ooh, yeah yeah, yeah-yeah yeah, oh oh oh
Ooh, yeah yeah, yeah-yeah yeah, oh oh oh ooh

Pour être honnête

Ouais, ouais
Je ne rappe pas sur des trucs que je n'ai plus
Pour être honnête, je n'ai même pas de filles à ma porte
Pour être honnête, je suis seul depuis trop longtemps
Pour être honnête, j'essaie juste de poursuivre ce que j'aime
Pour être honnête, je ne sais même pas ce que je devrais faire
Pour être honnête, la musique est la seule chose que je connais
Pour être honnête, je veux juste m'enfermer dans ma chambre
Et voir ce qui se passe, sans distractions, voir ce que je peux produire
Pour être honnête, je ne débarque pas avec ces flingues, non
Pour être honnête, je ne suis pas vraiment dans ce délire, non
Pour être honnête, j'essaie juste de percer maintenant
Pour être honnête, ils ne veulent pas me voir gagner, non
Pour être honnête, beaucoup de gens me détestent
Pour être honnête, ils ne voient pas la vision que je vois
Pour être honnête, ça me motive vraiment
Quand les gens me disent des choses qu'ils pensent que je ne peux pas être

Et je le deviens, whoa
Je l'ai fait tout seul
Je n'ai rien à perdre, alors je me donne à fond
On dirait que personne ne me veut, mais c'est parce que je suis dans ma zone
Ça fait trois mois que personne n'a appelé mon téléphone
Vous vous moquez de moi maintenant, mais quand tout sera dit et fait
Je serai au sommet pendant que tu comptes tes sous
Mon esprit est fixé sur mes rêves, je les réaliserai seul
Et j'essaie de rester vrai, c'est la raison de cette chanson
Parce que je ne rappe pas sur des trucs que je n'ai plus
On dirait que la musique est la seule vraie chose que je connais
Pour être honnête, j'ai commencé ça parce que je m'ennuyais
Et maintenant, j'en ai marre du même flow
Alors laisse-moi changer ça
Toute cette anxiété en moi me fait agir bizarrement
C'est la raison pour laquelle je fais de la musique, tu n'as pas le droit de juger
Je sais que ça va prendre beaucoup de temps avant que je trouve l'amour
Mais d'ici là, je vais continuer à travailler dur parce que c'est dans mon sang

Ouais, c'est dans mon sang
Ouais, c'est dans mon sang
Mais ça ne circule pas parce que quelqu'un a volé la pompe
J'ai l'impression d'être sous-estimé, mais j'arriverai au sommet
Si tu viens pour mon cœur, sache qu'il est déjà parti
Ouais, je sais que je vais y arriver
Ils diront qu'ils savaient que j'irais loin
Et quand je me regarderai dans le miroir chaque matin
Je promets que je me souviendrai d'où je viens

Ooh, ouais ouais, ouais-ouais ouais, oh oh oh
Ooh, ouais ouais, ouais-ouais ouais, oh oh oh ooh