Текст и перевод песни Liliana Herrero - Pastor de Nubes

Pastor de Nubes

Ese que canta es Barbosa,
Pastorcito tastileño.
Apenas se lo divisa,
Cuando llovizna en el cerro
Apenas se lo divisa,
Cuando llovizna en el cerro

Cada cardón de la falda
Se le parece por dentro.
Un poco por las espinas,
Pero más por el silencio
Un poco por las espinas,
Pero más por el silencio

La florcita amarilla
De tu sombrero,
Pastora, dámela en Pascua,
Que es tiempo de andar queriendo

Mirando pasar las nubes,
Encima ′el cerro me quedo,
Y de golpe me parece
Que soy yo el que se está yendo
Y de golpe me parece
Que soy yo el que se está yendo

Pastores como Barbosa,
Puede ser que estén habiendo.
Pero ninguno como él,
Que de amor ande muriendo

La florcita amarilla
De tu sombrero,
Pastora, dámela en Pascua,
Que es tiempo de andar queriendo

Pastor of Clouds

The one singing is Barbosa,
Tastileño shepherd.
He is barely visible,
When it drizzles on the hill
He is barely visible,
When it drizzles on the hill

Each cardón at the skirt
Resembles him from within.
A little by the thorns,
But more by the silence
A little by the thorns,
But more by the silence

The little yellow flower
Of your hat,
Shepherdess, give it to me at Easter,
For it is time to be loved

Watching the clouds pass by,
I stay on top of the hill,
And suddenly it seems to me
That it is I who is leaving
And suddenly it seems to me
That it is I who is leaving

Shepherds like Barbosa,
May still exist.
But none like him,
Who is dying of love

The little yellow flower
Of your hat,
Shepherdess, give it to me at Easter,
For it is time to be loved