Текст и перевод песни Lilian - Sê

Sê

Eu
Me arrastando nos segundos
Paralelos multimundos
Universos dessa estrela sou pó

Vou tateando sobre os muros
Finjo ter estar seguro
Esse amor cadenciado é maior

Vai
Se arrastando nos segundos
Finge ter estar seguro
Sabe o amor que pulsa
Pulsa pulsa pulsa

E vai
Tateando os próprios muros
Paralelos multi mundos
Universos dessa estrela

Aaaaaaaa...

Deixa esse som te abraçar
Ouça na pele
Eu vou cantar
Sê seu sentir na imensidão
E a resposta?
Segue o teu coração

Crê
Passos falsos no escuro
Seja a luz que brilha tudo
Só o medo silencia essa voz

Vai
Voa solta faz teu mundo
O divino fala, escuto
Acredita você nunca está só

E vai Aaaaaaa...
Deixa esse som te abraçar
Ouça na pele
Eu vou cantar
Sê seu sentir na imensidão
E a resposta?
Segue o teu coração

Deixa esse som te abraçar
Ouça na pele
Eu vou cantar
Sê seu sentir na imensidão
E a resposta?
Segue o teu coração

Sê seu sentir na imensidão
E a resposta?
Segue o teu coração

Soy

Je
Me traîne dans les secondes
Multi-mondes parallèles
Univers de cette étoile, je suis poussière

Je tâtonne sur les murs
Je fais semblant d'être en sécurité
Cet amour rythmé est plus grand

Va
Se traîner dans les secondes
Fais semblant d'être en sécurité
Tu connais l'amour qui palpite
Palpite palpite palpite

Et va
Tâtonner tes propres murs
Multi-mondes parallèles
Univers de cette étoile

Aaaaaaaa...

Laisse ce son t'embrasser
Écoute-le sur ta peau
Je vais chanter
Sois ton sentiment dans l'immensité
Et la réponse ?
Suis ton cœur

Crois
Faux pas dans le noir
Sois la lumière qui brille tout
Seule la peur fait taire cette voix

Va
Vole, lâche prise, fais ton monde
Le divin parle, j'écoute
Crois, tu n'es jamais seul

Et va Aaaaaaa...
Laisse ce son t'embrasser
Écoute-le sur ta peau
Je vais chanter
Sois ton sentiment dans l'immensité
Et la réponse ?
Suis ton cœur

Laisse ce son t'embrasser
Écoute-le sur ta peau
Je vais chanter
Sois ton sentiment dans l'immensité
Et la réponse ?
Suis ton cœur

Sois ton sentiment dans l'immensité
Et la réponse ?
Suis ton cœur