Bicheiro do Meu Samba - Lila перевод на французский

Bicheiro do Meu Samba

Você é o bicheiro do meu samba enredo
Você é quem me faz acontecer
E os personagens somos nós mesmos
Perdidos na avenida no amanhecer

Você é o enredo do meu samba e choro
Sabendo que a escola vai cair
Se equilibrando num castelo de cartas
Reprises de um amor que não vai resistir

Você é o desespero do meu samba errado
Você é o que faz descompassar
Nota a nota perdemos o 10
Ouvindo a bateria atravessar

Você é o bicheiro do meu samba errado
Sabendo que a escola vai cair
Nota a nota perdemos o 10
Reprises de um amor que não vai resistir

Le Parrain de mon Samba

Tu es le parrain de mon samba, mon histoire
Tu es celui qui me fait exister
Et les personnages, c'est nous-mêmes
Perdus sur l'avenue au petit matin

Tu es l'intrigue de mon samba et de mon blues
Sachant que l'école va tomber
Se balançant sur un château de cartes
Répétitions d'un amour qui ne survivra pas

Tu es le désespoir de mon samba erroné
Tu es ce qui me fait perdre le rythme
Note après note, nous perdons le 10
Écoutant la batterie traverser

Tu es le parrain de mon samba erroné
Sachant que l'école va tomber
Note après note, nous perdons le 10
Répétitions d'un amour qui ne survivra pas