Текст и перевод песни Lilit Hovhannisyan - Balkan Song (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Balkan Song (Live)
Балканская песня (Live)
Այդ
քո
խանդը
բաժանեց
մեզ
Эта
твоя
ревность
разлучила
нас,
Մեկը
մեկն
էր
քո
նպատակը
Одна
была
твоя
цель
—
Որ
տիրես
ինձ,
որ
լինեմ
ես
քո
գերին
քո
հպատակը
Чтобы
владеть
мной,
чтобы
я
стала
твоей
пленницей,
твоей
подданной.
Այդ
քո
խանդը
բաժանեց
մեզ
Эта
твоя
ревность
разлучила
нас,
Մեկը
մեկն
էր
քո
նպատակը
Одна
была
твоя
цель
—
Որ
տիրես
ինձ,
որ
լինեմ
ես
քո
գերին
քո
հպատակը
Чтобы
владеть
мной,
чтобы
я
стала
твоей
пленницей,
твоей
подданной.
Սերս
դուրս
գալու
ես,
ու
մոտս
գալու
ես
Ты
выйдешь
из
себя,
и
ко
мне
придёшь,
Հալվելու
ես,
հալվելու
ես
Растаешь,
растаешь,
Դու
սիրուց
իմ
հալվելու
ես
Ты
от
моей
любви
растаешь.
Ու
ես
ուր
ել
որ
լինեմ
դու
И
где
бы
я
ни
была,
ты
Հետ
գալու
ու
ինձ
փարվելու
ես
Придёшь
за
мной
и
ко
мне
прильнёшь,
Հալվելու
ես,
հալվելու
ես
Растаешь,
растаешь,
Դու
սիրուց
իմ
հալվելու
ես
Ты
от
моей
любви
растаешь.
Ու
ես
ուր
ել
որ
լինեմ
դու
И
где
бы
я
ни
была,
ты
Հետ
գալու
ու
ինձ
փարվելու
ես
Придёшь
за
мной
и
ко
мне
прильнёшь,
Փլվելու
է,
փլվելու
է,
փլվելու
է
Рушится,
рушится,
рушится
Մեր
միջի
պատը
Стена
между
нами.
Այն
պահից
էրբ
չվիճենք
էլ
С
того
момента,
как
мы
перестанем
спорить,
Ով
էր
ճիշտը
ով
էր
վատը
Кто
был
прав,
кто
был
виноват.
Փլվելու
է,
փլվելու
է,
փլվելու
է
Рушится,
рушится,
рушится
Մեր
միջի
պատը
Стена
между
нами.
Այն
պահից
էրբ
չվիճենք
էլ
С
того
момента,
как
мы
перестанем
спорить,
Ով
էր
ճիշտը
ով
էր
վատը
Кто
был
прав,
кто
был
виноват.
Սերս
դուրս
գալու
ես
Ты
выйдешь
из
себя,
Ու
մոտս
գալու
ես
И
ко
мне
придёшь,
Ու
ես
ուր
ել
որ
լինեմ
դու
И
где
бы
я
ни
была,
ты
Հետ
գալու
ու
ինձ
փարվելու
ես
Придёшь
за
мной
и
ко
мне
прильнёшь,
Հալվելու
ես,
հալվելու
ես
Растаешь,
растаешь,
Դու
սիրուց
իմ
հալվելու
ես
Ты
от
моей
любви
растаешь.
Ու
ես
ուր
ել
որ
լինեմ
դու
И
где
бы
я
ни
была,
ты
Հետ
գալու
ու
ինձ
փարվելու
ես
Придёшь
за
мной
и
ко
мне
прильнёшь,
Գոնե
մի
քիչ
սպասեիր
Хотя
бы
немного
подождал,
Գայիր
մի
բառ
ասեիր
Пришёл
и
сказал
хоть
слово,
Այլ
ոչ
թե
գնայիր
А
не
ушёл,
Ու
սիրտը
իմ
վնասեիր
И
не
ранил
моё
сердце.
Գոնե
մի
քիչ
սպասեիր
Хотя
бы
немного
подождал,
Գայիր
մի
բառ
ասեիր
Пришёл
и
сказал
хоть
слово,
Այլ
ոչ
թե
գնայիր
А
не
ушёл,
Ու
սիրտը
իմ
վնասեիր
И
не
ранил
моё
сердце.
Հալվելու
ես,
հալվելու
ես
Растаешь,
растаешь,
Դու
սիրուց
իմ
հալվելու
ես
Ты
от
моей
любви
растаешь.
Ու
ես
ուր
ել
որ
լինեմ
դու
И
где
бы
я
ни
была,
ты
Հետ
գալու
ու
ինձ
փարվելու
ես
Придёшь
за
мной
и
ко
мне
прильнёшь,
Հալվելու
ես,
հալվելու
ես
Растаешь,
растаешь,
Դու
սիրուց
իմ
հալվելու
ես
Ты
от
моей
любви
растаешь.
Ու
ես
ուր
ել
որ
լինեմ
դու
И
где
бы
я
ни
была,
ты
Հետ
գալու
ու
ինձ
փարվելու
ես
Придёшь
за
мной
и
ко
мне
прильнёшь,
Հալվելու
ես,
հալվելու
ես
Растаешь,
растаешь,
Դու
սիրուց
իմ
հալվելու
ես
Ты
от
моей
любви
растаешь.
Ու
ես
ուր
ել
որ
լինեմ
դու
И
где
бы
я
ни
была,
ты
Հետ
գալու
ու
ինձ
փարվելու
ես
Придёшь
за
мной
и
ко
мне
прильнёшь,
Հալվելու
ես,
հալվելու
ես
Растаешь,
растаешь,
Դու
սիրուց
իմ
հալվելու
ես
Ты
от
моей
любви
растаешь.
Ու
ես
ուր
ել
որ
լինեմ
դու
И
где
бы
я
ни
была,
ты
Հետ
գալու
ու
ինձ
փարվելու
ես
Придёшь
за
мной
и
ко
мне
прильнёшь,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.