Lil icy - Tear drops - перевод текста песни на французский

Tear drops - Lil icyперевод на французский




Tear drops
Larmes
They say "my mama ain't getting paid"
Ils disent "ma mère n'est pas payée"
We got money on the way
On a de l'argent en route
I'd be lying if I said "I was okay"
Je mentirais si je disais "j'allais bien"
No shootin' ties, but I hope we gon' be straight
Pas de liens de tir, mais j'espère qu'on sera bien
I need some time just to try to get this pap'
J'ai besoin de temps juste pour essayer d'obtenir ce pap'
Tear-drops, rollin' down my face
Larmes, coulant sur mon visage
I can't give up, i'm tryna win this race
Je ne peux pas abandonner, j'essaie de gagner cette course
I'd be lying if I said "I was okay"
Je mentirais si je disais "j'allais bien"
No shootin' ties, but I hope we gon' be straight
Pas de liens de tir, mais j'espère qu'on sera bien
Aye, I hope we straight
Aye, j'espère qu'on sera bien
All my brothers movin' different they leave stains
Tous mes frères bougent différemment, ils laissent des traces
I put my all into this shit, I got a chain
J'ai tout donné dans cette merde, j'ai une chaîne
These niggas can't fuck with me
Ces négros ne peuvent pas me faire chier
'Cause they be some lames
Parce que ce sont des loosers
I'm ballin' hard like my last name James
Je joue dur comme mon nom de famille James
Bitches speakin' on me, talkin' on my name
Les putes parlent de moi, parlent de mon nom
And if I had to choose, I'd choose a plain Jane
Et si je devais choisir, je choisirais une Jane simple
And it's not what you see, I can explain
Et ce n'est pas ce que tu vois, je peux expliquer
And if I give you my heart, baby, don't do me dirty
Et si je te donne mon cœur, bébé, ne me fais pas de mal
I be gettin' busy with Glizzy's and 30's
Je suis occupé avec les Glizzy et les 30'
Stack this shit to the ceiling until I'm 30
Empile cette merde jusqu'au plafond jusqu'à mes 30 ans
Hit him wit' a 40, now he gettin' sturdy
Frappe-le avec un 40, maintenant il devient costaud
Told my mama "I'm sorry, I play with birdies"
J'ai dit à ma mère "Je suis désolé, je joue avec les oiseaux"
Caught A case, I told my mama "not to worry", yeah, not to worry
J'ai attrapé un cas, j'ai dit à ma mère "ne t'inquiète pas", ouais, ne t'inquiète pas
I'm still traumatized by demons
Je suis toujours traumatisé par les démons
Niggas out here lookin' for em', nigga, I ain't seen 'em
Les négros par ici les cherchent, mec, je ne les ai pas vus
(I ain't seen 'em) Told my brother get rich without tryin', that's a meanin'
(Je ne les ai pas vus) J'ai dit à mon frère de devenir riche sans essayer, c'est un sens
(And that a meanin') I been out here poppin' all these percs, I feel like demons
(Et c'est un sens) J'ai été par ici à éclater toutes ces percs, je me sens comme des démons
I been runnin' up that paper, so this that money talk
J'ai été en train de grimper ce papier, donc c'est le discours de l'argent
I been really out here chasin', so I can't fuck it up
J'ai vraiment été par ici à poursuivre, donc je ne peux pas me faire foutre
Once you get to the top, it's a hundred millions, baby
Une fois que tu arrives au sommet, c'est cent millions, bébé
A hundred million I hope you don't be needin' me when you by yourself
Cent millions, j'espère que tu n'auras pas besoin de moi quand tu seras tout seul
I need some new pockets, cause I can fortune tell
J'ai besoin de nouvelles poches, parce que je peux prédire l'avenir
Cause I can fortune tell
Parce que je peux prédire l'avenir
I hope you still lovin' me when I need some help
J'espère que tu m'aimeras toujours quand j'aurai besoin d'aide
Ayy, I need some help
Ayy, j'ai besoin d'aide
Got this Glock up on me and my Louie belt
J'ai ce Glock sur moi et ma ceinture Louie
My brother locked up, but trust he gon' prevail
Mon frère est enfermé, mais fais confiance, il va triompher
We smokin' gas, man, I know that you can smell
On fume du gaz, mec, je sais que tu peux sentir
I'm prayin' to my mother, hope she doin' well
Je prie pour ma mère, j'espère qu'elle va bien
Like Ken Carson, got my bitch from outta Yale
Comme Ken Carson, j'ai ma meuf de Yale
I stay up in my crib like this shit's a shell
Je reste dans mon appart comme si cette merde était une coquille
Damn, and we throwin' up the Dell
Putain, et on lance le Dell
Tryna get this money and make a sale
J'essaie d'obtenir cet argent et de faire une vente
You so federal, my nigga, you gon' tell
Tu es tellement fédéral, mon négro, tu vas dire
They takin' L's, but a young nigga fell
Ils prennent des L, mais un jeune négro est tombé
Ayy, but a young nigga fell
Ayy, mais un jeune négro est tombé





Авторы: Nadir Woodall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.