Текст и перевод песни Lildami - Immortal

Immortal

Tots volen olorar el perfum però només oloren fum.
Mira com piso el gas els deixo enrere, brum brum.
Loco si estic pegao′ em canviaré el nom em diré Dami Imedio,
Ara sono serio, mereixo programa Juan y Medio.

El teu fill parla de mi, el teu pare sap qui soc,
Perquè m'he guanyat el respecte de la gent sense empunyar una glock.
Admiració i no por,
Dedicación no por la pasta que ha pagao′ tu viejo per posar-te al top.

Sembla un aparador, només veig imatge, cap parla amb el cor,
Mai m'he considerat un rei però esperaven el retorn.
No pot ser sano, loco visc en tensió,
Entre putos nens demanant likes intenten cridar l'atenció.

Les meves frases cotitzen rollo NASDAQ i tot això,
Tots miren el para-xocs, no si es calenta el meu motor,
I el final de la carrera està més a prop del que creia,
No et confonguis jo no visc una epopeia.
Soc més normal del que creus,
Però el que puguin parlar de mi...
Em genera el mateix respecte que una creu.
Però vull a tothom en peu, alço la veu,
Llegeixo un passatge de la meva vida i tothom creu.

Imparabla fins la mort B, en la vaina en català soc OG.
Es creuen llops ferotges, mengen de la meva mà com Lassie.
Jo no sé de Do Re Mi, només parlo de la meva vie,
Per lo que sigui sembla que la gent s′identifica amb mi.

Tinc problemes que ni sé però tinc un beat del Chen,
Lo teu és comparar Nostradamus i Aramís Fuster,
Un supergato a un coet, Sant Josep i un fuster,
Lo teu es comparar bròquil contra aquest caramelet.

I encenem el coet i pugem i pugem
God damn, em sento immortal com Punset.
Tots em miren, sento els ulls al clatell,
Si entrem al camp, omplim el cistell.

I estic callant una altra boca zip zip,
Relaxa el cul que hem vingut a ballar,
Tinc el temps just no et vull escoltar,
Ets un xapes com ton pare.

Immortel

Tout le monde veut sentir ton parfum, mais ne sent que de la fumée.
Regarde comment j'appuie sur l'accélérateur, je les laisse tous derrière, vroom vroom.
Si je suis collé, je changerai de nom, je m'appellerai Dami Imedio,
Maintenant, je suis sérieux, je mérite un programme Juan y Medio.

Ton fils parle de moi, ton père sait qui je suis,
Parce que j'ai gagné le respect des gens sans brandir un flingue.
Admiration, pas peur,
Dédicace, pas pour l'argent que ton vieux a payé pour te mettre au top.

Ça ressemble à une vitrine, je ne vois que des images, personne ne parle avec le cœur,
Je ne me suis jamais considéré comme un roi, mais ils attendaient mon retour.
Ce n'est pas sain, je vis dans la tension,
Parmi les gamins qui demandent des likes, essayant d'attirer l'attention.

Mes phrases valent de l'or, comme le NASDAQ, et tout ça,
Tout le monde regarde le pare-chocs, pas si mon moteur chauffe,
Et la fin de la course est plus proche que je ne le pensais,
Ne te trompe pas, je ne vis pas une épopée.
Je suis plus normal que tu ne le crois,
Mais ce qu'ils peuvent dire de moi...
Me procure le même respect qu'une croix.
Mais je veux tout le monde debout, j'élève ma voix,
Je lis un passage de ma vie et tout le monde croit.

Imparable jusqu'à la mort B, dans le game en catalan, je suis OG.
Ils se croient des loups féroces, ils mangent de ma main comme Lassie.
Je ne connais pas de Do Re Mi, je ne parle que de ma vie,
Pour une raison inconnue, il semble que les gens s'identifient à moi.

J'ai des problèmes que je ne connais même pas, mais j'ai un beat de Chen,
Le tien, c'est comparer Nostradamus et Aramís Fuster,
Un super-chat à une fusée, Saint-Joseph et un charpentier,
Le tien, c'est comparer les brocolis à ce bonbon.

Et on allume la fusée et on monte, on monte
God damn, je me sens immortel comme Punset.
Tout le monde me regarde, je sens les yeux dans le dos,
Si on entre sur le terrain, on remplit le panier.

Et je fais taire une autre bouche, zip zip,
Décontracte ton derrière, on est venu pour danser,
J'ai juste le temps, je ne veux pas t'écouter,
Tu es un loser comme ton père.