Birds of a Feather - Lilith Max перевод на французский

Birds of a Feather

You're a black crow in the shadows
Bleak eyes far too clever
I'm a fly-high, a sharp mind
Birds of a feather

You carry yourself like an old man
Your pockets are filled with knives
Any fool wouldn't notice 'til they're begging for their lives

I won't resist the temptation
I'd fall with you through the dark
Turn my back for a second
Just to feel a stab through the heart

You're a black crow in the shadows
Bleak eyes far too clever
I'm a fly-high, a sharp mind
Birds of a feather
You've got a (ha) mean grin, all teeth
Stealing every treasure
I've got soft hands, a quick blade
Birds of a feather (feather)

Feather

The alleyways are your playground
And money is your god
Can count on my fingers
All the churches you've robbed

I won't resist the temptation
I'd bloody my hands for you
And if I stay long enough
You might bloody yours too

You're a black crow in the shadows
Bleak eyes far too clever
I'm a fly-high, a sharp mind
Birds of a feather
You've got a (ha) mean grin, all teeth
Stealing every treasure
I've got soft hands, a quick blade
Birds of a feather

And even when they catch us
Cornered on all sides
We'll slip through the cracks
Up to the sky, up to the sky
They can throw us in the water
Tie stones to our feet
We'll come crashing up
Let our wings set us free

You're a black crow in the shadows
Bleak eyes far too clever
I'm a fly-high, a sharp mind
Birds of a feather
You've got a (ha) mean grin, all teeth
Stealing every treasure
I've got soft hands, a quick blade
Birds of a feather (feather)

Feather
Feather
Ah, oh-oh
Feather
Ooh-oh-ooh-oh-ooh
Ooh, feather

Les oiseaux de même plumage

Tu es un corbeau noir dans l'ombre
Des yeux sombres bien trop rusés
Moi, je suis un esprit vif, qui vole haut
Des oiseaux de même plumage

Tu te comportes comme un vieil homme
Tes poches sont remplies de couteaux
N'importe quel imbécile ne le remarquerait pas avant d'implorer pour sa vie

Je ne résisterai pas à la tentation
Je tomberais avec toi dans l'obscurité
Tourner le dos une seconde
Juste pour sentir un coup de poignard au cœur

Tu es un corbeau noir dans l'ombre
Des yeux sombres bien trop rusés
Moi, je suis un esprit vif, qui vole haut
Des oiseaux de même plumage
Tu as un sourire (ha) cruel, rien que des dents
Voler chaque trésor
J'ai les mains douces, une lame rapide
Des oiseaux de même plumage (plumage)

Plumage

Les ruelles sont ton terrain de jeu
Et l'argent est ton dieu
Je peux compter sur mes doigts
Toutes les églises que tu as volées

Je ne résisterai pas à la tentation
Je me salirais les mains pour toi
Et si je reste assez longtemps
Tu pourrais te salir les tiennes aussi

Tu es un corbeau noir dans l'ombre
Des yeux sombres bien trop rusés
Moi, je suis un esprit vif, qui vole haut
Des oiseaux de même plumage
Tu as un sourire (ha) cruel, rien que des dents
Voler chaque trésor
J'ai les mains douces, une lame rapide
Des oiseaux de même plumage

Et même quand ils nous attraperont
Acculés de tous côtés
Nous nous glisserons entre les mailles du filet
Vers le ciel, vers le ciel
Ils peuvent nous jeter à l'eau
Attacher des pierres à nos pieds
Nous remonterons à la surface
Laisser nos ailes nous libérer

Tu es un corbeau noir dans l'ombre
Des yeux sombres bien trop rusés
Moi, je suis un esprit vif, qui vole haut
Des oiseaux de même plumage
Tu as un sourire (ha) cruel, rien que des dents
Voler chaque trésor
J'ai les mains douces, une lame rapide
Des oiseaux de même plumage (plumage)

Plumage
Plumage
Ah, oh-oh
Plumage
Ooh-oh-ooh-oh-ooh
Ooh, plumage