Текст и перевод песни Lilit Hovhannisyan - Hetdimo

Hetdimo

Disappearance

Մտա ՜, մտամոլոր ես,

I entered, I'm a sleepwalker,

շեմից մռայլ քո ամրոցի,

from the gloomy threshold of your fortress,

մտա՜, մտամոլոր ես

I entered, I'm a sleepwalker

մտա ու մինչ օրս ապրեցի

I entered and lived to this day

HETDIMO HETDIMO HETDIMOրերն էին մթնել, ինձ պատել էին սառը մտքեր (watch it gonna be, i don't care)

DIMMING DIMMING DIMMINGThe days were dark, cold thoughts covered me (watch it gonna be, i don't care)

Մտա, մտամոլոր ներս, շեմից' ցուրտ ու խավար քո տան,

I entered, a sleepwalker inside, from the cold and dark threshold of your house,

մտա ու ինձ ասացիր' ես քեզ լույս ու ջերմություն կտամ։

I entered and you told me, "I will give you light and warmth".

MOTDIMO, MOTDIMO, MOTDIMOրերն էին մթնել, ինձ պատել էին սառը մտքեր, (watch it gonna be, i don't care)

TURNING, TURNING, TURNINGThe days were dark, cold thoughts covered me, (watch it gonna be, i don't care)

Հեռանում եմ, ես հեռանում եմ, հեռանում եմ չեմ ուզում էլ ապրել խափված,

I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving, I don't want to live defeated any more,

Մոռանում եմ, քեզ մոռանում եմ, մոռանում եմ, ամեն ինչը քեզ հետ կապված։

I'm forgetting, I'm forgetting you, I'm forgetting, everything related to you.

Ամեն ինչը քեզ հետ կապված,

Everything related to you,

Ամեն ինչը քեզ հետ կապված...

Everything related to you...

Քամի ու փոթորիկ էր

There was wind and storm

քանի դեռ քո կողքին էի,

while I was next to you,

քեզ հետ վերջը մոտիկ էր,

the end was near with you,

քեզ հետ կիսատ կլինեի,

I would be incomplete with you,

HETDIMO, HETDIMO, HETDIMOրերն էին մթնել, ինձ պատել էին սառը մտքեր, watch it gonna be, i don't care.

DIMMING DIMMING DIMMINGThe days were dark, cold thoughts covered me, watch it gonna be, i don't care.

Հեռանում եմ, ես հեռանում եմ, հեռանում եմ, չեմ ուզում էլ ապրել խափված,