Текст и перевод песни Lilian Garcia - Caminaré

Caminaré

A Nuestras Vidas Llegan
Momentos que aveces no sabemos que hacer duras espinas
Que nos hieren donde el enemigo pretende cegarnos para
No ver...
Que a un en el decierto la
Esperanza puede florecer
Y Aunque el horizonte a veces
Se nuble caminare y aunque
Ese gigante venga encontra
Mia no me detendre no no no no
No y AUnQue resbale caiga no
Importa me levantare por que
Cuando cruze este balle de
Lagrimas se que hay me estaras
Esperando señor jesus...

El enemigo nos dice al oido que
No vale intentar lo que un fracaso
Sera pero yo siento el amor de
Cristo que me abraza y me dice
Que si puedo y en su nombre lo
Lograre
Que cuando mas oscura es la
Noche es por que ya falta poco
Para amanecer...
Y aunque el horizonte aveces se
Nuble caminare y aunque ese
Gigante benga en contra mia noe
Detendre no no no no no y
Aunque resbale caiga no aimporta
Me levantare por que cuando
Cruza ese balle de lagrimas se
Que hay me estaras esperando
Señor jesus...(Bis)

Je marcherai

Dans nos vies arrivent
Des moments où parfois on ne sait pas quoi faire, des épines dures
Qui nous blessent là où l'ennemi veut nous aveugler pour
Ne pas voir...
Que même dans le désert, la
L'espoir peut fleurir
Et même si l'horizon parfois
Se couvre de nuages, je marcherai et même si
Ce géant vient à ma rencontre
Je ne m'arrêterai pas non non non non
Non, et même si je glisse, je tombe, non
Importe, je me lèverai car
Quand je traverserai cette vallée de
Larmes, je sais que tu seras là
À m'attendre, Seigneur Jésus...

L'ennemi nous dit à l'oreille que
Cela ne vaut pas la peine d'essayer, que ce sera un échec
Mais je sens l'amour de
Christ qui m'embrasse et me dit
Que je le peux et en son nom, je le
Réussirai
Que quand la nuit est la plus sombre
C'est parce qu'il ne reste plus beaucoup de temps
Avant l'aube...
Et même si l'horizon parfois se
Couvre de nuages, je marcherai et même si ce
Géant vient à ma rencontre, je ne
M'arrêterai pas non non non non non, et
Même si je glisse, je tombe, non importe
Je me lèverai car quand je
Traverserai cette vallée de larmes, je
Sais que tu seras là à m'attendre
Seigneur Jésus...(Bis)