Текст и перевод песни Lili K feat. Evan Lane - Fall

Fall

Lately your silence been deafening
Why won′t you give me anything at all?
Are we starting to fall?
Don't wana give you excuses
But I don′t know how to do this at all
I know I've been wrong
It feels like I can't break the surface
I feel so confused, feel worthless
I′m fighting for love, I deserve it
But it seems like you′re closing the curtains
I'm not being silent on purpose
The past made me think it′s not worth it
I swear it's not you, I′m just broke
To be honest; I'm scared to go all in
Fall
Are we ready to fall
Afraid of the fall
Is this where we fall
Tell me where we fall
I know we didn′t wana rush but
I didn't expect to love you so much
Am I enough?
So many memories between us
It would be stupid to give this all up
Still this is tough
Round and round my head is spinning
I can't figure out what you′re thinking
So I′m just hoping and wishing
At night I'm the one that you′re missing
You know I'm no good at speaking
But I can promise I′m listening
If you wana hear what I'm thinking
I think I′m ready to fall in
What was I supposed to give you that I didn't?
What's the point of life without you in it?
How am I supposed to start from the beginning?
With someone else when I know you′re my ending

Tomber

Dernièrement, ton silence a été assourdissant
Pourquoi ne me donnes-tu rien du tout ?
Est-ce que l’on commence à tomber ?
Je ne veux pas te donner d’excuses
Mais je ne sais pas comment faire ça du tout
Je sais que j’ai eu tort
J’ai l’impression de ne pas pouvoir briser la surface
Je me sens tellement confuse, je me sens inutile
Je me bats pour l’amour, je le mérite
Mais on dirait que tu es en train de tirer les rideaux
Je ne reste pas silencieuse exprès
Le passé m’a fait penser que ça n’en valait pas la peine
Je jure que ce n’est pas toi, je suis juste brisée
Pour être honnête, j’ai peur de me donner à fond
Tomber
Est-ce que l’on est prête à tomber ?
Peur de la chute
Est-ce que c’est là que l’on tombe ?
Dis-moi où l’on tombe
Je sais que l’on ne voulait pas se précipiter, mais
Je ne m’attendais pas à t’aimer autant
Est-ce que je suis assez bien ?
Tant de souvenirs entre nous
Ce serait stupide d’abandonner tout ça
Mais c’est quand même dur
Ma tête tourne en rond
Je n’arrive pas à comprendre ce que tu penses
Alors j’espère et je souhaite
La nuit, c’est moi que tu manques
Tu sais que je ne suis pas douée pour parler
Mais je peux te promettre que j’écoute
Si tu veux entendre ce que je pense
Je crois que je suis prête à tomber dedans
Qu’est-ce que je devais te donner que je ne t’ai pas donné ?
Quel est l’intérêt de la vie sans toi dedans ?
Comment puis-je recommencer depuis le début ?
Avec quelqu’un d’autre quand je sais que tu es ma fin ?