All in my head - Lil_murky перевод на немецкий

All in my head

All my idols are dead
Should've of taken me instead
It's all in my head
This bitch left me on read
I can't let it go
My demons have been hitting below the belt
Gotta admit my self
Should take a step back and put myself on the shelf
It's all in my head
It's all in my head

I Go to sleep at night
Wake up and see the devil lurking in the corner
In my nightmares I feel like I'm drowning underwater
To many times I've been in my head
I need to get it back in order
Getting lost my head and
The patients begins to get smaller

None of this real
But the way I feel
Got my hand on the wheel
Life been going downhill

All my idols are dead
Should've of taken me instead
It's all in my head
This bitch left me on read
I can't let it go
My demons have been hitting below the belt
Gotta admit my self
Should take a step back and put myself on the shelf
It's all in my head
It's all in my head

Is it real
Is it fiction
Overthinking
Feels like an addiction
Demons have me in a chokehold
UFC submission
Break lose from the pain
And go yeah far away
I imagine days
Where I'm not in my head afraid

None of this real
But the way I feel
Got my hand on the wheel
Life been going downhill

All my idols are dead
Should've of taken me instead
It's all in my head
This bitch left me on read
I can't let it go
My Demons have been hitting below the belt
Gotta admit my self
Should take a step back and put myself on the shelf
It's all in my head
It's all in my head

Alles in meinem Kopf

Alle meine Idole sind tot
Hätten sie doch mich stattdessen nehmen sollen
Es ist alles in meinem Kopf
Diese Schlampe hat mich auf "gelesen" gelassen
Ich kann es nicht loslassen
Meine Dämonen haben mich unter der Gürtellinie getroffen
Muss mich selbst eingestehen
Sollte einen Schritt zurücktreten und mich selbst ins Regal stellen
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf

Ich gehe nachts schlafen
Wache auf und sehe den Teufel in der Ecke lauern
In meinen Albträumen fühle ich mich, als würde ich unter Wasser ertrinken
Zu oft war ich in meinem Kopf
Ich muss es wieder in Ordnung bringen
Verliere mich in meinem Kopf und
Die Geduld wird immer kleiner

Nichts davon ist real
Aber die Art, wie ich mich fühle
Habe meine Hand am Steuer
Das Leben geht bergab

Alle meine Idole sind tot
Hätten sie doch mich stattdessen nehmen sollen
Es ist alles in meinem Kopf
Diese Schlampe hat mich auf "gelesen" gelassen
Ich kann es nicht loslassen
Meine Dämonen haben mich unter der Gürtellinie getroffen
Muss mich selbst eingestehen
Sollte einen Schritt zurücktreten und mich selbst ins Regal stellen
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf

Ist es real
Ist es Fiktion
Überdenken
Fühlt sich an wie eine Sucht
Dämonen halten mich im Würgegriff
UFC-Aufgabe
Breche los vom Schmerz
Und gehe, ja, weit weg
Ich stelle mir Tage vor
Wo ich nicht in meinem Kopf gefangen bin, verängstigt

Nichts davon ist real
Aber die Art, wie ich mich fühle
Habe meine Hand am Steuer
Das Leben geht bergab

Alle meine Idole sind tot
Hätten sie doch mich stattdessen nehmen sollen
Es ist alles in meinem Kopf
Diese Schlampe hat mich auf "gelesen" gelassen
Ich kann es nicht loslassen
Meine Dämonen haben mich unter der Gürtellinie getroffen
Muss mich selbst eingestehen
Sollte einen Schritt zurücktreten und mich selbst ins Regal stellen
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf