Текст и перевод песни Lila Downs - Tengo Miedo de Quererte
Tengo
miedo
de
quererte
J'ai
peur
de
t'aimer
Por
la
distancia
que
veo
en
tus
ojos
Par
la
distance
que
je
vois
dans
tes
yeux
Tú
estás
tan
cerca
de
mí
en
todo
momento
Tu
es
si
près
de
moi
à
chaque
instant
Que
ya
no
siento
mi
corazón
Que
je
ne
sens
plus
mon
cœur
Tengo
miedo
de
dejarte
J'ai
peur
de
te
laisser
Por
la
confianza
y
la
tranquilidad
Pour
la
confiance
et
la
tranquillité
Sé
que
puedo
extrañar
la
serena
calma
Je
sais
que
je
peux
manquer
la
calme
sérénité
La
armonia
y
la
fidelidad
L'harmonie
et
la
fidélité
Tengo
miedo
de
quererte
J'ai
peur
de
t'aimer
Como
te
quise
antes
Comme
je
t'aimais
avant
Como
te
quise
ayer
Comme
je
t'aimais
hier
El
tiempo
que
pasó
Le
temps
qui
est
passé
Tengo
miedo
de
quererte
J'ai
peur
de
t'aimer
Como
te
quise
ayer
Comme
je
t'aimais
hier
Porque
después
de
tanto
tiempo
Parce
qu'après
tout
ce
temps
Ya
no
te
sé
querer
Je
ne
sais
plus
t'aimer
Tengo
miedo
de
quererte
J'ai
peur
de
t'aimer
Como
te
quise
antes
Comme
je
t'aimais
avant
Como
te
quise
ayer
Comme
je
t'aimais
hier
El
tiempo
que
pasó
Le
temps
qui
est
passé
Tengo
miedo
de
quererte
J'ai
peur
de
t'aimer
Como
te
quise
ayer
Comme
je
t'aimais
hier
Porque
después
de
tanto
tiempo
Parce
qu'après
tout
ce
temps
Ya
no
te
sé
querer
Je
ne
sais
plus
t'aimer
Оцените перевод
1
Naila
2 Pinotepa
3 Canción Mixteca
4 Tengo Miedo de Quererte
5 Sabor a Mi
6 Ofrenda
7 Perfume de Gardenias
8 Un Poco Mas
9 El Venadito
10 La Llorona
11 La Malagueña
12 La Sandunga
13 Pobre Changuita
14 Yunu Yucu Ninu
15 Bésame Mucho
2 Pinotepa
3 Canción Mixteca
4 Tengo Miedo de Quererte
5 Sabor a Mi
6 Ofrenda
7 Perfume de Gardenias
8 Un Poco Mas
9 El Venadito
10 La Llorona
11 La Malagueña
12 La Sandunga
13 Pobre Changuita
14 Yunu Yucu Ninu
15 Bésame Mucho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.