Текст и перевод песни Lil Zey feat. GOKO! - Peygamber Sabrı

Peygamber Sabrı

Korkum yok ki, bak, sanki boşluktayım
Yedim bozgun bin defa, bitti borcum say

Sorun neydi, verdin mi bize şans?
Kaçıp gitmek kolay, peygamber sabrı lazım değil mi?
Almıyom hiç bi' tat
Yokluğum ızdırap olcak hep şimdi sana

Ah, bunda pazarlık olmaz
Zaman kayırmaz hiç, asla
Kedi olalı fareyi tuttuğum an
Günah hep çeker aşağı paçamdan

Sorun, sorun sende değil
Bunla kendin başa çıkabil
Belki değiştirmem lazım çipimi
Sana karşı kalbim boş değil ama zor

Bağlanmayı denedim
Panzehirim var sanki aşka
Farklı mı ki senin zehirin?
Ne-e, ne-e?

Sorun neydi, verdin mi bize şans?
Kaçıp gitmek kolay, peygamber sabrı lazım değil mi?
Almıyom hiç bi' tat
Yokluğum ızdırap olcak hep şimdi sana

Ne diyim, verdin mi bize şans?
Kaçıp gitmek kolay, peygamber sabrı lazım değil mi?
Almıyom hiç bi' tat
Yokluğum ızdırap olcak hep şimdi sana

Bi' dak'ka, sakin, seninki sadece tahmin
Aynı mı sanki? Dopingli benim bu zehrim
Bende de sorun epey, arama savaşın bur'dan nereye?
Belayı başına aldın mı Zey?

Geç onu bahane rekoru bu, havaya girme bi' ton
Görmedim bu işi rezil etmeyeni yine de değil bu son
Kafana göre de takıldın rahatça kişisel alanıma
Şımarık olma da farkına var bunun, öylece sıkılman zor

Yorma beni, bana anlat, her şeyi zamana bırak
Niyetim değil fesat, içimiz aynı
Olursan biraz cesur, karamsarlıktan uzak
Bana kolay, acele etmeyi bi' kere kenara bırak
Büyük olay, görmezden gelemem bu duygu dile kolay

(Büyük olay, görmezden gelemem bu duygu dile kolay)

Patience du Prophète

Je n'ai pas peur, regarde, c'est comme si j'étais dans le vide
J'ai subi des défaites mille fois, j'ai fini par payer ma dette

Quel était le problème, nous as-tu donné une chance ?
S'échapper est facile, la patience du prophète est nécessaire, n'est-ce pas ?
Je ne ressens aucun goût
Mon absence sera toujours un supplice pour toi maintenant

Ah, il n'y a pas de négociation là-dessus
Le temps ne pardonne jamais, jamais
Depuis que je suis devenue un chat, le moment où j'ai attrapé la souris
Le péché me tire toujours vers le bas par le bas de ma robe

Le problème, le problème n'est pas en toi
Tu peux gérer ça toi-même
Peut-être que je dois changer ma puce
Mon cœur n'est pas vide pour toi, mais c'est difficile

J'ai essayé de m'attacher
J'ai comme un antidote à l'amour
Ton poison est-il différent ?
Quoi-quoi ?

Quel était le problème, nous as-tu donné une chance ?
S'échapper est facile, la patience du prophète est nécessaire, n'est-ce pas ?
Je ne ressens aucun goût
Mon absence sera toujours un supplice pour toi maintenant

Que dire, nous as-tu donné une chance ?
S'échapper est facile, la patience du prophète est nécessaire, n'est-ce pas ?
Je ne ressens aucun goût
Mon absence sera toujours un supplice pour toi maintenant

Une minute, calme-toi, le tien n'est qu'une supposition
C'est pareil ? Mon poison est dopé
J'ai aussi beaucoup de problèmes, où cherches-tu la guerre à partir d'ici ?
As-tu pris le problème sur toi, Zey ?

Oublie ça, c'est un record d'excuses, ne te la pète pas
Je n'ai jamais vu quelqu'un qui n'a pas gâché ça, mais ce n'est pas la fin
Tu t'es installé dans mon espace personnel comme bon te semble
Ne sois pas gâté et sois conscient de ça, tu auras du mal à t'ennuyer

Ne me fatigue pas, raconte-moi, laisse tout au temps
Je n'ai pas l'intention de faire du mal, nous sommes les mêmes à l'intérieur
Sois un peu courageux, éloigne-toi du pessimisme
C'est facile pour moi, arrête de te précipiter une fois
C'est un gros problème, je ne peux pas ignorer ce sentiment facile à dire

(C'est un gros problème, je ne peux pas ignorer ce sentiment facile à dire)