Lil' Zane - M.O.N.E.Y. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil' Zane - M.O.N.E.Y.




M.O.N.E.Y.
ДЕНЬГИ.
What? What? Money stretch
Что? Что? Деньги тянутся
Lil' Zane, what'cha saying?
Lil' Zane, что ты говоришь?
ATL's finest, what? What?
Лучший в Атланте, что? Что?
Man you can check my lifestyle
Парень, ты можешь оценить мой образ жизни
And see that I'm quite wild
И увидеть, что я довольно дикий
Seven twenty-eight night child
Семь двадцать восемь ночной ребенок
Universal and versatile
Универсальный и разносторонний
You study my style
Ты изучаешь мой стиль
Trying to live spiritual
Пытаюсь жить духовно
And y'all looking now
А вы все смотрите сейчас
I can see right now
Я вижу прямо сейчас
Y'all will never understand me
Вы никогда меня не поймете
I call my best friend my family
Я называю своего лучшего друга своей семьей
Until they cross me
Пока они меня не предадут
Alcohol and weed cost me
Алкоголь и травка обходятся мне дорого
So I limit it, running niggas over
Поэтому я ограничиваю их, переезжаю ниггеров
Like Emmitt did without a squad
Как Эммитт без команды
Drag you about a hundred yards
Тащу тебя метров на сто
Many bumps and scars
Много шишек и шрамов
Pull out in the hottest cars with my entourage
Выезжаю на самых крутых тачках со своей свитой
Smoke more L's than Debarge
Выкуриваю больше косяков, чем Дебарж
With connects worldwide like Macintosh
С подключением по всему миру, как у Макинтоша
I practice living large
Я учусь жить на широкую ногу
Niggas out of town don't understand these kids
Чужаки не понимают этих ребят
(Say what?)
(Говоришь что?)
Niggas comin' to get me can't find where I live
Ниггеры, которые хотят добраться до меня, не могут найти, где я живу
I got two or three cribs stack the mill in the mill
У меня два-три дома, я храню лямы в мельнице
Y'all get none of this dough shit y'all fiends stay ill
Вы не получите ни цента из этого дерьма, вы, торчки, останетесь больными
Money stretch like a rubber band
Деньги тянутся, как резинка
So wrap the grands up
Так что заверните косари
Catz got beef with me
У кошек ко мне претензии
Go call your menz up
Позвони своим корешам
Coming up unexpected
Появляюсь неожиданно
Fucking your plans up
Ломаю твои планы
Bustin' rounds lay it down
Пускаю пули, кладу тебя
It's not a game
Это не игра
Money stretch like a rubber band
Деньги тянутся, как резинка
So wrap the grands up
Так что заверните косари
Catz got beef with me
У кошек ко мне претензии
Go call your menz up
Позвони своим корешам
Coming up unexpected
Появляюсь неожиданно
Fucking your plans up
Ломаю твои планы
Bustin' rounds lay it down
Пускаю пули, кладу тебя
Now throw your hands up
А теперь поднимай руки вверх
Name rings up in Hollywood
Имя гремит в Голливуде
But I'mma true nigga, I'mma stay Hollyhood
Но я настоящий ниггер, я останусь в Холлихуде
I never change, might be a little busy though
Я никогда не меняюсь, разве что становлюсь немного занятым
A little nigga from a big ass city yo
Маленький ниггер из большого гребаного города, йоу
I love the dough
Я люблю бабло
Give me hits, give me more chips
Дайте мне хиты, дайте мне больше фишек
I stay legit so the feds can't tell me shit
Я остаюсь в законе, так что федералы не смогут мне ничего предъявить
I came in with nothing to lose
Я пришел ни с чем
Now I put my heart into making you move
Теперь я вкладываю всю душу, чтобы заставить тебя двигаться
I'm far flung and the charts
Я далеко зашел, и чарты
Say I'm number one
Говорят, что я номер один
You number two, nigga
Ты номер два, ниггер
Check on the Billboard
Взгляни на Billboard
Who under who, nigga?
Кто под кем, ниггер?
