Текст и перевод песни Lill Lindfors - Musik skall byggas utav glädje

Musik skall byggas utav glädje

Musik ska byggas utav glädje
Av glädje bygger man musik
Musik, det får ni ändå medge
Gör glädjen ännu mera glädjerik

Mitt hus är byggt av båda dera'
Mitt hus, det la de grunden till
För flera tusen år sen eller mera
Så stig på, känn er som hemma om ni vill

Mitt hus är sju oktaver högt
Cirka sexton takter brett
Som skorsten har jag en dragbasun
Och ena flygeln är en spinett

En vägg består av symfonier
Entrén är ett preludium
Här mår jag bra, hur känner ni er?
Vi bygger ständigt till så får ni rum

Musik ska byggas utav glädje
Av glädje bygger man musik
Musiken, den föddes får ni medge
Ut ur ekot av vårt allra första skrik

En sockerbagare som bor i staden
En jungman Jansson, hej och hå!
De dekorerar själva fasaden
När jag var liten med socker på

Sen kom det duktigt folk från trakten
Vars arbetsdiciplin är hård
Här hör ni de som håller takten
De jobbar, som man säger på ackord

Musik ska byggas utav glädje
Av glädje bygger man musik
Musik, det får ni ändå medge
Det gör glädjen ännu mera glädjerik

Musik ska byggas utav glädje
Av glädje bygger man musik
Musik, det får ni ändå medge
Det gör glädjen ännu mera glädjerik

Музыка должна строиться из радости

Музыка должна строиться из радости,
Из радости ты строишь музыку.
Музыка, ты же согласишься,
Делает радость ещё радостней.

Мой дом построен из них обоих,
Мой дом, они заложили его фундамент
Много тысяч лет назад или даже больше,
Так что входи, чувствуй себя как дома, если хочешь.

Мой дом высотой в семь октав,
Около шестнадцати тактов в ширину,
В качестве дымохода у меня тромбон,
А один из роялей — это спинет.

Одна стена состоит из симфоний,
Вход — это прелюдия,
Мне здесь хорошо, а ты как себя чувствуешь?
Мы постоянно достраиваем, так что найдётся и тебе место.

Музыка должна строиться из радости,
Из радости ты строишь музыку.
Музыка, ты же согласишься, родилась
Из эха нашего самого первого крика.

Кондитер, который живёт в городе,
Юнга Янссон, эй и ха!
Они сами украшают фасад,
Когда я была маленькой, сахаром.

Потом пришли умельцы из округа,
Чья трудовая дисциплина крепка.
Вот, послушай тех, кто держит ритм,
Они работают, как говорится, сдельно.

Музыка должна строиться из радости,
Из радости ты строишь музыку.
Музыка, ты же согласишься,
Делает радость ещё радостней.

Музыка должна строиться из радости,
Из радости ты строишь музыку.
Музыка, ты же согласишься,
Делает радость ещё радостней.