Magic - Lili K перевод на немецкий

Magic

They say it's a man's world, that a woman should know her place
They say that you're just a girl, what could you have to say?
Don't you talk, just listen
Get your ass in the kitchen
Calling us bitches instead of women
A woman is magic, don't try to dim her light
A woman is magic, a woman gave you life
They say it's a man's world, that a woman belongs to you
They say that boys will be boys no matter what they do
Be careful what you're wearing, what you're baring
Is your midriff showing, my how daring
I can't help it, don't be selfish
If I tell you to smile, don't be a bitch about it
Do as I say, on your back you lay
Take it in, you dressed like you wanted it anyways
Don't you cry, I'll say you lied, they'll believe my side, 'cause I'm the guy
Now you see that's the type of shit that weak, pathetic boys try
A woman is magic, don't try to dim her light
A woman is magic, a woman gave you life
Don't steal the magic

Magie

Sie sagen, es ist eine Männerwelt, dass eine Frau ihren Platz kennen sollte
Sie sagen, dass du nur ein Mädchen bist, was könntest du schon zu sagen haben?
Rede nicht, hör einfach zu
Beweg deinen Hintern in die Küche
Nennen uns Schlampen statt Frauen
Eine Frau ist Magie, versuch nicht, ihr Licht zu dimmen
Eine Frau ist Magie, eine Frau hat dir das Leben geschenkt
Sie sagen, es ist eine Männerwelt, dass eine Frau dir gehört
Sie sagen, dass Jungs eben Jungs sind, egal was sie tun
Pass auf, was du trägst, was du zeigst
Ist dein Bauchfrei zu sehen, mein Gott, wie gewagt
Ich kann nichts dafür, sei nicht egoistisch
Wenn ich dir sage, du sollst lächeln, zick nicht rum
Tu, was ich sage, leg dich auf den Rücken
Nimm es hin, du warst ja eh so gekleidet, als ob du es wolltest
Weine nicht, ich werde sagen, du hast gelogen, sie werden meiner Seite glauben, denn ich bin der Mann
Nun siehst du, das ist die Art von Scheiße, die schwache, erbärmliche Jungs versuchen
Eine Frau ist Magie, versuch nicht, ihr Licht zu dimmen
Eine Frau ist Magie, eine Frau hat dir das Leben geschenkt
Stiehl nicht die Magie