Far from an amateur, a money maker
Далек от любителя, я делаю деньги
Leave your chick alone with me
Оставь свою цыпочку со мной наедине
I bet I'll take her
Спорим, я ее уведу
The game's taught me one thing
Игра научила меня одному
Don't let her break you
Не позволяй ей сломать тебя
Money make the world go 'round
Деньги правят миром
And the girls go down
А девушки падают ниц
And even paralyzed niggas gonna feel me now
И даже парализованные ниггеры почувствуют меня сейчас
For you nerds that study my words, ya heard
Для вас, ботаники, которые изучают мои слова, слышите
Money stretch like a rubber band
Деньги тянутся, как резинка
So wrap the grands up
Так что заверните косари
Catz got beef with me
У кошек ко мне претензии
Go call your menz up
Позвони своим корешам
Coming up unexpected
Появляюсь неожиданно
Fucking your plans up
Ломаю твои планы
Bustin' rounds lay it down
Пускаю пули, кладу тебя
(None of us fuck around)
(Никто из нас не шутит)
Money stretch like a rubber band
Деньги тянутся, как резинка
So wrap the grands up
Так что заверните косари
Catz got beef with me
У кошек ко мне претензии
Go call your menz up
Позвони своим корешам
Coming up unexpected
Появляюсь неожиданно
Fucking your plans up
Ломаю твои планы
Bustin' rounds lay it down
Пускаю пули, кладу тебя
Now throw your hands up
А теперь поднимай руки вверх
You steady being on the corner right
Ты все тусуешься на углу, верно
Niggas ain't seen me in a while
Ниггеры не видели меня целую вечность
You probably thought I died
Ты, наверное, подумал, что я умер
You devils love to see a nigga down and teary eyed
Вы, дьяволы, любите смотреть, как ниггер падает со слезами на глазах
I call you idiot 'cause you don't know me really yet
Я называю тебя идиотом, потому что ты меня еще не знаешь по-настоящему
I'm from the ghetto and getting dough is all I know
Я из гетто, и зарабатывать деньги - это все, что я умею
I'm on the low, I'm a mystery to 5-0
Я на дне, я загадка для копов
'Cause they don't know
Потому что они не знают
Damn my check is caught in studio
Черт, мой чек застрял в студии
Business is lovely, see me in the videos
Бизнес идет отлично, увидишь меня в клипах
Bitches wanna fuck me, worldwide nigga ride
Сучки хотят меня, ниггер катается по всему миру
I'mma about to go to where
Я собираюсь отправиться туда, куда
Some people call the other side
Некоторые называют потусторонним миром
And live my life in paradise, keep my family tight
И жить своей жизнью в раю, держаться за свою семью
But I can't keep the way I'm going
Но я не могу продолжать в том же духе
If the dough ain't right
Если бабло не идет
My last days I can't live my life inside a cage
В свои последние дни я не могу прожить жизнь в клетке
I'm getting money and you hataz don't do nothing for me
Я зарабатываю деньги, а вы, ненавистники, ничего для меня не делаете
Either you with me or against me
Либо вы со мной, либо против меня
Nigga, let it show, I get the dough
Ниггер, пусть все видят, я получаю бабло
Non-stop when the track's hot
Безостановочно, когда трек качает
And you know, what? Now what?
И ты знаешь, что? Что теперь?
I ain't even gonna rhyme no more
Я даже не буду больше читать рэп
Y'all get the picture
Вы поняли
Money stretch like a rubber band
Деньги тянутся, как резинка
So wrap the grands up
Так что заверните косари
Catz got beef with me
У кошек ко мне претензии
Go call your menz up
Позвони своим корешам
Coming up unexpected
Появляюсь неожиданно
Fucking your plans up
Ломаю твои планы
Bustin' rounds lay it down
Пускаю пули, кладу тебя
Money stretch like a rubber band
Деньги тянутся, как резинка
So wrap the grands up
Так что заверните косари
Catz got beef with me
У кошек ко мне претензии
Go call your menz up
Позвони своим корешам
Coming up unexpected
Появляюсь неожиданно
Fucking your plans up
Ломаю твои планы
Bustin' rounds lay it down
Пускаю пули, кладу тебя
Money stretch like a rubber band
Деньги тянутся, как резинка
So wrap the grands up
Так что заверните косари
Catz got beef with me
У кошек ко мне претензии
Go call your menz up
Позвони своим корешам
Coming up unexpected
Появляюсь неожиданно
Fucking your plans up
Ломаю твои планы
Bustin' rounds lay it down
Пускаю пули, кладу тебя
Money stretch like a rubber band
Деньги тянутся, как резинка
So wrap the grands up
Так что заверните косари
Catz got beef with me
У кошек ко мне претензии
Go call your menz up
Позвони своим корешам
Coming up unexpected
Появляюсь неожиданно
Fucking your plans up
Ломаю твои планы
Bustin' rounds lay it down
Пускаю пули, кладу тебя





Авторы: Anthony Dent, Zane Copeland Jr., Marquis Holder, Irving Formar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.