Текст и перевод песни Lil Yachty feat. J. Cole - The Secret Recipe

The Secret Recipe

Yeah

Allegedly, they figured out that I'm the secret recipe
The baddest hoes gon' test the E, then blame the high for wantin' sex
I never wanted peace, fuck all the opps, I support Malcolm X
The stack of chains is just a front

Overtaxed and underwhelmin', your jeweler pulled a major stunt
I don't smoke weed, already blunt, all of my cars, I had to hunt
My doggy young as hell but still'll step, we call him baby runt
Like window shoppers, I see through every front

I speak on what I need, I foresee everything I want
I block out anything I hate and still the hardest, still unpaid
The notice went unseen, the tenants too relaxed
The standards have collapsed, they wrote me in with lames

They treat me like I'm them, they hate I overcame
Refuse to pat my back, refuse to shake my hand
Refuse to give me props when I am not around
Refuse to act like I ain't shift the sound, like I ain't push the culture

Like several vultures ain't come after me
Like several vultures ain't come after me, still, I keep it P
Yeah, we still digress, and I'm playin' checkers, I ain't playin' chess
'Cause I don't go 'round on niggas, we go over niggas

I'll show you niggas, I'm personally nothin' like ya and plus I never liked you
I'm rich as hell, I'd never fight you, I'll have somebody snipe you
My doggy lucky on the edge, holdin' on by a thread
Just like a kite, it wouldn't cost a price

And even if it did, it always be right, just like I'm Bob Barker
When I speak, pay attention, go over my words like highlight markers
My only celebrity crush is Nikki Parker
They said I got a type, said all my hoes, they look the same, they said they look too light
Peep my cup, betcha couldn't tell that it was Sprite
I give a fuck about her face, she walkin' with a bamski, I'ma strike

For real (yeah)
I'ma strike (it's us)
I'ma strike, uh

Cole and Yachty, comin' for they respect, come and pay your debt
Just like a travel pillow, we at your neck for the way you slept
This nuance, but I see hella influence in the way you dress
The way you sound, the way you try to move
You try to stay abreast on all the latest flows and latest tones from Generation X

Y'all chasin' relevance, it's evidenced by the way you step
As for me, I cook so masterfully, ain't gotta pay a chef
I'm older now, but still, I'm cuttin' edge, I'm like a bayonet
From out the 'Ville, we OSHA certified, you gotta wear your vest

Too many homicides, a lotta slidin', they good at makin' decks
Thanks to God, I made it out the city, most would say I'm blessed
My greatest flex is that I made a milli', feel like I'm Bangladesh
I hate the press, refusin' interviews whenever they request

Niggas fake-progressive and woke, I started sayin' less
I had to stop it, peeped how they profit off of racial stress
Some activists got so rich, they prolly wish we stay oppressed
Studio steppers movin' extra on songs, fakin' rep

Only breakin' bad in the lab, thought y'all was makin' meth
Niggas makin' threats and I laugh, that's 'cause you ain't a threat
Don't ask how I feel 'bout no rappers, shit, they okay, I guess
Incomin' call, press the button, the one that say accept

He FaceTime to ask for a feature and saw the face of death
I'm on your song, your streams goin' up, not quite the Drake effect
But don't complain, bitch, take what you get and cut the label check
My table set, I dine on your favorite, one verse'll take his breath

I prolly put more niggas on pause than Cam and Mason Beth
My agent get a whole lotta calls, it's like he paid the ref
These bitches out here lookin' like Steph on the late contest
Wide open, shootin' they shot, don't even waste your breath
I been stop fuckin' you thots, ain't got no patience left
Save that shit for one of them niggas that rock the fake Pateks
My paper stretched just like a Laker before he break a sweat, signed, the greatest yet

Das Geheimrezept

Yeah

Angeblich haben sie herausgefunden, dass ich das Geheimrezept bin
Die schärfsten Mädels testen das E und schieben es dann auf die Droge, wenn sie Sex wollen
Ich wollte nie Frieden, scheiß auf alle Gegner, ich unterstütze Malcolm X
Der Stapel Ketten ist nur eine Fassade

Überfordert und enttäuschend, dein Juwelier hat einen großen Coup gelandet
Ich rauche kein Gras, bin schon direkt, alle meine Autos, die musste ich jagen
Mein Kumpel ist verdammt jung, aber er wird trotzdem antreten, wir nennen ihn Baby Runt
Wie Schaufensterbummler durchschaue ich jede Fassade

Ich spreche aus, was ich brauche, ich sehe alles voraus, was ich will
Ich blende alles aus, was ich hasse, und bin immer noch der Härteste, immer noch unbezahlt
Die Kündigung wurde übersehen, die Mieter sind zu entspannt
Die Standards sind zusammengebrochen, sie haben mich mit Lahmen zusammengeschrieben

