Текст и перевод песни Lil Zey - Avaz Avaz
Genç
yaşındaki
serseri
hallerin
Ты
молодожен,
придурок.
Ne
düşündüysen
deli
deli
Что
бы
ты
ни
думал,
сумасшедший
сумасшедший
Her
ağladığında
güzelleşti
gözlerin
Твои
глаза
становились
красивыми
каждый
раз,
когда
ты
плакал
Yer
etmiş
acı
en
dibine
kalbinin
Боль,
нанесенная
на
самое
дно
твоего
сердца
Sanma
ki
yalnız
günlerini
görmedim,
ah
Не
думай,
что
я
не
видел
твоих
одиноких
дней.
Çöllerde
açan
çiçek
gibi
savaşcan′
daha
Ты
сражаешься,
как
цветок,
расцветающий
в
пустынях.
Avaz
avaz
haykır
içindekini
Просто
кричи,
что
внутри
Dökül
hadi,
bütün
hatalarımız
denk
Выкладывай,
все
наши
ошибки
совпадают.
Sevgim
baki
ölesiye
dek
Пока
моя
любовь
не
умрет
Sevene
görünür
auran
hep
Всегда
видимый
аур
любимому
человеку
Gün
boyu
kalbinin
içi
güneş
Солнце
в
твоем
сердце
весь
день
Söndürmek
isteyenlere
ateş
Огонь
по
тем,
кто
хочет
его
потушить
Kırmaya
bulurlar
sudan
sebep
Они
найдут
причину,
чтобы
сломать
воду
Namluyu
dayadın
kafana
hep
Ты
всегда
приставлял
ствол
к
голове
Çevir
bi'
dеğişsin
artık
hedef
Поверни
его,
чтобы
цель
изменилась.
Havluyu
atmanın
sırası
değil
Сейчас
не
время
бросать
полотенце
Kеndini
sevmeyi
görevin
bil
Знай
свой
долг
любить
себя
Kafana
esince
çık
hadi
gel
yanıma
Поднимайся
ко
мне,
когда
наденешь
голову.
Geriye
bakıcak
bolca
vakit
yok
önüne
bakcan′
У
меня
не
так
много
времени,
чтобы
оглянуться
назад,
смотри
вперед.
Yağmuru
yağdıran
bereket
havada
kokusu
toprağın
Запах
изобилия
в
воздухе,
который
проливает
дождь.
Canını
sıkanı
geride
bırak
ya
Оставь
позади
того,
кто
тебя
беспокоит.
Harbi
olsun,
sözündeki
her
bi'
harfin
ruhundan
toz
Серьезно,
каждая
буква
в
твоем
слове
- это
пыль
с
твоей
души.
Ebediyen
görüncek
o
mazindeki
poz
Эта
поза
в
прошлом,
которая
будет
выглядеть
вечно
Tükeniyo'
derdin,
hafiflik
hissi
gelcek
hepsi
boş
Ты
бы
сказал:
"Ты
истощен,
у
тебя
будет
ощущение
легкости,
все
пусто".
Önemi
kalmaz
artık
kim
düşman
kim
dost
Это
уже
не
имеет
значения,
кто
враг,
кто
друг
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emin Erdem Inaç, Murat Tekin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.