Lil $ave - Hit & Run - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil $ave - Hit & Run




Hit & Run
Frapper et s'échapper
Freestyle Into It, mhm
Freestyle dedans, mhm
Tell a bitch to back It up
Dis à la meuf de reculer
Got a lot of hoes tryna' cuff
Y'a plein de salopes qui veulent m'enchaîner
And I love myself but I just want something
Et je m'aime bien mais je veux juste un truc
A one night stand type of love
Un amour d'un soir, tu vois le genre
Gotta' hit and dip like a hit and run
Faut que je frappe et disparaisse, comme un délit de fuite
Love In the covers with a lot of tongue
De l'amour sous la couette avec beaucoup de langue
Love me a junky type of drug
J'aime bien les drogues qui rendent accro
Like my connections with a plug
Comme mes contacts avec un dealer
So I put love In the friend-zone ooh
Alors je mets l'amour en friendzone, ooh
Calling me back but I respond back hell no
Elle me rappelle mais je réponds "surtout pas"
Touchdown like hundred yeah let's go
Touchdown comme cent ouais c'est parti
Red light, green light, yeah let's go
Feu rouge, feu vert, ouais c'est parti
Pockets so big cause I'm feeling incredible
Poches bien pleines parce que je me sens incroyable
S on my chest cause I'm feeling invincible
Un S sur le torse parce que je me sens invincible
Love my teachers but fuck the damn principle
J'aime mes profs mais j'emmerde le proviseur
Don't fuck with rules, I live by my principals
Je me fous des règles, je vis selon mes principes
Let me apologize In advance
Laisse-moi m'excuser d'avance
Tony Hawk the way I walk In my Vans
Tony Hawk, la façon dont je marche dans mes Vans
And I fucked the shit out of my last wrong
Et j'ai défoncé mon dernier plan foireux
And I did that shit Wacka Flacka no hands
Et j'ai fait ça Waka Flocka, sans les mains
Excuse me for my fuckery
Excuse-moi pour mes conneries
My vision getting fucked up can't you see
Ma vision est floue, tu vois pas ?
Like Scooby-Doo with a mystery
Comme Scooby-Doo avec un mystère
And I'm the villain literally
Et je suis le méchant, littéralement
Feelin' like future when the mask coming off
Je me sens comme Future quand j'enlève le masque
Love me a bitch who be getting naked
J'aime les meufs qui se mettent à poil
Nascar when I'm driving off
Nascar quand je me tire
She the new dosage, yeah I can taste it
C'est la nouvelle dose, ouais je la sens bien
Gotta' hit and dip like a hit and run
Faut que je frappe et disparaisse, comme un délit de fuite
Love In the covers with a lot of tongue
De l'amour sous la couette avec beaucoup de langue
Love me a junky type of drug
J'aime bien les drogues qui rendent accro
Like my connections with a plug
Comme mes contacts avec un dealer
So I put love In the friend-zone ooh
Alors je mets l'amour en friendzone, ooh
Calling me back but I respond back hell no
Elle me rappelle mais je réponds "surtout pas"
Touchdown like hundred yeah let's go
Touchdown comme cent ouais c'est parti
Red light, green light, yeah let's go
Feu rouge, feu vert, ouais c'est parti
Shout out my ex, you're the reason why I made It
Gros big up à mon ex, c'est grâce à toi que j'en suis
Telling you right now, you're on everyone's playlist
Je te le dis tout de suite, t'es sur la playlist de tout le monde
And I know she won't admit It so Ima' just say It
Et je sais que tu ne l'avoueras pas alors je vais le dire
Had me hypnotized with your games you were playing
Tu m'avais hypnotisé avec tes petits jeux
Had me hypnotized with all them other guys
Tu m'avais hypnotisé avec tous ces autres mecs
Like every single night like what do I do
Genre, tous les soirs, qu'est-ce que je fais ?
So I'm tripping off you're lies having one hell of a night
Alors je trippe sur tes mensonges, j'ai passé une sacrée soirée
So Ima' fuck your best friend, that's what Ima' do
Alors je vais me taper ta meilleure amie, voilà ce que je vais faire
Gotta' hit and dip like a hit and run
Faut que je frappe et disparaisse, comme un délit de fuite
Love In the covers with a lot of tongue
De l'amour sous la couette avec beaucoup de langue
Love me a junky type of drug
J'aime bien les drogues qui rendent accro
Like my connections with a plug
Comme mes contacts avec un dealer
So I put love In the friend-zone ooh
Alors je mets l'amour en friendzone, ooh
Calling me back but I respond back hell no
Elle me rappelle mais je réponds "surtout pas"
Touchdown like hundred yeah let's go
Touchdown comme cent ouais c'est parti
Red light, green light, yeah let's go
Feu rouge, feu vert, ouais c'est parti
It's every time I do right I line up In my wrong
C'est à chaque fois que je fais les choses bien que je me plante
Here we go again with another list of regrets
On y retourne, encore une liste de regrets
So I drink and party all night long
Alors je bois et je fais la fête toute la nuit
Until I feel faded, the second that I'm gone
Jusqu'à ce que je me sente partir, à la seconde je suis parti
So Ima' down the bottle like juice up In his sorrow
Alors je descends la bouteille comme du jus dans sa tristesse
Got no love to fill my empty hollows
J'ai pas d'amour pour remplir mes vides
So Ima hit em' with a burn out, how I roll out
Alors je vais leur faire un burn et me casser, c'est comme ça que je roule
Price on me but the price to pricey
J'ai un prix mais c'est trop cher
Price to pricey, price to pricey
Trop cher, trop cher
Ice on my wrist cause that's how my drip be
De la glace au poignet, c'est comme ça que je brille
Feelin' like water-er-er
Je me sens comme de l'eau-eau-eau
Splashing on these hoes
Qui éclabousse ces salopes
Fuck valentines, I don't fuck with a false chance
J'emmerde la Saint-Valentin, je ne veux pas d'une fausse chance
But It's getting hard to keep these hoes out my pants
Mais c'est dur de garder ces salopes loin de mon pantalon
So Ima' down the bottle like juice up In his sorrow
Alors je descends la bouteille comme du jus dans sa tristesse
And you're girl In my DM's, Ima' hit her up tomorrow
Et ta meuf est dans mes DM, je vais la contacter demain
So I, tell a bitch to back It up
Alors je dis à la meuf de reculer
Got a lot of hoes tryna' cuff
Y'a plein de salopes qui veulent m'enchaîner
And I love myself but I just want something
Et je m'aime bien mais je veux juste un truc
A one night stand type of love
Un amour d'un soir, tu vois le genre
Gotta' hit and dip like a hit and run
Faut que je frappe et disparaisse, comme un délit de fuite
Love In the covers with a lot of tongue
De l'amour sous la couette avec beaucoup de langue
Love me a junky type of drug
J'aime bien les drogues qui rendent accro
Like my connections with a plug
Comme mes contacts avec un dealer
So I put love In the friend-zone ooh
Alors je mets l'amour en friendzone, ooh
Calling me back but I respond back hell no
Elle me rappelle mais je réponds "surtout pas"
Touchdown like hundred yeah let's go
Touchdown comme cent ouais c'est parti
Red light, green light, yeah let's go
Feu rouge, feu vert, ouais c'est parti
This shits fire
C'est du feu
Yuh dig, yuh dig, yuh dig hoe
Ouais mec, ouais mec, ouais salope





Авторы: Averyn Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.