Anorac - Sr. Chen , Lildami перевод на немецкий

Anorac

Jo estic fresc a l′estiu, hivern i també tardor
Saltant a la piscina i caient en rodó
Tranquil·lets canviant el color a causa la calor
Ara vivim cada dia com si fos celebració

Les pipes que tenim són d'aigua
Estan carregades i anem a mullar
El teu mal rollito nos da igual
Aquí no hi ha temps per plorar

Em dones raons per no pensar en negatiu
I ara me n′adono tu ets el meu estiu

I és que quan em mires sento puedo flotar
Com si estigués fora la realitat
Em sento visc en una pompa
M'ho poses tot cap per vall i no sé com fer-ho parar

I això m'agrada de veritat
Jo t′ho dic però sé que ja ho saps
Donant voltes a dins el meu cap
Estic pensant en cremar l′anorac
Perquè tu ets l'estiu

Ja només demano que un segon duri una eternitat
Si la vida passa ràpida i no mira pa′ atrás
Estirats a la sorra escoltant el so de les onades
Pensant que fàcil que ho tenen els peixos dins el mar

I sé que res és infinit així que millor aprofitem
Li vaig dir aquella nit tombats a dalt del far de Cadaqués
I que no caurem en l'oblit perquè els dos ens recordem
Saps, et porto dins el pit ens veurem l′estiu vinent

I és que quan em mires sento puedo flotar
Com si estigués fora la realitat
Em sento visc en una pompa
M'ho poses tot cap per vall i no sé com fer-ho parar

I això m′agrada de veritat
Jo t'ho dic però sé que ja ho saps
Donant voltes a dins el meu cap
Estic pensant en cremar l'anorac
Perquè tu ets l′estiu

I això m′agrada de veritat
Jo t'ho dic però sé que ja ho saps
Donant voltes a dins el meu cap
Estic pensant en cremar l′anorac
Perquè tu ets l'estiu

Anorac

Ich bin cool im Sommer, Winter und auch im Herbst
Springe in den Pool und drehe mich im Kreis
Gelassen wechseln wir die Farbe wegen der Hitze
Jetzt leben wir jeden Tag wie eine Feier

Unsere Pfeifen sind voll mit Wasser
Sie sind geladen und wir machen uns nass
Deine schlechte Laune ist uns egal
Hier gibt es keine Zeit zum Weinen

Du gibst mir Gründe, nicht negativ zu denken
Und jetzt merke ich, du bist mein Sommer

Und wenn du mich anschaust, fühle ich, wie ich schwebe
Als wäre ich außerhalb der Realität
Ich fühle, ich lebe in einer Seifenblase
Du stellst alles auf den Kopf und ich weiß nicht, wie ich es stoppen soll

Und das gefällt mir wirklich
Ich sage es dir, aber du weißt es schon
Es dreht sich alles in meinem Kopf
Ich denke daran, die Jacke zu verbrennen
Weil du der Sommer bist

Ich bitte nur, dass eine Sekunde eine Ewigkeit dauert
Wenn das Leben schnell vergeht und nicht zurückblickt
Auf dem Sand liegend, hören wir das Rauschen der Wellen
Und denken, wie einfach die Fische es im Meer haben

Und ich weiß, nichts ist ewig, also nutzen wir es besser
Ich sagte es ihr in dieser Nacht auf dem Leuchtturm von Cadaqués
Und wir werden nicht in Vergessenheit geraten, weil wir uns beide erinnern
Weißt du, ich trage dich in meiner Brust, wir sehen uns nächsten Sommer

Und wenn du mich anschaust, fühle ich, wie ich schwebe
Als wäre ich außerhalb der Realität
Ich fühle, ich lebe in einer Seifenblase
Du stellst alles auf den Kopf und ich weiß nicht, wie ich es stoppen soll

Und das gefällt mir wirklich
Ich sage es dir, aber du weißt es schon
Es dreht sich alles in meinem Kopf
Ich denke daran, die Jacke zu verbrennen
Weil du der Sommer bist

Und das gefällt mir wirklich
Ich sage es dir, aber du weißt es schon
Es dreht sich alles in meinem Kopf
Ich denke daran, die Jacke zu verbrennen
Weil du der Sommer bist