fallin apart - lonestar* , CALIMINI перевод на французский

fallin apart

Time
Can ya waste my time?
I don't waste my

I've been going crazy
You ain't got to pick up the phone, you with ya friends, I know
(I know, I know)
She knows, I can never resist
Yeah, I'ma change your life
Yeah, I'm pulling through tonight
I'ma get her feelin' right
I'ma get her feelin' me

And baby this all I need
I've been waiting here too long
Can't wait till you answer me
Like I've been waiting here too long
Your insecurities, they been curing me
From all of the shit that been hurting me
I need your love, guaranteed

I'ma waste my time
I'ma waste my time with ya, (Uh-uh)
And I know you're mine
Yeah, I know you're mine, of course,
But somehow I feel like I just don't deserve you
Yeah, we started off
Yeah, we started all good
Yeah, we fell in love
Let's not fall apart

Yeah, we started off
Yeah, we started all good
Yeah, we fell in love
And we never falling apart

We two equidistant lovers
This love make us one and the same
Promise to hold it down to the end, That was in vain
Make a case over petty things
You never listen
Impatient and making wrong decisions
If you stayed, you'd get anything
You'd get any ring, Envision
But you still think there's something missing
Shame to me how your love is driven
By your needs, girl, you're nothing different
Her hips swing and move like a dancer
Might admit I'm a hopeless romancer
When I call on your phone, you don't answer
Shit, I guess that's too high of a standard

I'm so over playing these games
And tired of waiting
Is this a simulation?
Get me out of the matrix
My shoulders too broad to sport on a cape
I'm tired of saving
You had me question your morals and all
Every occasion
Things went left, I never had bad intentions
Now I'm numb from the pain
Situation been in suspension, tension
Got me racking my brain
Least I guess I ended up learning a lesson
I'mma make one confession
I'm so done with love, If you don't get the message
Hope you feel what I'm saying

Yeah, we started off
Yeah, we started all good
Yeah, we fell in love
Let's not fall apart

Yeah, we started off
Yeah, we started all good
Yeah, we fell in love
And we never falling apart

En morceaux

Temps
Peux-tu me faire perdre mon temps ?
Je ne perds pas mon

Je deviens fou
Tu n'as pas besoin de décrocher, tu es avec tes amies, je sais
(Je sais, je sais)
Elle sait que je ne peux jamais résister
Ouais, je vais changer ta vie
Ouais, je m'en sors ce soir
Je vais faire en sorte qu'elle se sente bien
Je vais faire en sorte qu'elle me ressente

Et bébé, c'est tout ce dont j'ai besoin
J'attends ici depuis trop longtemps
J'ai hâte que tu me répondes
Comme si j'attendais ici depuis trop longtemps
Tes insécurités, elles me guérissent
De toute la merde qui m'a blessé
J'ai besoin de ton amour, c'est garanti

Je vais perdre mon temps
Je vais perdre mon temps avec toi, (Uh-uh)
Et je sais que tu es à moi
Ouais, je sais que tu es à moi, bien sûr,
Mais d'une certaine manière, j'ai l'impression de ne pas te mériter
Ouais, on a bien commencé
Ouais, on a tout bien commencé
Ouais, on est tombés amoureux
Ne nous brisons pas

Ouais, on a bien commencé
Ouais, on a tout bien commencé
Ouais, on est tombés amoureux
Et on ne se brisera jamais

Nous deux amants équidistants
Cet amour fait de nous un seul et même être
Promettre de tenir bon jusqu'au bout, C'était en vain
Se disputer pour des futilités
Tu n'écoutes jamais
Impatiente et prenant de mauvaises décisions
Si tu restais, tu aurais tout
Tu aurais n'importe quelle bague, Imagine
Mais tu penses toujours qu'il manque quelque chose
C'est une honte pour moi de voir comment ton amour est guidé
Par tes besoins, ma belle, tu n'es pas différente
Tes hanches se balancent et bougent comme une danseuse
Je pourrais admettre que je suis un romantique désespéré
Quand je t'appelle, tu ne réponds pas
Merde, je suppose que c'est un critère trop élevé

J'en ai marre de jouer à ces jeux
Et marre d'attendre
Est-ce une simulation ?
Sortez-moi de la matrice
Mes épaules sont trop larges pour porter une cape
J'en ai marre de sauver
Tu m'as fait remettre en question ta morale et tout
À chaque occasion
Les choses ont mal tourné, je n'ai jamais eu de mauvaises intentions
Maintenant, je suis engourdi par la douleur
La situation est en suspens, tension
Ça me fait me creuser la tête
Au moins, je suppose que j'ai fini par apprendre une leçon
Je vais faire une confession
J'en ai fini avec l'amour, si tu ne comprends pas le message
J'espère que tu ressens ce que je dis

Ouais, on a bien commencé
Ouais, on a tout bien commencé
Ouais, on est tombés amoureux
Ne nous brisons pas

Ouais, on a bien commencé
Ouais, on a tout bien commencé
Ouais, on est tombés amoureux
Et on ne se brisera jamais