Prom Queen - Lilithzplug перевод на французский

Prom Queen

How could she be a highschool prom queen
That should've been me
It's what my girl said in front of me
How could she be a high school prom queen
That should've been me
It's what my girl said in front of me

Everyday
I had to face
Another mean girl
Slipping in my face
Trying tell me
What I'm gonna be
But everything will follow into place

I prayed about it
I dreamed
Another life
That was made for me
Tried to wipe my tears away
Gotta do my pagent wave
Ignore the girls that laugh away
They never cared about you anyways
Don't ever let them see you freeze
About a crown that was made for me

How could she be a highschool prom queen
That should've been me
It's what my girl said in front of me
How could she be a high school prom queen
That should've been me
It's what my girl said in front of me
How could she be a highschool prom queen
That should've been me
It's what my girl said in front of me
How could she be a highschool prom queen
That should've been me
It's what my girl said in front of me

Reine du bal

Comment a-t-elle pu être reine du bal de promo du lycée ?
C’était censé être moi.
C’est ce que ma copine a dit devant moi.
Comment a-t-elle pu être reine du bal de promo du lycée ?
C’était censé être moi.
C’est ce que ma copine a dit devant moi.

Tous les jours
Je devais affronter
Une autre fille méchante
Qui se glissait dans mon visage
Essayant de me dire
Ce que j’allais être
Mais tout allait trouver sa place.

J’ai prié à ce sujet
J’ai rêvé
D’une autre vie
Qui était faite pour moi
J’ai essayé d’essuyer mes larmes
Je dois faire mon salut de reine de beauté
Ignorer les filles qui se moquent
Elles ne se sont jamais souciées de toi de toute façon.
Ne les laisse jamais te voir geler
À propos d’une couronne qui était faite pour moi

Comment a-t-elle pu être reine du bal de promo du lycée ?
C’était censé être moi.
C’est ce que ma copine a dit devant moi.
Comment a-t-elle pu être reine du bal de promo du lycée ?
C’était censé être moi.
C’est ce que ma copine a dit devant moi.
Comment a-t-elle pu être reine du bal de promo du lycée ?
C’était censé être moi.
C’est ce que ma copine a dit devant moi.
Comment a-t-elle pu être reine du bal de promo du lycée ?
C’était censé être moi.
C’est ce que ma copine a dit devant moi.