Текст и перевод песни Lilflarethegoat - Dead Man Walking

Dead Man Walking

I got some shit I been needin' to say, my nigga
It's lilflarethegoat, you already know that shit, nigga

Uh, been sippin' drank for days but never been inside a bar
Nigga really thought that he was so hard
We got pocket rockets, don't make em' spark
Nigga you do not want problems with me
Comin' up everyday, count up my green
Niggas can talk behind yo' back and see you in person and not even say a damn thing

Uh, got me thinking about runnin' yo' wallet
Had to stop giving a fuck about niggas because you know they always be talkin'
All of these drugs in my body got me feelin' like i'ma zombie, i'ma dead man walkin'
I don't got problems with none of you niggas, but if you wanna start some, we end it regardless, yuh

Only two things in this world, man
I only fear god
I fear god and cancer, nigga you don't scare me (you don't scare me)

Uh, I do this shit everyday, this ain't nothing new
Pouring up meds in my drink, it's getting a little bit fizzy, it's comin out too
I don't give a fuck, I'm lit in the function, a nigga need somethin' I'm sellin' it, too
Can't talk to no Jakes or snakes, I'm cuttin' you off, nigga that ain't what we do

Chillin with so many blues I feel like I'm Stitch and my money on Lelo
If I really want I could take all yo shit, nigga just Like it's a repo
My niggas ain't afraid to shoot, and they gon' score every shot like it's a free throw
We walk in the trap and we got more saving and more doing just like a Home Depot
Huh, yea, just like a home depot (I don't even think they got that one, nigga)

Uh, Been sippin' drank for days but never been inside a bar
Nigga really thought that he was so hard
We got pocket rockets, don't make em' spark
Nigga you do not want problems with me
Comin' up everyday, count up my green
Niggas can talk behind yo' back and see you in person and not even say a damn thing

The second I walk in bitches be starin'
Copying other niggas bars and flows, man, you should really be embarrassed
So over niggas say "you sound like So and So" Man, I'm done wit' all that comparing
When I'm at the top don't ask me for shit, because if you ain't help me you know I ain't gon' share it, bitch

Yuh, I told you already, I don't wanna be friends with you, nigga, I ain't gon' share shit
Fuck outta my face, nigga

Yuh, that's why I can't trust none these niggas or bitches
I'm on my own, I grind by my lone, get up my money everyday til' i'm the richest
Stay in my own lane, I really just focus on one thing, i'm all about business
Talkin foo-gazy? my nigga lighting up yo crib mid-July, you thought it was Christmas (haha, yea)
Bitch, lilflarethegoat, you already know what it is, nigga
Had to drop it one time
Uh, hope everybody stay blessed, you already know what it is, man, I love y'all

Homme mort en marchant

J'ai des choses à dire, ma belle
C'est lilflarethegoat, tu sais déjà qui c'est, ma belle

Euh, j'enchaîne les verres depuis des jours, mais je n'ai jamais mis les pieds dans un bar
Ce mec se prenait vraiment pour un dur
On a des flingues de poche, faut pas les faire chauffer
Crois-moi, tu veux pas de problèmes avec moi
On grimpe chaque jour, on compte nos billets
Les mecs peuvent parler dans ton dos et te croiser sans rien dire du tout

Euh, j'me suis dit que j'allais te prendre ton portefeuille
J'ai arrêté de me soucier des autres, ils passent leur temps à parler
Tous ces produits dans mon corps me font me sentir comme un zombie, un homme mort-vivant
Je n'ai pas de problème avec vous, mais si vous voulez en créer, on réglera ça, ouais

Il n'y a que deux choses dans ce monde, ma belle
Je ne crains que Dieu
Je crains Dieu et le cancer, toi tu ne me fais pas peur (tu ne me fais pas peur)

Euh, je fais ça tous les jours, c'est pas nouveau
Je mélange des médocs à ma boisson, ça pétille un peu, ça déborde
J'en ai rien à faire, je suis défoncé à la fête, si un mec a besoin de quelque chose, je lui vends, c'est clair
Je parle pas aux poulets ou aux balances, je te raye de la carte, c'est pas notre genre

Je traîne avec tellement de billets bleus que je me sens comme Stitch et mon argent est Lilo
Si je voulais vraiment, je pourrais tout te prendre, comme si c'était une saisie
Mes gars n'ont pas peur de tirer, et ils marquent à chaque coup comme un lancer franc
On débarque dans le game et on a plus d'économies et on fait plus d'affaires qu'un Leroy Merlin
Huh, ouais, comme un Leroy Merlin (je crois même pas qu'ils ont ça ici, ma belle)

Euh, j'enchaîne les verres depuis des jours, mais je n'ai jamais mis les pieds dans un bar
Ce mec se prenait vraiment pour un dur
On a des flingues de poche, faut pas les faire chauffer
Crois-moi, tu veux pas de problèmes avec moi
On grimpe chaque jour, on compte nos billets
Les mecs peuvent parler dans ton dos et te croiser sans rien dire du tout

Dès que j'arrive, les filles me matent
Copier les rimes et le flow des autres, mec, tu devrais avoir honte
Marre d'entendre "tu rappes comme Untel", j'en peux plus des comparaisons
Quand je serai au sommet, ne me demande rien, si tu ne m'as pas aidé, je ne partagerai pas, salope

Ouais, je te l'ai déjà dit, je ne veux pas être ton ami, ma belle, je ne partagerai rien
Dégage de ma vue, sale conne

Ouais, c'est pour ça que je ne peux faire confiance à aucun de ces mecs ou de ces salopes
Je suis seul, je me débrouille seul, je fais mon argent tous les jours jusqu'à ce que je sois le plus riche
Je reste dans mon couloir, je me concentre sur une seule chose, je suis un homme d'affaires
Tu parles mal de moi ? Mon pote met le feu à ta baraque en plein mois de juillet, tu croyais que c'était Noël (haha, ouais)
Salope, lilflarethegoat, tu sais déjà qui c'est, ma belle
J'devais le lâcher une fois
Euh, j'espère que tout le monde va bien, vous savez ce que c'est, les gars, je vous aime