Ice Age - Lilith Max перевод на русский

Ice Age

I walk
As a child
Shrinking down
Below the trees
That enclose
Me inside
A world beginning
To freeze

I walk as a child on the Antarctic snow
With the glaciers all wrinkled with cracks
The years have come and gone
Leaving the lush world behind
Soon the cold will creep in to take a bite

If I go much further I'll have no legs to hold me
No arms to console me and no mind to control me
The snow won't melt and the beasts will hunt closely
But I find myself a place enfold me

It says don't you worry I will keep you close
Wrapped inside my arms I won't let go
You're a child still evolving from the sea you know
Watch the ice age come and suddenly go

The world I knew had boarders
The people I knew held greed
My mother nature's order is to
Wipe out all the weeds
And the fields are tundra
And all that stand are trees
I encroach on every one of them
To shelter the freeze

They say don't you worry we will keep you close
Wrapped inside our arms we won't let go
You're a child still evolving from the sea you know
Watch the ice age come and suddenly go

When the snow won't melt
And the cold won't go
I will walk the whole forest
Just to return home
Just to return home

They say don't you worry we will keep you close
Wrapped inside our arms we won't let go
You're a child still evolving from the sea you know
Watch the ice age come and suddenly go

When the snow won't melt
And the cold won't go
I will walk the whole forest
Just to return home

Ледниковый период

Я иду,
совсем как дитя,
съежившись,
под деревьями,
что укрывают
меня внутри
мира, начинающего
замерзать.

Я иду, как дитя, по антарктическому снегу,
Среди ледников, изборожденных трещинами.
Годы пришли и ушли,
Оставив позади пышный мир.
Скоро холод прокрадется, чтобы укусить.

Если я зайду дальше, у меня не будет ног, чтобы держать меня,
Ни рук, чтобы утешить меня, ни разума, чтобы контролировать меня.
Снег не растает, и звери будут охотиться поблизости,
Но я нахожу себе место, которое укрывает меня.

Оно говорит: "Не волнуйся, я буду держать тебя рядом,
Завернутой в мои объятия, я не отпущу.
Ты еще дитя, развивающееся из моря, ты знаешь.
Смотри, как ледниковый период приходит и внезапно уходит".

В мире, который я знала, были границы,
Люди, которых я знала, были жадными.
Приказ моей матери-природы -
Истребить все сорняки.
И поля стали тундрой,
И все, что осталось, - это деревья.
Я вторгаюсь в каждое из них,
Чтобы укрыться от мороза.

Они говорят: "Не волнуйся, мы будем держать тебя рядом,
Завернутой в наши объятия, мы не отпустим.
Ты еще дитя, развивающееся из моря, ты знаешь.
Смотри, как ледниковый период приходит и внезапно уходит".

Когда снег не тает,
И холод не уходит,
Я пройду весь лес,
Только чтобы вернуться домой,
Только чтобы вернуться домой.

Они говорят: "Не волнуйся, мы будем держать тебя рядом,
Завернутой в наши объятия, мы не отпустим.
Ты еще дитя, развивающееся из моря, ты знаешь.
Смотри, как ледниковый период приходит и внезапно уходит".

Когда снег не тает,
И холод не уходит,
Я пройду весь лес,
Только чтобы вернуться домой.