Lilgalva - Deep - перевод текста песни на русский

Deep - Lilgalvaперевод на русский




Deep
Глубина
Tu peux perdre la vie pour la bonbonne de coca
Ты можешь потерять жизнь за бутылку колы,
Elle a mal à la vie tout ce qu'elle veut c'est koké
Ей хреново по жизни, все, чего она хочет это коки.
Elle s'en fout de tes cadeaux de ton bouquet dans mes 4 poches
Ей плевать на твои подарки, на твой букет, в моих четырех карманах
J'veux des bouquins
Я хочу книги.
Donc envoie un billet
Так что пришли бабки,
Si tu veux me booker
Если хочешь меня забронировать.
J'suis en esprit dans le booking
Я мысленно уже на букинге,
J'remets du monbazillac dans ma coupette t'es chelou toi pour un rien t'es en compet
Я наливаю себе еще Монбазийака, ты странный тип, из-за любой мелочи начинаешь соревноваться.
Les sous c'est bien
Деньги это хорошо,
Que si tu les comptes pas
Только если ты их не считаешь.
Je sais pas si t'es sincère ou si
Я не знаю, ты искренен или
Tu le dis pour aller dans mon sens
Говоришь это, чтобы подстроиться под меня.
J'suis sensé
Я здравомыслящий,
J'fais pas le voyou pour rien toi ça t'as catch up t'étais pleins de sensas
Я не строю из себя бандита просто так, до тебя это дошло, ты был полон ощущений.
On s'est déjà vu tu me dis quelque chose elle me dit attends toi t'es pas l'ex de Il me dit gros t'aurais pas une petite dose
Мы уже виделись, ты мне что-то говоришь, она мне говорит, подожди, ты же не бывший… Он говорит мне, бро, у тебя не будет небольшой дозы?
Je lui dit en non en vrai j'en vends pas mais je peux te débloque des extazes
Я говорю ему, нет, на самом деле я не продаю, но могу тебе экстази выбить.
Tawpé coutow moi j'ai pas d'extincte
Подожди немного, у меня нет огнетушителя.
Ça m'attire mais ça me dégoûte wsh il est trop bizarre mon destin Le shooter fait le boulot
Меня это привлекает, но и отталкивает, черт возьми, это так странно, моя судьба… Шот делает свое дело,
Y'a pas d'edo tensei
Нет никакого Эдо Тенсей.
Sex weed money henessey
Секс, травка, деньги, хеннесси,
J'suis high comme au tenessy
Я так же укурен, как в Теннесси.
Le poto me dit hay
Братан говорит мне: «Эй,
Viens on se taille d'ici
Пошли отсюда,
Dicave le pelo là-bas
Давай снимем там волос,
Avec la calvitie on dirait un vilcie
С этой лысиной он похож на Вилси».
Il aime pas trop ces ambianc-es il me dit j'vais en ville
Ему не очень нравится эта атмосфера, он говорит мне: «Я поеду в город,
Que si y'a un cly
Если только будет движ.
Tout le monde a un prix
У всех есть своя цена».
J'suis dans la bre j'suis vers son cli
Я в Бретани, я рядом с его клипом,
Du coup il a fait son cly vers rue sainte claire
В итоге он снял свой клип на улице Сент-Клер.
Faut la sacem a bob sinclar
Бобу Синклару нужны деньги с авторских,
J'rallume l'habitacle s'ecla-ire
Я снова включаю свет в салоне».
J'suis dans le ssecla a j'écoute jul la ssecla a
Я в «Мерседесе», слушаю Джула, «Мерседес»,
Côté passager j'finis le shefla a
На пассажирском сиденье я допиваю «Шифла».
J'suis dans le ssecla a j'écoute jul la ssecla a
Я в «Мерседесе», слушаю Джула, «Мерседес»,
Côté passager j'finis le shefla
На пассажирском сиденье я допиваю «Шифла».
Tu peux perdre la vie pour la bonbonne de coca
Ты можешь потерять жизнь за бутылку колы,
Elle a mal à la vie tout ce qu'elle veut c'est koké
Ей хреново по жизни, все, чего она хочет это коки.
Elle s'en fou de tes cadeaux et ton bouquet
Ей плевать на твои подарки и твой букет,
Donc envoie un billet si tu veux me booker
Так что пришли бабки, если хочешь меня забронировать.





Авторы: Jeremy Adrassé-galva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.