Lil Yachty - Slide - перевод текста песни на французский

Slide - Lil Yachtyперевод на французский




Slide
Glisse
(Grow up, nigga) yeah (huh, phew, go, phew, go, phew)
(Grandis, négro) ouais (huh, phew, allez, phew, allez, phew)
You got a bitch tucked, and you said it was cool (phew)
Tu caches une meuf, et tu dis que c'est cool (phew)
I could tell it was definitely an issue (go)
Je voyais bien que c'était un problème (allez)
Back home we be swingin' with pistols (brrt)
Chez moi, on se balance avec des pistolets (brrt)
If it's smoke, let me know, it's an issue (phew)
S'il y a de la fumée, fais-moi signe, c'est un problème (phew)
If you're pretty, I might have to kiss you (phew)
Si t'es jolie, je vais peut-être devoir t'embrasser (phew)
If you're ugly, I hit from the binnack (yeah)
Si t'es moche, je te frappe par derrière (ouais)
I'ma nut on her butt when I'm finished (yeah)
Je vais te jouir sur les fesses quand j'aurai fini (ouais)
Let the whole world know I'm a menace (yeah)
Que le monde entier sache que je suis une menace (ouais)
Sippin' on drank, swingin' a rack (phew)
Je sirote de la boisson, je brandis une liasse (phew)
Stealin' a rack, pullin' a Track'
Je vole une liasse, je tire une Cadillac
Yeah, keep it intact, all of my niggas know just how to act (phew)
Ouais, garde-le intact, tous mes négros savent comment agir (phew)
These niggas act like they ain't never had bitches
Ces négros font comme s'ils n'avaient jamais eu de meufs
These niggas ain't keepin' it player ('kay)
Ces négros ne restent pas joueurs ('kay)
Beatin' that shit out the square, ain't even playin' it fair (yeah)
Je défonce cette merde hors du carré, je ne joue même pas franc jeu (ouais)
Ain't gotta worry, ain't sayin' shit, shit like I wasn't even there (huh)
T'as pas à t'inquiéter, je ne dis rien, comme si je n'étais même pas (huh)
Hit from the back and I pull out her hair, so I bought her some new ones (okay, yeah)
Je la prends par derrière et je lui tire les cheveux, alors je lui en ai acheté des nouveaux (okay, ouais)
Blick on my hip and it's stuck to the side like I used me a glue gun
Un flingue sur ma hanche et il est collé sur le côté comme si j'utilisais un pistolet à colle
Huh, movin' 'em racks, so now I give you some new ones
Huh, je déplace des liasses, alors maintenant je t'en donne des nouvelles
Yeah, throw out them 20s and tens, I'm keepin' 'em pink and 'em blue ones (yeah)
Ouais, jette ces billets de 20 et 10, je garde les roses et les bleus (ouais)
How he your shooter? On God, he know he ain't shoot none (shoot)
Comment c'est ton tireur ? Par Dieu, il sait qu'il n'a rien tiré (tire)
My stepper cannot go to Canada, he is a nuisance
Mon gars ne peut pas aller au Canada, c'est une nuisance
Wait, what's they stats? This ain't facts, them ain't racks at all (damn)
Attends, c'est quoi leurs stats ? Ce ne sont pas des faits, ce ne sont pas des liasses du tout (zut)
I move around strong-armin' like I'm jackin' off (yeah)
Je bouge en faisant des mouvements brusques comme si je me branlais (ouais)
Bitch, fuck her friend, all these rap niggas is weird (phew)
Salope, baise son amie, tous ces rappeurs sont bizarres (phew)
My legs ain't never been in Amiris (phew)
Mes jambes n'ont jamais été dans des Amiris (phew)
Fuck these rap niggas, I'm serious (phew)
J'emmerde ces rappeurs, je suis sérieux (phew)
Fuck 'em (slide), fuck 'em all
J'emmerde (glisse), j'emmerde tout le monde
Slidin' in that Roadster (slide), slidin' in that 'Cat (slide)
Je glisse dans cette Roadster (glisse), je glisse dans cette Cadillac (glisse)
Slidin' with that nine (slide), slidin' with that TEC (slide)
Je glisse avec ce 9 mm (glisse), je glisse avec ce TEC-9 (glisse)
Slidin' with that hoe (phew), slidin' with that bitch (slide)
Je glisse avec cette pute (phew), je glisse avec cette salope (glisse)
Slidin' with my dawg (uh), slidin' with my stick (slide)
Je glisse avec mon pote (uh), je glisse avec mon flingue (glisse)
Uh (slide), uh, uh, uh, uh (slide)
Uh (glisse), uh, uh, uh, uh (glisse)
Uh, uh, uh, uh (slide, brr, phew), uh, uh, uh, uh (slide)
Uh, uh, uh, uh (glisse, brr, phew), uh, uh, uh, uh (glisse)
Yeah, what's the word? What's the talk? What they really sayin'?
Ouais, c'est quoi le mot ? De quoi on parle ? Qu'est-ce qu'ils disent vraiment ?
Thousand Superman pills wrapped up in Saran
Mille pilules Superman emballées dans du film plastique
She been beggin' her, bring friends, fuck it, let 'em in
Elle la supplie, amène des amies, on s'en fout, laisse-les entrer
Maxin', I don't crap some, slidin' 'round with straps, uh
À fond, je ne chie pas dessus, je glisse avec des flingues, uh
Yeah, yeah, yeah, I put that shit up on the map, uh
Ouais, ouais, ouais, j'ai mis cette merde sur la carte, uh
Fuck 'em, yeah, okay
J'emmerde tout le monde, ouais, okay
I'm slidin' with my bitch, uh, slidin' with my bitch (with my bitch)
Je glisse avec ma meuf, uh, je glisse avec ma meuf (avec ma meuf)
Got four seats, but I use two to hold my riches (uh, yeah, my riches)
J'ai quatre sièges, mais j'en utilise deux pour ranger ma richesse (uh, ouais, ma richesse)
Way too up, can't remember last time I washed 'em dishes (uh, facts)
Trop haut, je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai fait la vaisselle (uh, c'est vrai)
Play with us, we step on shit, yes, we burn bridges (whoa-whoa)
Joue avec nous, on écrase tout, oui, on brûle les ponts (whoa-whoa)
Uh-huh, uh, uh, uh, uh, uh (whoa), uh
Uh-huh, uh, uh, uh, uh, uh (whoa), uh
Uh-huh, uh, uh, uh (fuck you), uh, uh (yeah), uh
Uh-huh, uh, uh, uh (va te faire foutre), uh, uh (ouais), uh
Uh-huh
Uh-huh





Авторы: Miles Mccollum, Deshawn Terry Jackson, Max Rafael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.