Lilith Max - Sacrifice - перевод текста песни на русский

Sacrifice - Lilith Maxперевод на русский




Sacrifice
Жертва
I have never seen a ghost so alive as you
Я никогда не видела призрака, столь живого, как ты
We're smudged gray to waste away
Мы размыты серой дымкой, чтобы исчезнуть
But your the last one dreaming
Но ты последний, кто мечтает
Of a brighter world
О светлом мире
A liars worlds
Мире лжи
One that can't exist
Который не может существовать
But I'll go to lengths
Но я пойду на многое
To make your end
Чтобы твой конец
The one that you have missed
Стал тем, что ты упустил
And I'll do it all
И я сделаю все это
To be in your midst
Чтобы быть рядом с тобой
I'll be your torch I'll burn up
Я буду твоим факелом, я сгорю
To keep you from freezing
Чтобы ты не замерз
I'll hibernate my ugly soul
Я впаду в спячку, спрячу свою уродливую душу
To keep you from seeing
Чтобы ты ее не увидел
Seeing
Не увидел
Seeing
Не увидел
You tread on soft grass while I
Ты ступаешь по мягкой траве, пока я
Brave the bite of glass
Иду по осколкам стекла
You're strong and you are bright
Ты сильный и яркий
I fear you will not last
Я боюсь, ты не выдержишь
But here we are at the waterfall
Но вот мы у водопада
And the only way is down
И единственный путь вниз
I tear apart another's dreams
Я разрываю чужие мечты
To keep you from the ground
Чтобы удержать тебя от земли
And I'll do it all
И я сделаю все это
But what does it bring
Но что это принесет?
I'll be your torch I'll burn up
Я буду твоим факелом, я сгорю
To keep you from freezing
Чтобы ты не замерз
I'll hibernate my ugly soul
Я впаду в спячку, спрячу свою уродливую душу
To keep you from seeing
Чтобы ты ее не увидел
Seeing
Не увидел
Seeing
Не увидел
Now I have done all you asked
Теперь я сделала все, что ты просил
Yet you let go of my hand
Но ты отпустил мою руку
You're moving on to a new home
Ты уходишь в новый дом
Leaving me alone
Оставляя меня одну
Oh I feel emptied of a brighter light
О, я чувствую себя опустошенной, лишенной яркого света
The one that you stole
Того, что ты украл
My breath was timed with your heart
Мое дыхание было синхронно с твоим сердцем
In tempo with your soul
В такт с твоей душой
And I wonder would I do it all again
И я задаюсь вопросом, сделала бы я все это снова
To be your torch and burn up
Стать твоим факелом и сгореть
To keep you from freezing
Чтобы ты не замерз
To swallow down my own soul
Проглотить свою собственную душу
And hide all the bleeding
И скрыть все кровотечение
I'll take the fire and turn away
Я заберу огонь и отвернусь
From the lies you've been believing
От лжи, в которую ты верил
And I'll be better off as another ghost
И мне лучше быть еще одним призраком
Then turn into a demon
Чем превратиться в демона





Авторы: Lilith Schniebel, Billy Dorsey, Ethan Escamilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.