Lil Xxel - Used to Be - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Xxel - Used to Be




Used to Be
Раньше
We used to be the best of friends
Мы были лучшими друзьями,
Tied by our souls
Связанные душами,
Like no one other
Как никто другой.
Told me your secrets
Ты рассказывал мне свои секреты,
I told you mine
Я рассказывала тебе свои,
Cause I ain't out here
Потому что я не искала
Searching for another
Никого другого.
But ain't that how it 'posed to be?
Но разве не так должно быть?
Never did I let nobody close to me
Я никогда никого не подпускала близко,
Opened up, let you in to take a hold
Открылась, позволила тебе войти,
But you took my lovin' for granted
Но ты принял мою любовь как должное.
I gave even when I ain't have it
Я отдавала, даже когда у меня ничего не было.
Don't want no one using me
Не хочу, чтобы мной пользовались.
Know that you're bad, But I still keep fallin'
Знаю, что ты плохой, но я все равно продолжаю влюбляться.
It ain't how it used to be
Все уже не так, как раньше.
You're one foot in, one out
Ты одной ногой здесь, другой там,
But baby I'm all in
Но, малыш, я вся здесь.
I'd cross a million seas
Я бы пересекла миллион морей,
To win your love
Чтобы завоевать твою любовь.
Got a whole lot where it comes from
У меня ее много, откуда она берется,
And darlin' it's bigger than me
И, дорогой, это больше, чем я сама.
I don't wanna end us at all
Я совсем не хочу нас разрывать,
So I won't bother starting over
Поэтому я даже не буду пытаться начать все сначала.
I'll still be here when it's done and over
Я все еще буду здесь, когда все закончится,
Sitting here bankin' on a four leaf clover
Сидеть здесь, надеясь на четырехлистный клевер,
To make you come back where you belong
Чтобы ты вернулся туда, где твое место,
Cause I'm only getting older babe
Ведь я становлюсь только старше, малыш.
Time flies, years go by
Время летит, годы идут,
When you're with the right guy
Когда ты с правильным парнем.
I'm the right guy, trust me
Я - правильный парень, поверь мне.
I can stay up all night
Я могу не спать всю ночь,
Just to hear your voice
Только чтобы услышать твой голос,
Cause I know I'm lucky
Потому что я знаю, что мне повезло.
You must want me to walk away
Должно быть, ты хочешь, чтобы я ушла,
But I told you so
Но я же говорила тебе,
That I'm here to stay
Что я здесь, чтобы остаться.
I can't forget all the things that you said to me
Я не могу забыть все, что ты мне говорил,
Cause you lied to my face
Потому что ты лгал мне в лицо.
Don't want no one using me
Не хочу, чтобы мной пользовались.
Know that you're bad, But I still keep fallin'
Знаю, что ты плохой, но я все равно продолжаю влюбляться.
It ain't how it used to be
Все уже не так, как раньше.
You're one foot in, one out
Ты одной ногой здесь, другой там,
But baby I'm all in
Но, малыш, я вся здесь.
I'd cross a million seas
Я бы пересекла миллион морей,
To win your love
Чтобы завоевать твою любовь.
Got a whole lot where it comes from
У меня ее много, откуда она берется,
And darlin' it's bigger than me
И, дорогой, это больше, чем я сама.
I don't wanna end us at all
Я совсем не хочу нас разрывать,
So I won't bother starting over
Поэтому я даже не буду пытаться начать все сначала.
I'll still be here when it's done and over
Я все еще буду здесь, когда все закончится,
Sitting here bankin' on a four leaf clover
Сидеть здесь, надеясь на четырехлистный клевер,
To make you come back where you belong
Чтобы ты вернулся туда, где твое место,
Cause I'm only getting older babe
Ведь я становлюсь только старше, малыш.
I'll still be here when it's done and over
Я все еще буду здесь, когда все закончится,
Sitting here bankin' on a four leaf clover
Сидеть здесь, надеясь на четырехлистный клевер,
To make you come back where you belong
Чтобы ты вернулся туда, где твое место,
Cause I'm only getting older
Ведь я становлюсь только старше.
I'd cross a million seas
Я бы пересекла миллион морей,
To win your love
Чтобы завоевать твою любовь.
Got a whole lot where it comes from
У меня ее много, откуда она берется,
And darlin' it's bigger than me
И, дорогой, это больше, чем я сама.
I don't wanna end us at all
Я совсем не хочу нас разрывать,
So I won't bother starting over
Поэтому я даже не буду пытаться начать все сначала.
I'll still be here when it's done and over
Я все еще буду здесь, когда все закончится,
Sitting here bankin' on a four leaf clover
Сидеть здесь, надеясь на четырехлистный клевер,
To make you come back where you belong
Чтобы ты вернулся туда, где твое место,
Cause I'm only getting older babe
Ведь я становлюсь только старше, малыш.





Авторы: Lil Xxel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.