Lil $ave - World's Gonna Know (Acoustic) - перевод текста песни на немецкий

World's Gonna Know (Acoustic) - Lil $aveперевод на немецкий




World's Gonna Know (Acoustic)
Die Welt wird es erfahren (Akustisch)
I can't put a price on what we had (no)
Ich kann keinen Preis auf das setzen, was wir hatten (nein)
But for all my money, I'd go back (yeah)
Aber für all mein Geld würde ich zurückgehen (ja)
In other words, I got something to ask (mhm)
Mit anderen Worten, ich habe etwas zu fragen (mhm)
If I tried again, would you come on back? (would you bae?)
Wenn ich es noch einmal versuchen würde, würdest du zurückkommen? (Würdest du, Bae?)
I know we burn a bridge or two (maybe a couple more-more)
Ich weiß, wir haben ein oder zwei Brücken abgebrannt (vielleicht ein paar mehr-mehr)
It takes time to heal it, ooh
Es braucht Zeit, um es zu heilen, ooh
I'm willing to try for me and you (I'm tryna' see you smile)
Ich bin bereit, es für mich und dich zu versuchen (Ich versuche, dich lächeln zu sehen)
And I know that you want it too (and you know it, ooh)
Und ich weiß, dass du es auch willst (und du weißt es, ooh)
I wish there was a way, a way I could explain
Ich wünschte, es gäbe einen Weg, einen Weg, wie ich es erklären könnte
You're the only thing, that's living in my brain (on god)
Du bist das Einzige, das in meinem Kopf lebt (bei Gott)
Baby hear me out, there's some things I wanna say
Baby, hör mir zu, es gibt ein paar Dinge, die ich sagen möchte
Starting off with this, I miss you more each day (let's go)
Angefangen damit, dass ich dich jeden Tag mehr vermisse (los geht's)
You live inside my head, bae
Du lebst in meinem Kopf, Bae
You live inside my heart, ay
Du lebst in meinem Herzen, ay
You belong with me instead, bae
Du gehörst stattdessen zu mir, Bae
You belong inside inside my arms, ay
Du gehörst in meine Arme, ay
I know, I know, I know, I know
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
That you've heard it all before
Dass du das alles schon einmal gehört hast
But this time, the light, It'll glow
Aber dieses Mal wird das Licht leuchten
The whole world's gonna know
Die ganze Welt wird es erfahren
I know, I know, I know, I know
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
That you've heard it all before
Dass du das alles schon einmal gehört hast
But this time, the light, it'll glow
Aber dieses Mal wird das Licht leuchten
The whole world's gonna know
Die ganze Welt wird es erfahren
Sometimes
Manchmal
I wonder why
frage ich mich, warum
You live inside my mind
Du in meinem Kopf lebst
All the time
Die ganze Zeit
Like why
So wie, warum
Do you do this to me every time?
Tust du mir das jedes Mal an?
Paranoia in my heart when I feel you're not around-round
Paranoia in meinem Herzen, wenn ich fühle, dass du nicht in der Nähe bist-bist
Negative thoughts in my head, I swear you blocked em' out-out
Negative Gedanken in meinem Kopf, ich schwöre, du hast sie ausgeblendet-blendet
Yeah, you had me before you found me bae
Ja, du hattest mich, bevor du mich gefunden hast, Bae
And that's a fact, nothing less, okay?
Und das ist eine Tatsache, nicht weniger, okay?
Damn it baby, you got it all
Verdammt, Baby, du hast alles
This ain't no clutch, but bae let's ball
Das ist kein Griff, aber Bae, lass uns spielen
You're everything from head to toe, angel with the halo
Du bist alles von Kopf bis Fuß, Engel mit dem Heiligenschein
If you're hearing this right now-woah, hit me with a "hello"
Wenn du das gerade hörst-woah, sag mir "Hallo"
We can start off slow, and see where that goes
Wir können langsam anfangen und sehen, wohin das führt
But I can promise you this, I'm gon' love you the most
Aber ich kann dir das versprechen, ich werde dich am meisten lieben
You live inside my head, bae (you live inside my head)
Du lebst in meinem Kopf, Bae (du lebst in meinem Kopf)
You live inside my heart, ay (you live inside my heart-heart)
Du lebst in meinem Herzen, ay (du lebst in meinem Herzen-Herzen)
You belong with me instead, bae (belong with me instead)
Du gehörst stattdessen zu mir, Bae (gehörst zu mir stattdessen)
You belong inside inside my arms, ay (you belong, with me)
Du gehörst in meine Arme, ay (du gehörst zu mir)
I know, I know, I know, I know (I know)
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß (Ich weiß)
That you've heard it all before (oh-oh)
Dass du das alles schon einmal gehört hast (oh-oh)
But this time, the light, it'll glow (It'll glow)
Aber dieses Mal wird das Licht leuchten (Es wird leuchten)
The whole world's gonna know (oh-oh)
Die ganze Welt wird es erfahren (oh-oh)
I know, I know, I know, I know (oh-oh)
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß (oh-oh)
That you've heard it all before (oh-oh)
Dass du das alles schon einmal gehört hast (oh-oh)
But this time, the light, it'll glow (It'll glow)
Aber dieses Mal wird das Licht leuchten (Es wird leuchten)
The whole world's gonna know (mhm)
Die ganze Welt wird es erfahren (mhm)
Okay like on a real note though, you should actually, like hit my line cause this waiting game, mhm, it ain't it
Okay, mal ganz im Ernst, du solltest dich wirklich bei mir melden, denn dieses Warten, mhm, das ist es nicht





Авторы: Averyn Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.