Lil Zen - Ser Felíz - перевод текста песни на немецкий

Ser Felíz - Lil Zenперевод на немецкий




Ser Felíz
Glücklich Sein
Ser felíz para es sanar mis males,
Glücklich sein bedeutet für mich, meine Leiden zu heilen,
Haciendo lo mío sin herir a nadie,
Mein Ding zu machen, ohne jemanden zu verletzen,
Escribir, transmitir, sentimientos reales,
Schreiben, übermitteln, echte Gefühle,
Para ser felíz es cumplir mis planes
Glücklich sein bedeutet für mich, meine Pläne zu verwirklichen.
Loco no te esmeres en odiar,
Verrückter, bemühe dich nicht zu hassen,
La vida es corta ella no piensa parar,
Das Leben ist kurz, es hat nicht vor anzuhalten,
La estadía aquí, expira, es temporal,
Der Aufenthalt hier ist begrenzt, er ist temporär,
Invierte tu tiempo en sentirte bkn, bkn, bkn,
Investiere deine Zeit darin, dich super zu fühlen, super, super,
Y antes de que yo quisiera ser cantante,
Und bevor ich Sänger werden wollte,
Angel fue lo que a me donó mi madre,
Gab mir meine Mutter den Namen Angel,
Padre, serio y duro crió mi carácter y aun que,
Vater, ernst und streng, formte meinen Charakter, und obwohl,
Me tiren la mala voy pa' lante,
Sie mir Böses wollen, gehe ich vorwärts,
Concentro el kí, aquí en el beat cuando mi skill escribo,
Ich konzentriere das Ki, hier im Beat, wenn ich meine Skills schreibe,
Lo siento a mil, mi corazón junto con mis latidos,
Ich fühle es intensiv, mein Herz zusammen mit meinen Herzschlägen,
Pon atención a mi canción, no estoy jugando niño,
Schenk meinem Lied deine Aufmerksamkeit, ich spiele nicht, Kleiner,
Si mi emoción es seria amante de lo que yo rimo,
Meine Emotionen sind ernst, ich liebe das, was ich reime,
HEY!, de nuevo me encuentro aquí,
HEY!, wieder bin ich hier,
De frente al cuaderno vez,
Direkt vor dem Notizbuch, siehst du,
Parezco un enfermo de, locura de versos (wow),
Ich scheine verrückt zu sein, verrückt nach Versen (wow),
Por qué les molesto men? yo me lo pregunto y sé,
Warum störe ich sie, Mann? Ich frage mich das und ich weiß,
Que les molesto por que tengo estilo fresco
Dass ich sie störe, weil ich einen frischen Stil habe.
Ser felíz para es sanar mis males,
Glücklich sein bedeutet für mich, meine Leiden zu heilen,
Haciendo lo mío sin herir a nadie,
Mein Ding zu machen, ohne jemanden zu verletzen,
Escribir, transmitir, sentimientos reales,
Schreiben, übermitteln, echte Gefühle,
Para ser felíz es cumplir mis planes
Glücklich sein bedeutet für mich, meine Pläne zu verwirklichen.
La vida me hizo comprender,
Das Leben hat mich verstehen lassen,
Que tan solo yo y solo yo!
Dass nur ich und nur ich!
Me tenía que hacer valer,
Mich behaupten musste,
Que hay gente real que debe permanecer,
Dass es echte Menschen gibt, die bleiben sollen,
No como esos "amigos" que miran a tu mujer,
Nicht wie diese "Freunde", die deine Frau ansehen,
LOCO CHAO!, sigo con cero atao,
VERRÜCKTER, TSCHÜSS!, ich bleibe entspannt,
Usted puede mirar, yo tengo el Flow pesao
Du kannst schauen, ich habe den schweren Flow,
& Aun que haya sonao' un poco agrandao',
Und auch wenn ich ein bisschen überheblich klang,
En buenas & malas mi gente sabe que he estado,
In guten und schlechten Zeiten weiß meine Familie, dass ich da war,
Cuando yo empece se que muchos se burlaron,
Als ich anfing, weiß ich, dass viele sich lustig gemacht haben,
Pero progecé, esta llama no apagaron,
Aber ich habe Fortschritte gemacht, diese Flamme haben sie nicht gelöscht,
Nunca me quedé aun que en menos me miraron,
Ich bin nie stehen geblieben, auch wenn sie mich unterschätzt haben,
Siempre fuí hacía arriba verme caído no lograron,
Ich ging immer nach oben, sie haben es nicht geschafft, mich fallen zu sehen,
Porque este amore' mío por la música es enorme,
Weil diese meine Liebe zur Musik enorm ist,
Little a seguío por que perserva Jorge,
Little ist weitergegangen, weil Jorge durchhält,
Pa un millón de líos mi mente a sido el soporte,
Für eine Million Probleme war mein Verstand die Stütze,
Pa' no decaer ni perder el norte,
Um nicht zu verzweifeln oder die Richtung zu verlieren.
Ser felíz para es sanar mis males,
Glücklich sein bedeutet für mich, meine Leiden zu heilen,
Haciendo lo mío sin herir a nadie,
Mein Ding zu machen, ohne jemanden zu verletzen,
Escribir, transmitir, sentimientos reales,
Schreiben, übermitteln, echte Gefühle,
Para ser felíz es cumplir mis planes,
Glücklich sein bedeutet für mich, meine Pläne zu verwirklichen,
Ser felíz para es sanar mis males,
Glücklich sein bedeutet für mich, meine Leiden zu heilen,
Haciendo lo mío sin herir a nadie,
Mein Ding zu machen, ohne jemanden zu verletzen,
Escribir, transmitir, sentimientos reales,
Schreiben, übermitteln, echte Gefühle,
Para ser felíz es cumplir mis planes
Glücklich sein bedeutet für mich, meine Pläne zu verwirklichen.





Авторы: Jorge Hernan Pizarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.