Текст и перевод песни Lill-Babs - Gröna granna sköna sanna sommar
Gröna granna sköna sanna sommar
L'été, vert, beau, magnifique, authentique
Välkommen
gröna,
granna,
sköna,
sanna,
sommar
Bienvenue
l'été,
vert,
beau,
magnifique,
authentique
Du
kom
så
lagom,
det
har
varit
kallt
Tu
es
arrivée
pile
au
bon
moment,
il
a
fait
froid
Välkommen
gröna,
granna,
sköna,
sanna,
sommar
Bienvenue
l'été,
vert,
beau,
magnifique,
authentique
Och
slå
dig
ner
och
känn
dig
hemma
överallt
Et
installe-toi,
sens-toi
chez
toi
partout
Nu
är
det
åter
tid
att
ligga
ner
vid
stranden
Il
est
temps
de
se
détendre
sur
la
plage
Och
hålla
handen
på
sin
vän
Et
de
se
tenir
la
main
avec
son
ami
Och
om
det
regnar
kan
du
krypa
under
sanden
Et
s'il
pleut,
tu
peux
te
réfugier
sous
le
sable
Och
leka
gömma
eller
drömma
så
igen
Et
jouer
à
cache-cache
ou
rêver
à
nouveau
Välkommen
gröna,
granna,
sköna,
sanna,
sommar
Bienvenue
l'été,
vert,
beau,
magnifique,
authentique
Hej,
låt
oss
duka
och
ställa
till
fest
Salut,
préparons
une
fête
Välkommen
gröna,
granna,
sköna,
sanna,
sommar
Bienvenue
l'été,
vert,
beau,
magnifique,
authentique
Säg,
låt
oss
hurra,
ty
sommar'n
är
bäst!
Dis,
trinquons,
car
l'été
est
le
meilleur!
Välkommen
gröna,
granna,
sköna,
sanna,
sommar
Bienvenue
l'été,
vert,
beau,
magnifique,
authentique
Du
kom
så
lagom,
det
har
varit
kallt
Tu
es
arrivée
pile
au
bon
moment,
il
a
fait
froid
Välkommen
gröna,
granna,
sköna,
sanna,
sommar
Bienvenue
l'été,
vert,
beau,
magnifique,
authentique
Och
slå
dig
ner
och
känn
dig
hemma
överallt
Et
installe-toi,
sens-toi
chez
toi
partout
Nu
i
den
ljumma
kvällen
hörs
musik
som
lockar
Maintenant,
dans
la
soirée
douce,
on
entend
de
la
musique
qui
attire
Ett
band
som
rockar
någonstans
Un
groupe
qui
rock
quelque
part
Och
tusen
dofter
ifrån
ängen
bara
pockar
Et
des
milliers
de
parfums
de
la
prairie
qui
nous
appellent
Så
varför
sitta
och
blott
titta,
ta
en
dans!
Alors
pourquoi
rester
assis
à
regarder,
allons
danser!
Välkommen
gröna,
granna,
sköna,
sanna,
sommar
Bienvenue
l'été,
vert,
beau,
magnifique,
authentique
Hej,
låt
oss
duka
och
ställa
till
fest
Salut,
préparons
une
fête
Välkommen
gröna,
granna,
sköna,
sanna,
sommar
Bienvenue
l'été,
vert,
beau,
magnifique,
authentique
Hej,
låt
oss
hurra,
ty
sommar'n
är
bäst!
Salut,
trinquons,
car
l'été
est
le
meilleur!
Hej,
låt
oss
hurra,
ty
sommar'n
är
bäst!
Salut,
trinquons,
car
l'été
est
le
meilleur!
Hej,
låt
oss
hurra,
ty
sommar'n
är
bäst!
Salut,
trinquons,
car
l'été
est
le
meilleur!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: hans carste
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.