Текст и перевод песни Lilflarethegoat - Holyfield

Holyfield

I've been trying to get some money that's the one thing I be on.
She been trying to get something from me told that bitch to move along.
I'll be out way past when the sun be, I'm just trying to move this dough
Niggas ain't got nun on me, I've been known that I'm the goat

I took too much I don't even know what's real
Shordie been fuckin with me a minute man she bee trying to get her a feel
Knocking out the game I feel like I'm Holyfield, sipping now while im swerving man I've been trying not to spill.

Fuck me up she fuck me up
Can't fuck wit her
She troublesome she a dub lil bruh
Can't cuff me up
Can't fuck wit her
I'm over here
Tryna double up
Tryna run it up
Allese niggas ain't rlly on to nun
All my people tellin me now with this music shit that I'm really onto some, like yea

Jus tryna feel numb
I'm gon pour me up one more jus cuz I'm tryna geek up on some
Man alla these hoes the same they always tryna freak up on some
Man I thought I told you shordie love you for the week then we done

I've been trying to get some money that's the one thing I be on.
She been trying to get something from me told that bitch to move along.
I'll be out way past when the sun be, I'm just trying to move this dough
Niggas ain't got nun on me, I've been known that I'm the goat

Man I been really Puttin in hours working OD
That's prolly why I got yo bitch all up on me
This blunt I jus rolled up it got me floating
Fuck it another one and let's burn down the oz

Come wit us got drugs in us and now they got us dancing
Told her im done wit her she tryna stay down for the come up n get put up inna mansion
Gotta know there ain't no trust in em wit that shit you always gonna be gambling
Gotta know there ain't no trust in em wit that shit you always gonna be gambling, uh uh
Ooooh, oh, oh, oh, yea, flare, flare flare

Holyfield

J'essaie de me faire de l'argent, c'est la seule chose qui m'intéresse.
Elle essayait de me prendre quelque chose, je lui ai dit de dégager.
Je serai dehors bien après le coucher du soleil, j'essaie juste de faire bouger ce fric.
Ces mecs n'ont rien sur moi, je sais que je suis le meilleur.

J'ai pris trop de trucs, je ne sais même plus ce qui est réel.
Cette petite me traîne depuis un moment, elle essaie de sentir.
Je défonce le jeu, j'ai l'impression d'être Holyfield, je sirote maintenant en zigzaguant, j'essaie de ne pas renverser.

Elle me fout en l'air, elle me fout en l'air.
Je ne peux pas la baiser.
Elle est embêtante, elle est nulle, mon petit frère.
Je ne peux pas la menotter.
Je ne peux pas la baiser.
Je suis ici.
J'essaie de doubler.
J'essaie de le faire grimper.
Tous ces mecs ne sont pas vraiment dans le coup.
Tous mes potes me disent maintenant avec ce truc de musique que je suis vraiment dans le coup, genre, ouais.

Juste essayer de me sentir engourdi.
Je vais me servir un autre verre, juste parce que j'essaie de me défoncer.
Mec, toutes ces putes sont pareilles, elles essaient toujours de se défoncer.
Mec, je croyais t'avoir dit, petite, je t'aime pour la semaine, après on en a fini.

J'essaie de me faire de l'argent, c'est la seule chose qui m'intéresse.
Elle essayait de me prendre quelque chose, je lui ai dit de dégager.
Je serai dehors bien après le coucher du soleil, j'essaie juste de faire bouger ce fric.
Ces mecs n'ont rien sur moi, je sais que je suis le meilleur.

Mec, j'ai vraiment fait mes heures, j'ai bossé comme un fou.
C'est probablement pour ça que ta meuf est sur moi.
Ce joint que je viens de rouler, ça me fait planer.
Fous-moi en un autre et on brûle l'once.

Viens avec nous, on a de la drogue en nous et maintenant on danse.
Je lui ai dit que j'en ai fini avec elle, elle essaie de rester pour la montée et d'être mise dans un manoir.
Il faut savoir qu'on ne peut pas leur faire confiance avec ça, tu vas toujours jouer.
Il faut savoir qu'on ne peut pas leur faire confiance avec ça, tu vas toujours jouer, uh uh.
Oooooh, oh, oh, oh, ouais, flare, flare flare.