Prove It - Lil Xxel перевод на немецкий

Prove It

Sundown at 5 pm
And I hate this job I hate this place
I'mma quit I swear out loud
But I'mma clock back in
Cause that's how the bills get paid
I'mma take the long road home
Cause my mind clears up only when I be driving
Pops said never live in the past
If I said that I don't then I'd be lying
Maybe I should hang it up
And get lost somewhere until my time is up
My sick thoughts start creeping up
I got one last straw but I promise god I'm trying
One exit away from the life I've lived
And a day away from feeling the same
With my foot on gas and the car in sport
I'mma go all the way before I'm ruined
The unknown is what I'm doing

But ain't nothing funny
No more running from me
I know time is money
It don't cost a thing
Just to ask me how I'm doing
Don't go love me when I do it
You had all the time
When I was alive
But now there's no more crying
Cause I'm dead inside
Y'all were the worst to ever do it
If you say you love me then prove it

Sunrise at 5 am
And I hate my life
I hate this place
I'mma get gone and leave no trace
Just to save my soul
In the end, I'll be okay
Wonder if they'll love me more when I no longer can show my face
And I'm out the way
With no words to say
Maybe six feet deep
Cause I'll never be what you want

I'mma hang it up
And get lost somewhere until my time is up
My sick thoughts start creeping up
I got one last straw but I promise god I'm trying
One exit away from the life I've lived
And a day away from feeling the same
With my foot on gas and the car in sport
I'mma go all the way before I'm ruined
The unknown is what I'm doing

But ain't nothing funny
No more running from me
I know time is money
It don't cost a thing
Just to ask me how I'm doing
Don't go love me when I do it
You had all the time
When I was alive
But now there's no more crying
Cause I'm dead inside
Y'all were the worst to ever do it
If you say you love me then prove it

Beweis es

Sonnenuntergang um 17 Uhr
Und ich hasse diesen Job, ich hasse diesen Ort
Ich werde kündigen, ich schwöre es laut
Aber ich werde wieder einstempeln
Denn so werden die Rechnungen bezahlt
Ich nehme den langen Weg nach Hause
Weil mein Kopf sich nur klärt, wenn ich fahre
Papa sagte, lebe nie in der Vergangenheit
Wenn ich sagen würde, dass ich das nicht tue, würde ich lügen
Vielleicht sollte ich es aufgeben
Und mich irgendwo verlieren, bis meine Zeit abgelaufen ist
Meine kranken Gedanken schleichen sich ein
Ich habe einen letzten Strohhalm, aber ich verspreche Gott, ich versuche es
Eine Ausfahrt entfernt von dem Leben, das ich gelebt habe
Und einen Tag davon entfernt, mich genauso zu fühlen
Mit meinem Fuß auf dem Gas und dem Auto im Sportmodus
Ich werde bis zum Ende gehen, bevor ich ruiniert bin
Das Unbekannte ist das, was ich tue

Aber es ist nichts lustig
Kein Weglaufen mehr vor mir
Ich weiß, Zeit ist Geld
Es kostet nichts
Mich einfach zu fragen, wie es mir geht
Liebe mich nicht erst, wenn ich es geschafft habe
Du hattest alle Zeit
Als ich noch lebte
Aber jetzt gibt es kein Weinen mehr
Denn ich bin innerlich tot
Ihr wart die Schlimmsten, die es je gab
Wenn du sagst, dass du mich liebst, dann beweis es

Sonnenaufgang um 5 Uhr morgens
Und ich hasse mein Leben
Ich hasse diesen Ort
Ich werde verschwinden und keine Spur hinterlassen
Nur um meine Seele zu retten
Am Ende wird es mir gut gehen
Frage mich, ob sie mich mehr lieben werden, wenn ich mein Gesicht nicht mehr zeigen kann
Und ich aus dem Weg bin
Ohne Worte
Vielleicht zwei Meter tief
Denn ich werde nie das sein, was du willst

Ich werde es aufgeben
Und mich irgendwo verlieren, bis meine Zeit abgelaufen ist
Meine kranken Gedanken schleichen sich ein
Ich habe einen letzten Strohhalm, aber ich verspreche Gott, ich versuche es
Eine Ausfahrt entfernt von dem Leben, das ich gelebt habe
Und einen Tag davon entfernt, mich genauso zu fühlen
Mit meinem Fuß auf dem Gas und dem Auto im Sportmodus
Ich werde bis zum Ende gehen, bevor ich ruiniert bin
Das Unbekannte ist das, was ich tue

Aber es ist nichts lustig
Kein Weglaufen mehr vor mir
Ich weiß, Zeit ist Geld
Es kostet nichts
Mich einfach zu fragen, wie es mir geht
Liebe mich nicht erst, wenn ich es geschafft habe
Du hattest alle Zeit
Als ich noch lebte
Aber jetzt gibt es kein Weinen mehr
Denn ich bin innerlich tot
Ihr wart die Schlimmsten, die es je gab
Wenn du sagst, dass du mich liebst, dann beweis es mir, Süße