Текст и перевод песни Lilian - Passarinho

Passarinho

Se a chuva caindo
Só pode me molhar
Eu vou contando histórias
Pra poder me acalentar
No verso o avesso
Com quem posso rimar?
Eu conto a minha história
Pra poder me acostumar

Costumeira vida
Vou pelas beiradas
Oh que sorte a minha
Ter você na minha estrada
Planto tanto sim
Ouço tanto não
Corro passarinho
Voo com meus pés no chão
Corro passarinho
Voo com meus pés no chão

Se a chuva caindo
Só pode me molhar
Eu vou contando histórias
Pra poder me acalentar
No verso o avesso
Com quem posso rimar?
Eu conto a minha história
Pra poder me acostumar

Costumeira vida
Vou pelas beiradas
Oh que sorte a minha
Ter você na minha estrada
Planto tanto sim
Ouço tanto não
Corro passarinho
Voo com meus pés no chão
Corro passarinho
Voo com meus pés no chão

Se o fio do meu canto
Não basta pra mudar
O frio da minha voz
Sem você não vai curar
A gente pode mudar junto
Presente, passado, futuro
Vivendo a história
Pra poder transformar
A gente pode mudar junto
Presente, passado, futuro
Vivendo a história
Pra poder transformar

Se a chuva caindo só pode me molhar
Eu vou cantando história
Pra poder reinventar

Птичка

Если дождь идет,
То лишь меня он может промочить.
Я рассказываю истории,
Чтобы успокоиться.
В стихах и прозе,
С кем могу я рифмовать?
Я рассказываю свою историю,
Чтобы привыкнуть.

Обычная жизнь,
Иду по краю,
Ах, как мне повезло,
Что ты есть на моем пути.
Я так много сажаю,
И так много слышу "нет".
Бегу, как птичка,
Лечу, не отрывая ног от земли.
Бегу, как птичка,
Лечу, не отрывая ног от земли.

Если дождь идет,
То лишь меня он может промочить.
Я рассказываю истории,
Чтобы успокоиться.
В стихах и прозе,
С кем могу я рифмовать?
Я рассказываю свою историю,
Чтобы привыкнуть.

Обычная жизнь,
Иду по краю,
Ах, как мне повезло,
Что ты есть на моем пути.
Я так много сажаю,
И так много слышу "нет".
Бегу, как птичка,
Лечу, не отрывая ног от земли.
Бегу, как птичка,
Лечу, не отрывая ног от земли.

Если нить моей песни
Не в силах ничего изменить,
Холод моего голоса
Без тебя не исцелить.
Мы можем измениться вместе,
Настоящее, прошлое, будущее.
Проживая историю,
Чтобы преобразить.
Мы можем измениться вместе,
Настоящее, прошлое, будущее.
Проживая историю,
Чтобы преобразить.

Если дождь идет, то лишь меня он может промочить,
Я буду петь истории,
Чтобы все изменить.