Текст и перевод песни Lila McCann - You're Gone

You're Gone

Tell me one sweet lie
Tell me our love's just fine
And everything will be alright

Say you're not gonna leave
That you still love me
And we'll start all over tonight

That look is in your eyes
And all I can hear
Is the sound of goodbye

You're gone
No two ways about it
Though you stand in front of me
It's real easy to see

That you're gone
And it's time to face the truth
That my world just fell apart
And I don't know what to do
You're gone

I could turn my head
Forget what we said
And all the words that cut like a knife

Whether you go or stay
You're gone either way
And I'll love you the rest of my life

I can tell your mind is set
The words you didn't say
I will never forget

You're gone
No two ways about it
Though you stand in front of me
It's real easy to see

That you're gone
And it's time to face the truth
That my world just fell apart
And I don't know what to do
You're gone

I'll never give up believing
And I know one day I'll win you back
And you'll love me just like I love you
But right now it's a matter of fact

You're gone
No two ways about it
Though you stand in front of me
It's real easy to see

That you're gone
And it's time to face the truth
That my world just fell apart
And I don't know what to do
You're gone

Oh, yeah

Ты ушел

Скажи мне одну сладкую ложь,
Скажи, что наша любовь все еще прекрасна,
И все будет хорошо.

Скажи, что ты не уйдешь,
Что ты все еще любишь меня,
И мы начнем все сначала этой ночью.

Этот взгляд в твоих глазах,
И все, что я слышу,
Это звук прощания.

Ты ушел.
И с этим ничего не поделаешь.
Хотя ты стоишь передо мной,
Очень легко увидеть,

Что ты ушел.
И пришло время взглянуть правде в глаза,
Что мой мир только что рухнул,
И я не знаю, что делать.
Ты ушел.

Я могла бы отвернуться,
Забыть, что мы сказали,
И все слова, что режут, как нож.

Уйдешь ты или останешься,
Ты все равно ушел.
И я буду любить тебя до конца своей жизни.

Я вижу, что ты уже решил,
Слова, которые ты не сказал,
Я никогда не забуду.

Ты ушел.
И с этим ничего не поделаешь.
Хотя ты стоишь передо мной,
Очень легко увидеть,

Что ты ушел.
И пришло время взглянуть правде в глаза,
Что мой мир только что рухнул,
И я не знаю, что делать.
Ты ушел.

Я никогда не перестану верить,
И я знаю, что однажды я верну тебя,
И ты будешь любить меня так же, как я люблю тебя.
Но сейчас это просто факт:

Ты ушел.
И с этим ничего не поделаешь.
Хотя ты стоишь передо мной,
Очень легко увидеть,

Что ты ушел.
И пришло время взглянуть правде в глаза,
Что мой мир только что рухнул,
И я не знаю, что делать.
Ты ушел.

О, да.