Текст и перевод песни Lila Downs - Los Pollos

Los Pollos

Yo a los pollos les aviso para que corran la voz
Para que corran la voz yo a los pollos les aviso
Yo a los pollos les aviso para que corran la voz
Para que corran la voz yo a los pollos les aviso

Porque van a hacer un guiso de pollitos en arroz
Yo a los pollos les aviso para que corran la voz
Porque van a hacer un guiso de pollitos en arroz
Yo a los pollos les aviso para que corran la voz

¡Anda Lázaro Patricio tu sombrero va volando!
Por el aire va diciendo que este amor se va acabando
¡Anda Lázaro Patricio tu sombrero ya voló!
Por el aire va diciendo que este amor ya se acabó

Yo a ese pollo le pregunto que si es gallo o una gallina
Que si es gallo o una gallina porque quiquiriquea
Yo a ese pollo le pregunto que si es gallo o una gallina
Que si es gallo o una gallina porque quiquiriquea

Quiquiriquí
Cacaracaca
Quiquiriquí
Cacaracacá

Quiquiriquí
Cacaracacá
Quiquiriquí
Cacaracacá

Como qui quiquiriquea
Como ca como cacaraquea

Yo a los pollos les aviso para que corran la voz
Para que corran la voz yo a los pollos les aviso
Yo a los pollos les aviso para que corran la voz
Para que corran la voz yo a los pollos les aviso

Porque van a hacer un guiso de pollitos en arroz
Yo a los pollos les aviso para que corran la voz
Porque van a hacer un guiso de pollitos en arroz
Yo a los pollos les aviso para que corran la voz

Les Poulets

J'avertis les poulets pour qu'ils répandent la nouvelle
Pour qu'ils répandent la nouvelle, j'avertis les poulets
J'avertis les poulets pour qu'ils répandent la nouvelle
Pour qu'ils répandent la nouvelle, j'avertis les poulets

Parce qu'ils vont faire un ragoût de poulets au riz
J'avertis les poulets pour qu'ils répandent la nouvelle
Parce qu'ils vont faire un ragoût de poulets au riz
J'avertis les poulets pour qu'ils répandent la nouvelle

Allez, Lázaro Patricio, ton chapeau s'envole !
Il vole dans les airs, disant que cet amour se termine
Allez, Lázaro Patricio, ton chapeau s'est envolé !
Il vole dans les airs, disant que cet amour est terminé

Je demande à ce poulet s'il est un coq ou une poule
S'il est un coq ou une poule, car il caquette
Je demande à ce poulet s'il est un coq ou une poule
S'il est un coq ou une poule, car il caquette

Coquerico
Caca-cac
Coquerico
Caca-cac

Coquerico
Caca-cac
Coquerico
Caca-cac

Comme il co-co-coquerique
Comme il ca-ca-caquette

J'avertis les poulets pour qu'ils répandent la nouvelle
Pour qu'ils répandent la nouvelle, j'avertis les poulets
J'avertis les poulets pour qu'ils répandent la nouvelle
Pour qu'ils répandent la nouvelle, j'avertis les poulets

Parce qu'ils vont faire un ragoût de poulets au riz
J'avertis les poulets pour qu'ils répandent la nouvelle
Parce qu'ils vont faire un ragoût de poulets au riz
J'avertis les poulets pour qu'ils répandent la nouvelle