Текст и перевод песни Lilbubblegum - Prada Bag

Prada Bag

Wake up in the morning, bought my mom a Prada bag
Rocking Ksubis with the Louis, spent another rack at Sax
LV trainers like Elena, two hoes, I can mix and match
In the club we throwin' hundreds, I got in because my 'stache
Racks on racks, won't cap, my snap too heat
Man, I'm hungry, let's eat, finna drop me a beat
See my prods' rocking Gucci, they reigning supreme
Boy, just send me the pack, I been starving to feast
Grind to the tippity-top, I'm way to clean to floss
Man, they way behind me, got to catch or they lost
And they think it's all luck 'cause they losing the toss
But these few years of hard work, it's finally payеd off

I'm finna slay, no case
My chains hold weight
She oldеr than me, so I hit and don't date
And I'm dripped in designer, I'm leaving a lake
All this streetwear you buying don't compare to my waist
That's a BB, can't see me
My shades on LV, won't repeat
These diamonds flawless, that's Riri
My racks don't fit in Rick je-jeans
I need it now, don't need to wait
Bought two hoodies, and they BAPE
Used to scab for a frozen Coke, but this year I went LA
Who you know do that at seventeen?
And wear designer jeans
Lived in the west all my life, in the state housing
Grinded for this, with my strive, said I'm passed the dream
Boy, you so slow, you should catch up, is you sipping lean?

Wake up in the morning, bought my mom a Prada bag
Rocking Ksubis with the Louis, spent another rack at Sax
LV trainers like Elena, two hoes, I can mix and match
In the club we throwin' hundreds, I got in because my 'stache
Racks on racks, won't cap, my snap too heat
Man, I'm hungry, let's eat, finna drop me a beat
See my prods' rocking Gucci, they reigning supreme
Boy, just send me the pack, I been starving to feast
Grind to the tippity-top, I'm way to clean to floss
Man, they way behind me, got to catch or they lost
And they think it's all luck 'cause they losing the toss
But these few years of hard work, it's finally payеd off

Slide in that Ghost like I'm Casper
Takeoff on the map, huh
Do what Drake did for Toronto, NZ come through raptors
Sliding 808
My brothers with me, we all safe
They tried to eat off of my plate
I see them starving, call that fate
I started rapping at thirteen
Got Polynesian in my genes
I hate to be like all the rest
I set the trend, it's called unique
They try to drill by any means
You not authentic, don't believe
What you be talking on your screen
I see a cap you wear to sleep

Sac à main Prada

Je me réveille le matin, j'ai acheté un sac Prada à ma mère
Je porte des Ksubis avec Louis, j'ai dépensé un autre rack chez Sax
Des baskets LV comme Elena, deux meufs, je peux mélanger et assortir
En club, on lance des centaines, je suis rentré grâce à ma moustache
Des billets sur des billets, je ne vais pas mentir, mon snap est trop chaud
Mec, j'ai faim, mangeons, j'ai envie de lâcher un beat
Je vois mes prods' rocking Gucci, ils règnent en maître
Mec, envoie-moi juste le pack, j'ai faim de me gaver
Je me suis battu jusqu'au sommet, je suis trop propre pour me vanter
Mec, ils sont loin derrière moi, ils doivent rattraper leur retard ou ils sont perdus
Et ils pensent que c'est de la chance parce qu'ils perdent le tirage au sort
Mais ces quelques années de travail acharné, ça a fini par payer

Je vais me tuer, pas de problème
Mes chaînes pèsent lourd
Elle est plus âgée que moi, alors je la prends et je ne sors pas avec elle
Et je suis trempé de designer, je laisse une trace
Tous ces vêtements de rue que tu achètes ne se comparent pas à ma taille
C'est un BB, tu ne me vois pas
Mes lunettes sont en LV, je ne répète pas
Ces diamants sont parfaits, c'est Riri
Mes billets ne rentrent pas dans les jeans Rick
J'en ai besoin maintenant, je n'ai pas besoin d'attendre
J'ai acheté deux hoodies, et ils sont BAPE
J'avais l'habitude de me débrouiller pour un Coca glacé, mais cette année, je suis allé à LA
Qui tu connais qui fait ça à dix-sept ans ?
Et porte des jeans de créateur
J'ai vécu dans l'ouest toute ma vie, dans le logement social
Je me suis battu pour ça, avec mon envie, j'ai dit que j'avais dépassé le rêve
Mec, tu es tellement lent, tu devrais rattraper ton retard, tu bois du lean ?

Je me réveille le matin, j'ai acheté un sac Prada à ma mère
Je porte des Ksubis avec Louis, j'ai dépensé un autre rack chez Sax
Des baskets LV comme Elena, deux meufs, je peux mélanger et assortir
En club, on lance des centaines, je suis rentré grâce à ma moustache
Des billets sur des billets, je ne vais pas mentir, mon snap est trop chaud
Mec, j'ai faim, mangeons, j'ai envie de lâcher un beat
Je vois mes prods' rocking Gucci, ils règnent en maître
Mec, envoie-moi juste le pack, j'ai faim de me gaver
Je me suis battu jusqu'au sommet, je suis trop propre pour me vanter
Mec, ils sont loin derrière moi, ils doivent rattraper leur retard ou ils sont perdus
Et ils pensent que c'est de la chance parce qu'ils perdent le tirage au sort
Mais ces quelques années de travail acharné, ça a fini par payer

Je me glisse dans cette Ghost comme si j'étais Casper
Décollage sur la carte, hein
Faire ce que Drake a fait pour Toronto, NZ vient par les raptors
Glissement 808
Mes frères sont avec moi, on est tous en sécurité
Ils ont essayé de manger dans mon assiette
Je les vois crever de faim, j'appelle ça le destin
J'ai commencé à rapper à treize ans
J'ai du polynésien dans mes gènes
Je déteste être comme tous les autres
Je lance la tendance, ça s'appelle unique
Ils essaient de percer par tous les moyens
Tu n'es pas authentique, ne crois pas
Ce que tu racontes sur ton écran
Je vois une casquette que tu portes pour dormir