Текст и перевод песни Lill Lindfors - Jag Tycker Inte Om Dej

Jag Tycker Inte Om Dej

Efter att de sagt till mig om det som kallas kärlek
Finns det då nå't nytt som är min egen variant
Jag tycker inte om dig
Håller inte av dig
Men jag känner väldig sympati
Om du inte tror mig när jag viskr till dig: "älskling"
Tror du ganska rätt, för det är allt du är för mig
Jag tycker inte om dig
Håller inte av dig
Men jag känner väldig sympati
Och när du lyckats lura mig till prästen
Och han har frågat, och jag svarat ja
Då står du där och tänker att: "förresten"
"Vad var det nu min maka alltid sa'?"
Efter att de sagt till mig om det som kallas kärlek
Finns det då nå't nytt som är min egen variant
Jag tycker inte om dig
Håller inte av dig
Men jag känner väldig sympati
Och när du lyckats lura mig till prästen
Och han har frågat, och jag svarat ja
Då står du där och tänker att: "förresten"
"Vad var det nu min maka alltid sa'?"
Efter att de sagt till mig om det som kallas kärlek
Finns det då nå't nytt som är min egen variant
Jag tycker inte om dig
Håller inte av dig
Men jag känner väldig sympati
Jag tycker inte om dig
Jag håller inte av dig
Men jag känner väldig sympati
Åh, jag tycker inte om dig
Håller inte av dig
Men jag känner väldig sympa-ti

I Don't Love You

After they told me about what is known as love
Is there anything new that is my own thing
I don't love you
I'm not in love with you
But I feel great sympathy
If you don't believe me when I whisper to you: "Darling"
You are right because that's all you are to me
I don't love you
I'm not in love with you
But I feel great sympathy
And when you have managed to trick me to the priest
And he has asked me and I have said: yes
You stand there thinking: "By the way,
What was it my wife always used to say?"
After they told me about what is known as love
Is there anything new that is my own thing
I don't love you
I'm not in love with you
But I feel great sympathy
And when you have managed to trick me to the priest
And he has asked me and I have said: yes
You stand there thinking: "By the way,
What was it my wife always used to say?"
After they told me about what is known as love
Is there anything new that is my own thing
I don't love you
I'm not in love with you
But I feel great sympathy
I don't love you
I'm not in love with you
But I feel great sympathy
Oh I don't love you
I'm not in love with you
But I feel great sympa-thy