Текст и перевод песни Lilian Harvey - Das Gibt's Nur Einmal
Wein
ich?
Плачу
ли
я?
Lach
ich?
Смеюсь
ли
я?
Wein
ich?
Плачу
ли
я?
Lach
ich?
Смеюсь
ли
я?
Heut
weiß
ich
nicht,
was
ich
tu
Сегодня
я
не
знаю,
что
делаю
Wo
ich
gehe
Куда
бы
я
ни
шла
Wo
ich
stehe
Где
бы
я
ни
стояла
Lachen
die
Menschen
mir
zu
Люди
улыбаются
мне
Heut
werden
alle
Märchen
wahr
Сегодня
все
сказки
становятся
явью
Heut
wird
mir
eines
klar
Сегодня
мне
ясно
одно
Das
gibt's
nur
einmal
Это
бывает
лишь
однажды
Das
kommt
nicht
wieder
Это
не
повторится
Das
ist
zu
schön
Это
слишком
прекрасно
Um
wahr
zu
sein
Чтобы
быть
правдой
So
wie
ein
Wunder
Как
чудо
Fällt
auf
uns
nieder
Нисходит
на
нас
Vom
Paradies
ein
gold'ner
Schein
Золотое
сияние
рая
Das
gibt's
nur
einmal
Это
бывает
лишь
однажды
Das
kommt
nicht
wieder
Это
не
повторится
Das
ist
vielleicht
nur
Träumerei
Это,
быть
может,
лишь
мечта
Das
kann
das
Leben
Жизнь
может
дать
это
Nur
einmal
geben
Только
один
раз
Vielleicht
ist's
morgen
schon
vorbei
Быть
может,
завтра
всё
пройдёт
Das
kann
das
Leben
Жизнь
может
дать
это
Nur
einmal
geben
Только
один
раз
Denn
jeder
Frühling
hat
nur
einen
Mai
Ведь
у
каждой
весны
только
один
май
Jedes
Pärchen
glaubt
das
Märchen
Каждая
пара
верит
в
сказку
Liebe
hat
ewig
Bestand
Что
любовь
вечна
Doch
du
weißt
es
Но
ты
знаешь
Einmal
heißt
es
Однажды
прозвучит
Reich
mir
zum
Abschied
die
Hand
Протяни
мне
на
прощание
руку
Dann
ist
der
Himmel
nicht
mehr
blau
Тогда
небо
станет
серым
Dann
weißt
du's
ganz
genau
Тогда
ты
точно
будешь
знать
Das
gibt's
nur
einmal
Это
бывает
лишь
однажды
Das
kommt
nicht
wieder
Это
не
повторится
Das
ist
zu
schön
Это
слишком
прекрасно
Um
wahr
zu
sein
Чтобы
быть
правдой
So
wie
ein
Wunder
Как
чудо
Fällt
auf
uns
nieder
Нисходит
на
нас
Vom
Paradies
ein
gold'ner
Schein
Золотое
сияние
рая
Das
kann
das
Leben
Жизнь
может
дать
это
Nur
einmal
geben
Только
один
раз
Denn
jeder
Frühling
hat
nur
einen
Mai
Ведь
у
каждой
весны
только
один
май
Оцените перевод
1
Ich Tanze Mit Dir In Den Himmel Hinein
2 Guten Tag Liebes Glück
3 Irgendwo Auf Der Welt
4 Das Gibt's Nur Einmal
5 Du hast mir die Liebe ins Haus gebracht
6 Chinamann
7 Heute sollte Sonntag sein
8 Unter Den Pinien Von Argentinien
9 Lass Mich Einmal Deine Carmen Sein
10 Das Macht Baby
11 Liebling, Mein Herz Lässt Dich Grüssen
12 Eine Liebelei So Nebenbei
13 Wie hab ich nur leben können ohne dich
14 Chanson Der Flotten Liese
15 Du wärst was für mich
2 Guten Tag Liebes Glück
3 Irgendwo Auf Der Welt
4 Das Gibt's Nur Einmal
5 Du hast mir die Liebe ins Haus gebracht
6 Chinamann
7 Heute sollte Sonntag sein
8 Unter Den Pinien Von Argentinien
9 Lass Mich Einmal Deine Carmen Sein
10 Das Macht Baby
11 Liebling, Mein Herz Lässt Dich Grüssen
12 Eine Liebelei So Nebenbei
13 Wie hab ich nur leben können ohne dich
14 Chanson Der Flotten Liese
15 Du wärst was für mich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.