Lildami - Internacional - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lildami - Internacional




Internacional
Интернационал
Sóc la classe nen que els teus pares volen
Я классный парень, которого хотят твои родители
Per tú, amb bona planta, llest i a sobre guapo
Для тебя, с хорошей внешностью, умный и, к тому же, красивый
Tinc barres dures com el la setmana passada,
У меня строчки жесткие, как хлеб на прошлой неделе,
Si la indústria em tanca la porta la tumbo una patada
Если индустрия закроет мне дверь, я ее выбью ногой
Oye soy Dami no si me entiendes
Эй, я Дэми, не знаю, понимаешь ли ты
Loko dime quién eres
Чувак, скажи мне, кто ты
No deixaràs de soltar merda per la boca ni bebent detergente.
Ты не перестанешь выплевывать гадости, даже если выпьешь моющее средство.
Si no entens la meitat del que dic i tranki que no és idioma
Если ты не понимаешь половину того, что я говорю, не беспокойся, это не язык
El somac és com intentar superar
Сомак - это как попытка преодолеть
Una harley i a sobre nascut es ni bona
Харли, и к тому же, еще и родиться не в хорошей зоне
Oye perdona?
Эй, прости?
No sóc antipàtic, sóc reservat
Я не антипатичный, я сдержанный
No em busquis el reservat buscant de
Не ищи меня в зоне отдыха, рыская
L'escenari saltant amb un bloc cada
Спрыгивая со сцены с блокнотом в каждой руке
La cosa s'ha posat sèria
Дело приняло серьезный оборот
Envio una peli, deu sèries,
Я отправлю фильм, десять сериалов,
Programa a la tele i que m'envii un especial Iker Gimenez
Программу на телевидении и пусть мне пришлют специальный выпуск Икера Хименеса
Oye soy Dami no si comprendes
Эй, я Дэми, не знаю, понимаешь ли ты
Vivo en la jungla rodeado de serpientes
Я живу в джунглях в окружении змей
Sóc l'entrenador controlant des de fora del
Я тренер, руководящий со стороны
Camp, i us tinc com a monos a ruedo lluitant
Поля, и я держу вас, обезьян, на арене, дерущихся
Mirant el circ que teniu muntat,
Глядя на тот цирк, который вы устроили,
Estic disfrutant tirant-vis cacauets
Я наслаждаюсь, кидая вам арахис
Mentres vaig pujant amb el meu cu-cuet
Пока поднимаюсь со своим чо-чо
Óyeme loko
Слушай-ка, чувак
Este catalan no es muy internacional
Этот каталонский парень не очень интернационален
Tot em dóna igual em suda la pasta, la fama, visites i tal
Мне все равно на бабки, славу, визиты и все такое
Que tot em va i que us fa mal
Что все у меня хорошо, и я знаю, что это вам не нравится
I quan trec un tema nou obro la farida i la omplo de sal
И когда я выпускаю новую песню, я открываю рану и насыпаю в нее соль
Si tornés a néixer només faria el mateix
Если бы я родился заново, я бы сделал то же самое
No m'arrapanteixo a res
Я ни к чему не привязываюсь
La meva futura ex no on està ni on és
Моя будущая бывшая, не знаю, где и что
Lo que aqui et sona al 2040 però ho tiro al 2017
То, что ты тут слышишь в 2040 году, я выпустил в 2017 году
Estic esperant contant fins a tres
Я жду, считая до трех
Estic escalant l'Everest sense corda ni piolet
Я взбираюсь на Эверест без веревки и ледоруба
Si sóc un pioner estic sonant als teus pionets
Если я пионер, я звучу в ваших пионерских лагерях
En realitat no soy tan bueno més aviat normalet
На самом деле я не так уж и хорош, скорее обычный парень
Tot el dia estornudant, no es parla, estic costipadet
Весь день чихаю, не говорю, у меня простуда
I es que en cada tema em trec el rabo en veritat fa fred
И дело в том, что в каждой песне я вытаскиваю свой хвост, честно говоря, холодно
Dami és molt fàcil parlar loko sóc el més tranquilet
Дэми, очень легко говорить чувак, я самый спокойный
Jugo una altra lliga no em comparis amb tots aquests
Я играю в другой лиге, не сравнивай меня со всеми этими
Ándale!
Андале!





Авторы: Lil Dami


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.