Текст и перевод песни Lilflarethegoat - Messed Up

Messed Up

Goddam, ugh, yuh
Poppin pills, yea a young nigga messed up
Gotta remind myself how much I've been blessed up
Finna go fuck on a bad bitch then run me a Check up
Trynna do anything I can just to Impress her, uh, yuh
I start missin' you more everyday
Addicted to you just like it's cocaine
She trynna play with my feelings like a game
But Baby this love too hard to Maintain

Don't let what we had be in vain, yuh
Tryna get to where we were at one day, yuh
I got some feelings for you that still remain, yuh
Loved sipping on you, finer than Champagne, yuh
Still tryna figure out my feelings
No I can't move on from you, you got me trippin'
Saw you at the bottom of my cup so now I'm Sipping
Don't know how I fucked this up, but girl I'm missin' you
Girl you got me feelin a fool
Just hope everything's all good with you
Lost too much how'd I lose this too
You got me wondering what'd I do

Poppin pills, yea a young nigga messed up
Gotta remind myself how much I've been blessed up
Finna go fuck on a bad bitch then run me a Check up
Trynna do anything I can just to Impress her

Told you I'ma change like a Dresser
I'm Proud of you girl, yea, you've only gotten better
Knew she was gon' hurt me, but I can't believe I let her (Damn, man)
Can't believe I let her
Nah, but no I can't let up
Really thought this shit would last, yea, must've been a bad guess, huh
You was the best I ever had, nah, I can't have lesser
Thinkin back to the days when I had you and caressed ya

Tout a Mal Tourné

Putain, ouais, ouais
J'avale des pilules, ouais, un jeune mec a tout foiré
Je dois me rappeler combien j'ai été béni
Je vais baiser une salope, puis aller me faire examiner
J'essaie de faire tout ce que je peux pour l'impressionner, ouais, ouais
Je commence à te manquer de plus en plus chaque jour
Accro à toi, comme à la cocaïne
Elle essaie de jouer avec mes sentiments comme un jeu
Mais bébé, cet amour est trop difficile à maintenir

Ne laisse pas ce que nous avions être en vain, ouais
J'essaie d'arriver là où nous étions un jour, ouais
J'ai encore des sentiments pour toi qui restent, ouais
J'aimais siroter sur toi, plus fin que du champagne, ouais
J'essaie encore de comprendre mes sentiments
Non, je ne peux pas passer à autre chose, tu me fais flipper
Je t'ai vu au fond de mon verre, alors maintenant je sirote
Je ne sais pas comment j'ai tout foiré, mais chérie, tu me manques
Chérie, tu me fais me sentir comme un idiot
J'espère juste que tout va bien pour toi
J'ai trop perdu, comment j'ai pu perdre ça aussi
Tu me fais me demander ce que j'ai fait

J'avale des pilules, ouais, un jeune mec a tout foiré
Je dois me rappeler combien j'ai été béni
Je vais baiser une salope, puis aller me faire examiner
J'essaie de faire tout ce que je peux pour l'impressionner

Je t'avais dit que j'allais changer comme une armoire
Je suis fier de toi, chérie, ouais, tu n'as fait que t'améliorer
Je savais qu'elle allait me faire mal, mais je ne peux pas croire que je l'ai laissé faire (Putain, mec)
Je ne peux pas croire que je l'ai laissé faire
Non, mais non, je ne peux pas lâcher
Je pensais vraiment que ça durerait, ouais, ça devait être une mauvaise supposition, hein
Tu étais la meilleure que j'ai jamais eue, non, je ne peux pas avoir moins bien
Je repense aux jours où je t'avais et où je te caressais