lonestar* - lara croft - перевод текста песни на французский

lara croft - Lilbricперевод на французский




lara croft
Lara Croft
Your words left marks all on my skin
Tes mots ont laissé des marques sur ma peau
I tried to wipe them off, I did
J'ai essayé de les effacer, je l'ai fait
Remember when I tried to give you all of mine
Tu te souviens quand j'ai essayé de te donner tout de moi
Now you're calling me the bad guy
Maintenant tu me traites de méchant
You tell me where, and girl I'll wait
Dis-moi où, et chérie, j'attendrai
Your love I need its my escape
Ton amour, j'en ai besoin, c'est mon échappatoire
I don't want it any other way
Je ne le veux d'aucune autre manière
But I got one more thing to say
Mais j'ai encore une chose à dire
You look better with me than you did with him
Tu es plus belle avec moi qu'avec lui
(Did with him)
(Qu'avec lui)
And I'ma' tell you something
Et je vais te dire quelque chose
When you told me to leave, should've left like this
Quand tu m'as dit de partir, j'aurais partir comme ça
I hope it's lesson learned
J'espère que c'est une leçon apprise
You look better with me than you did with him
Tu es plus belle avec moi qu'avec lui
(Did with him)
(Qu'avec lui)
And I'ma' tell you something
Et je vais te dire quelque chose
When you told me to leave, should've left like this
Quand tu m'as dit de partir, j'aurais partir comme ça
I hope it's lesson learned
J'espère que c'est une leçon apprise
Yeah, I'll love her till' the tomb like she Lara Croft
Ouais, je t'aimerai jusqu'à la tombe comme si tu étais Lara Croft
Even when she got a attitude, my love never stop
Même quand tu as une mauvaise attitude, mon amour ne s'arrête jamais
When I get you in my room, we gon' get it on
Quand je t'aurai dans ma chambre, on va s'amuser
Girl I know just what you like and I'ma go give you some
Chérie, je sais ce que tu aimes et je vais te le donner
Coming from this side
Venant de mon côté
I don't even really think you got to know me
Je ne pense même pas que tu aies besoin de me connaître
I've been living low-key
J'ai vécu discrètement
Never want a problem, just doing my thing
Je ne veux jamais de problèmes, je fais juste mon truc
And I know you've been doing yours
Et je sais que tu fais le tien
Who am I to blame you
Qui suis-je pour te blâmer
At the end of the day
À la fin de la journée
Nobody changing you
Personne ne te changera
Far away, far away, why you so damn far?
Loin, loin, pourquoi es-tu si loin ?
Not okay, not okay, it's been leaving me scarred
Pas bien, pas bien, ça me laisse des cicatrices
I wanna look at your face when I wake up
Je veux regarder ton visage quand je me réveille
The mornings just don't hit the same
Les matins ne sont plus les mêmes
Pray to God that we never break up
Je prie Dieu pour que nous ne nous séparions jamais
Thad be breaking my life away
Ce serait briser ma vie
You look better with me than you did with him
Tu es plus belle avec moi qu'avec lui
(Did with him)
(Qu'avec lui)
And I'ma' tell you something
Et je vais te dire quelque chose
When you told me to leave, should've left like this
Quand tu m'as dit de partir, j'aurais partir comme ça
I hope it's lesson learned
J'espère que c'est une leçon apprise
You look better with me than you did with him
Tu es plus belle avec moi qu'avec lui
(Did with him)
(Qu'avec lui)
And I'ma' tell you something
Et je vais te dire quelque chose
When you told me to leave, should've left like this
Quand tu m'as dit de partir, j'aurais partir comme ça
I hope it's lesson learned
J'espère que c'est une leçon apprise
Fall for you
Fou de toi
For you
De toi
For you
De toi
Foo-or you
De toi





Авторы: Eric Spillman

lonestar* - lara croft
Альбом
lara croft
дата релиза
25-04-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.