Текст и перевод песни Lili Poe feat. Jok'air - Les sirènes (feat. Jok'Air)

Les sirènes (feat. Jok'Air)

Hey
Hey
Hey
Hey
Mhh

Y'a ton odeur sur mes draps,
Des traces de griffures sur mes bras
Quand je ferme les yeux j'ai cette image de toi posée sur moi
Me regardant d'un regard froid,
Tranchant comme un katana
Me disant d'une voix suave
Emmène moi vers les nuages
Très peu d'mots sortent de nos bouches
On ne gaspille pas nos cartouches
Je me sent renaître à chaque fois
Que ta langue se promène sur mon cou
J'ai des frissons quand tu m'touches,
Quand j'me trouve entre tes mains douces
Le futur j'en ai rien à foutre
Il est fragile comme notre amour

Ohe ohe ohe ohe

Entends-tu (eh), entends-tu (entends-tu)
Les sirènes, les sirènes, comme un appel que rien ne freine
Oho
Entends-tu (entends-tu),
Entends-tu (eh eh eh entends-tu),
Les sirènes, comme des reines
(Yeah yeah)
Réveillent la colère souveraine
Oho

J'voudrais qu'on marche dans la lumière
Qu'on assure plus nos arrières
Qu'on s'trouve un bout d'océan
Pour poser nos coeurs insuages
J'voudrais qu'on s'aime à la Gainsbourg
Qu'on s'réveille au petit jour
Et qu'on s'déchire à la Gaspar
Qu'on se noie dans la nuit noir
J'voudrais qu'on reste planqué,
Lové de septembre à juillet
J'voudrais tout rembobiner
Juste avant qu'elles s'mettent à sonner eh
Sonner eh sonner eh

Ohe ohe ohe ohe

Entends-tu (eh), entends-tu (entends-tu)
Les sirènes, les sirènes, comme un appel que rien ne freine
Oho
Entends-tu (entends-tu),
Entends-tu (eh eh eh entends-tu),
Les sirènes, comme des reines
(Yeah yeah)
Réveillent la colère souveraine
Oho

Entends-tu les sirènes, toi vois tu les signes ouais,
à travers ta silhouette, mon avenir se dessine
Entends-tu les sirènes, toi vois tu les signes ouais,
à travers ta silhouette, mon avenir se dessine
Entends-tu les sirènes, toi vois tu les signes ouais,
à travers ta silhouette, mon avenir se dessine
Entends-tu les sirènes, toi vois tu les signes ouais,
à travers ta silhouette, mon avenir se dessine

Entends-tu (eh), entends-tu (entends-tu)
Les sirènes, les sirènes, comme un appel que rien ne freine
Oho
Entends-tu (entends-tu),
Entends-tu (eh eh eh entends-tu),
Les sirènes, comme des reines
(Yeah yeah)
Réveillent la colère souveraine
Oho

Les sirènes (feat. Jok'Air)

Hé
Hé
Hé
Hé
Mhh

Je sens ton parfum sur mes draps,
Des marques de griffes sur mes bras
Quand je ferme les yeux, j'ai cette image de toi sur moi
Me regardant d'un regard froid,
Tranchant comme un katana
Me disant d'une voix douce
Emmène-moi vers les nuages
Très peu de mots sortent de nos bouches
On ne gaspille pas nos munitions
Je me sens renaître à chaque fois
Que ta langue se promène sur mon cou
J'ai des frissons quand tu me touches,
Quand je me trouve entre tes mains douces
L'avenir, je m'en fiche
Il est fragile comme notre amour

Ohe ohe ohe ohe

Entends-tu (eh), entends-tu (entends-tu)
Les sirènes, les sirènes, comme un appel que rien ne freine
Oho
Entends-tu (entends-tu),
Entends-tu (eh eh eh entends-tu),
Les sirènes, comme des reines
(Yeah yeah)
Réveillent la colère souveraine
Oho

J'aimerais qu'on marche dans la lumière
Qu'on assure plus nos arrières
Qu'on trouve un bout d'océan
Pour poser nos cœurs insulaires
J'aimerais qu'on s'aime à la Gainsbourg
Qu'on se réveille au petit jour
Et qu'on se déchire à la Gaspar
Qu'on se noie dans la nuit noire
J'aimerais qu'on reste caché,
Lové de septembre à juillet
J'aimerais tout rembobiner
Juste avant qu'elles ne se mettent à sonner eh
Sonner eh sonner eh

Ohe ohe ohe ohe

Entends-tu (eh), entends-tu (entends-tu)
Les sirènes, les sirènes, comme un appel que rien ne freine
Oho
Entends-tu (entends-tu),
Entends-tu (eh eh eh entends-tu),
Les sirènes, comme des reines
(Yeah yeah)
Réveillent la colère souveraine
Oho

Entends-tu les sirènes, toi vois tu les signes ouais,
à travers ta silhouette, mon avenir se dessine
Entends-tu les sirènes, toi vois tu les signes ouais,
à travers ta silhouette, mon avenir se dessine
Entends-tu les sirènes, toi vois tu les signes ouais,
à travers ta silhouette, mon avenir se dessine
Entends-tu les sirènes, toi vois tu les signes ouais,
à travers ta silhouette, mon avenir se dessine

Entends-tu (eh), entends-tu (entends-tu)
Les sirènes, les sirènes, comme un appel que rien ne freine
Oho
Entends-tu (entends-tu),
Entends-tu (eh eh eh entends-tu),
Les sirènes, comme des reines
(Yeah yeah)
Réveillent la colère souveraine
Oho