Lil $ave - 4 Years (feat. Camden Carlisle) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil $ave - 4 Years (feat. Camden Carlisle)




4 Years (feat. Camden Carlisle)
4 ans (avec Camden Carlisle)
4 years, best days of our life
4 ans, les meilleurs jours de notre vie
On the top, feeling alright
Au sommet, on se sent bien
Use to walk through the hall with my friends
On traversait le couloir avec nos amis
Then we all split up in the end
Puis on s'est séparés à la fin
Saving money, made it in the world
On économisait, on s'est fait une place dans le monde
Take me back, all we worry was about girls
Ramène-moi là, tout ce qui nous préoccupait, c'était les filles
Didn't do it for the money and the fame
On ne le faisait pas pour l'argent et la gloire
Just did for the songs that we sing
On le faisait juste pour les chansons qu'on chantait
La la la la
La la la la
La la la la la oh
La la la la la oh
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la oh
La la la la la oh
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
Yeah yeah yeah yeah yeah Agh
Ouais ouais ouais ouais ouais Agh
So crazy how life just goes on (On)
C'est fou comme la vie continue (Continue)
Miss the old days when we would jam to every song (Song)
Je m'ennuie des vieux jours on écoutait chaque chanson (Chanson)
Memories will last until the day that I fade
Les souvenirs dureront jusqu'au jour je disparais
Recall free styling in my truck every day
Je me rappelle du freestyle dans mon camion tous les jours
Miss the old days like I miss my old friends
Je m'ennuie des vieux jours comme je m'ennuie de mes vieux amis
Happy right now, but I loved it back then (Then)
Je suis heureux maintenant, mais j'aimais ça à l'époque l'époque)
Shout out to my teachers
Un cri à mes profs
Cheering in the bleachers
Qui nous encourageaient dans les tribunes
Girls so bad, shout out to my cheerleaders
Des filles tellement belles, un cri à mes pom-pom girls
Good days, miss it
Des bons jours, je les regrette
Money gone, spent it
L'argent a disparu, je l'ai dépensé
Great life, live it
Une belle vie, on la vit
My life, I love it
Ma vie, je l'aime
4 years, best days of our life
4 ans, les meilleurs jours de notre vie
On the top, feeling alright
Au sommet, on se sent bien
Use to walk through the hall with my friends
On traversait le couloir avec nos amis
Then we all split up in the end
Puis on s'est séparés à la fin
Saving money, made it in the world
On économisait, on s'est fait une place dans le monde
Take me back, all we worry was about girls
Ramène-moi là, tout ce qui nous préoccupait, c'était les filles
Didn't do it for the money or the fame
On ne le faisait pas pour l'argent ou la gloire
Just did for the songs that we sing
On le faisait juste pour les chansons qu'on chantait
La la la la
La la la la
La la la la la oh
La la la la la oh
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la oh
La la la la la oh
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
Yeah yeah yeah yeah yeah Agh
Ouais ouais ouais ouais ouais Agh
Worst part of the day were those goodbyes (Byes)
Le pire du jour, c'étaient ces adieux (Adieux)
But then again we grow with our lives (Lives)
Mais on grandit avec nos vies (Vies)
Know we growing up but we wanna have fun (Fun)
On sait qu'on grandit, mais on veut s'amuser (S'amuser)
Life Ina' cup, let's have some more fun (Fun)
La vie dans une tasse, on va s'amuser un peu plus (S'amuser)
Friends make me feel like I'm at home (Home)
Mes amis me font sentir comme à la maison (Maison)
Life moving on, but I don't wanna go
La vie avance, mais je ne veux pas partir
Always gonna be there for my friends
Je serai toujours pour mes amis
Cause this dialogue won't ever be again
Parce que ce dialogue ne se reproduira plus jamais
La la la la
La la la la
La la la la la oh
La la la la la oh
La la la la
La la la la
Ooh
Ooh
La la la la la
La la la la la
Take me back home
Ramène-moi à la maison
La la la la
La la la la
La la la la la oh
La la la la la oh
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
Ooh oh
Ooh oh
4 years, best days of our life
4 ans, les meilleurs jours de notre vie
On the top, feeling alright
Au sommet, on se sent bien
Use to walk through the hall with my friends
On traversait le couloir avec nos amis
Then we all split up in the end
Puis on s'est séparés à la fin
Saving money, made it in the world
On économisait, on s'est fait une place dans le monde
Take me back, all we worry was about girls
Ramène-moi là, tout ce qui nous préoccupait, c'était les filles
Didn't do it for the money and the fame
On ne le faisait pas pour l'argent et la gloire
Just did for the songs that we sing
On le faisait juste pour les chansons qu'on chantait





Авторы: Averyn Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.