Sie behandeln mich, als wäre ich sie, sie hassen es, dass ich es überwunden habe
Weigern sich, mir auf die Schulter zu klopfen, weigern sich, mir die Hand zu schütteln
Weigern sich, mir Anerkennung zu geben, wenn ich nicht da bin
Weigern sich, so zu tun, als hätte ich den Sound nicht verändert, als hätte ich die Kultur nicht vorangetrieben

Als ob nicht mehrere Geier hinter mir her wären
Als ob nicht mehrere Geier hinter mir her wären, trotzdem bleibe ich P
Ja, wir schweifen immer noch ab, und ich spiele Dame, ich spiele kein Schach
Denn ich gehe nicht auf Niggas los, wir gehen über Niggas

Ich zeige es euch Niggas, ich bin persönlich überhaupt nicht wie ihr und außerdem mochte ich dich nie
Ich bin verdammt reich, ich würde nie mit dir kämpfen, ich lasse dich von jemandem abschießen
Mein Kumpel hat Glück am Rande, er hält sich an einem Faden fest
Genau wie ein Drachen, es würde keinen Preis kosten

Und selbst wenn, es wäre immer richtig, so wie ich Bob Barker bin
Wenn ich spreche, pass auf, geh über meine Worte wie Textmarker
Mein einziger Promi-Schwarm ist Nikki Parker
Sie sagten, ich hätte einen Typ, sagten, alle meine Mädels sehen gleich aus, sie sagten, sie sehen zu hell aus
Schau in meinen Becher, ich wette, du könntest nicht sagen, dass es Sprite war
Ich scheiß auf ihr Gesicht, sie läuft mit einem Bamski rum, ich werde zuschlagen

Im Ernst (yeah)
Ich werde zuschlagen (wir sind es)
Ich werde zuschlagen, uh

Cole und Yachty, kommen, um ihren Respekt einzufordern, komm und bezahl deine Schulden
Genau wie ein Reisekissen, sind wir dir im Nacken, weil du geschlafen hast
Das ist eine Nuance, aber ich sehe verdammt viel Einfluss in der Art, wie du dich kleidest
In der Art, wie du klingst, in der Art, wie du dich bewegst
Du versuchst, auf dem Laufenden zu bleiben über die neuesten Flows und neuesten Töne der Generation X

Ihr jagt der Relevanz hinterher, das zeigt sich in der Art, wie ihr euch bewegt
Was mich betrifft, ich koche so meisterhaft, ich brauche keinen Koch zu bezahlen
Ich bin jetzt älter, aber immer noch auf dem neuesten Stand, ich bin wie ein Bajonett
Aus dem 'Ville, wir sind OSHA-zertifiziert, du musst deine Weste tragen

Zu viele Morde, eine Menge Schlägereien, sie sind gut darin, Decks zu bauen
Gott sei Dank habe ich es aus der Stadt geschafft, die meisten würden sagen, ich bin gesegnet
Mein größter Flex ist, dass ich eine Million gemacht habe, ich fühle mich wie Bangladesch
Ich hasse die Presse und lehne Interviews ab, wann immer sie anfragen

Niggas sind falsch-progressiv und woke, ich habe angefangen, weniger zu sagen
Ich musste damit aufhören, als ich sah, wie sie vom Rassenstress profitieren
Einige Aktivisten sind so reich geworden, dass sie sich wahrscheinlich wünschen, wir blieben unterdrückt
Studio-Steppers, die sich bei Songs extra anstrengen und ihren Ruf vortäuschen

Brechen nur im Labor schlecht aus, dachte, ihr würdet Meth herstellen
Niggas machen Drohungen und ich lache, das liegt daran, dass du keine Bedrohung bist
Frag mich nicht, was ich von Rappern halte, scheiße, sie sind okay, schätze ich
Eingehender Anruf, drücke den Knopf, den, auf dem "Akzeptieren" steht

Er ruft per FaceTime an, um nach einem Feature zu fragen, und sah das Gesicht des Todes
Ich bin auf deinem Song, deine Streams steigen, nicht ganz der Drake-Effekt
Aber beschwer dich nicht, Schlampe, nimm, was du kriegst, und schneide den Label-Scheck ab
Mein Tisch ist gedeckt, ich speise von deinem Liebling, ein Vers wird ihm den Atem rauben

Ich habe wahrscheinlich mehr Niggas auf Pause gesetzt als Cam und Mason Beth
Mein Agent bekommt eine Menge Anrufe, es ist, als hätte er den Schiedsrichter bezahlt
Diese Schlampen hier draußen sehen aus wie Steph beim späten Wurfversuch
Weit offen, schießen ihren Schuss, verschwende nicht einmal deinen Atem
Ich habe aufgehört, euch Schlampen zu ficken, habe keine Geduld mehr
Heb dir das für einen von den Niggas auf, die die gefälschten Pateks tragen
Mein Papier ist gedehnt wie ein Laker, bevor er ins Schwitzen kommt, unterschrieben, der Größte überhaupt