Текст и перевод песни Lille - Muške suze
(Ke-re-ke,
ke-re-ke-ke-re-ke-ke)
(Ке-ре-ке,
ке-ре-КЕ-КЕ-КЕ)
(Ke-re-ke,
ke-re-ke-ke-re-ke-ke)
(Ке-ре-ке,
ке-ре-КЕ-КЕ-КЕ)
(Ke-re-ke,
ke-re-ke-ke-re-ke-ke)
(Ке-ре-ке,
ке-ре-КЕ-КЕ-КЕ)
(Ke-re-ke,
ke-re-ke-ke-re-ke-ke)
(Ке-ре-ке,
ке-ре-КЕ-КЕ-КЕ)
Bila
pred
izlogom
laži
Была
перед
витриной
лжи
Čuvala
srce
na
straži
sam
Держала
сердце
на
страже
я
I
davno
je
puklo,
znam
И
это
давно
сломалось,
я
знаю
Sad
lomim,
neka
me
gaze
Теперь
я
ломаю,
пусть
меня
топчут
Ljubav
je
sreća,
na
faze
tek
Любовь-это
счастье,
на
этапах
I
nema
je
zauvijek
И
она
ушла
навсегда
Od
najgorih,
učila
sam
Из
худших
я
учился
Da
padam,
i
da
se
dižem
Падать
и
подниматься
K'o
vuk
svoje
rane
ližem
Как
волк
свои
раны
облизываю
Ustajem,
i
ne
odustajem
Я
встаю
и
не
сдаюсь
Plakala
sam
ja,
plakala
sam
prije,
više
nema
plakanja
Я
плакал,
я
плакал
раньше,
больше
не
плачь
Jer,
naučila
sam
važne
stvari
dvije
da
bi
bila
sretnija
Потому
что
я
узнал
две
важные
вещи,
чтобы
быть
счастливее
Sada
pijem
muške
suze
kao
wodku
ja
Теперь
я
пью
мужские
слезы,
как
водку
Oni
me
do
zvijezda
vode,
a
ja
njih
do
dna,
ravno
do
dna
Они
ведут
меня
к
звездам,
а
я
веду
их
ко
дну,
прямо
ко
дну
Od
najgorih,
učila
sam
Из
худших
я
учился
Da
padam,
i
da
se
dižem
Падать
и
подниматься
K'o
vuk
svoje
rane
ližem
Как
волк
свои
раны
облизываю
Ustajem,
i
ne
odustajem
Я
встаю
и
не
сдаюсь
Plakala
sam
ja,
plakala
sam
prije,
više
nema
plakanja
Я
плакал,
я
плакал
раньше,
больше
не
плачь
Jer,
naučila
sam
važne
stvari
dvije
da
bi
bila
sretnija
Потому
что
я
узнал
две
важные
вещи,
чтобы
быть
счастливее
Sada
pijem
muške
suze
kao
wodku
ja
Теперь
я
пью
мужские
слезы,
как
водку
Oni
me
do
zvijezda
vode,
a
ja
njih
do
dna,
ravno
do
dna
Они
ведут
меня
к
звездам,
а
я
веду
их
ко
дну,
прямо
ко
дну
(Ke-re-ke,
ke-re-ke-ke-re-ke-ke)
(Ке-ре-ке,
ке-ре-КЕ-КЕ-КЕ)
(Ke-re-ke,
ke-re-ke-ke-re-ke-ke)
(Ке-ре-ке,
ке-ре-КЕ-КЕ-КЕ)
(Ke-re-ke,
ke-re-ke-ke-re-ke-ke)
(Ке-ре-ке,
ке-ре-КЕ-КЕ-КЕ)
(Plakala
sam
ja)
(Я
плакала)
Plakala
sam
ja,
plakala
sam
prije,
više
nema
plakanja
Я
плакал,
я
плакал
раньше,
больше
не
плачь
Jer,
naučila
sam
važne
stvari
dvije
da
bi
bila
sretnija
Потому
что
я
узнал
две
важные
вещи,
чтобы
быть
счастливее
Sada
pijem
muške
suze
kao
wodku
ja
Теперь
я
пью
мужские
слезы,
как
водку
Oni
me
do
zvijezda
vode,
a
ja
njih
do
dna,
ravno
do
dna
Они
ведут
меня
к
звездам,
а
я
веду
их
ко
дну,
прямо
ко
дну
Оцените перевод
1
Nije Mi Dobro
2 Cesta Do Sna
3 Genijalno
4 Karta Do Prošlosti
5 Lozinka Za Sreću
6 U Ritmu Ljubavi
7 Zlato
8 Sto Sam Dana Pio
9 Sve Je Zbog Nje
10 Naj Naj
11 Najteže Je Kad Se Rastaje
12 Ružo Bila
13 Najdraža Moja
14 Bésame
15 Nema Čega Nema
16 Na planini
17 Sedam dana na moru
18 Vruće
19 Za mene
20 Blago Nama
21 Mi Imamo Band
22 Otkad Tebe Znam
23 Svi Smo Mi Lole
24 Drugi Način
25 Noć Punog Miseca
26 Mangup
27 Ti si mi tu
28 Još jednu noć
29 Malo Me Uštini
30 Sve je prolazno osim tvoje ljubavi
31 E Moji Ljudi
32 Za Malo Ljubavi
33 Ne Vidim, Ne Čujem
34 Muške suze
2 Cesta Do Sna
3 Genijalno
4 Karta Do Prošlosti
5 Lozinka Za Sreću
6 U Ritmu Ljubavi
7 Zlato
8 Sto Sam Dana Pio
9 Sve Je Zbog Nje
10 Naj Naj
11 Najteže Je Kad Se Rastaje
12 Ružo Bila
13 Najdraža Moja
14 Bésame
15 Nema Čega Nema
16 Na planini
17 Sedam dana na moru
18 Vruće
19 Za mene
20 Blago Nama
21 Mi Imamo Band
22 Otkad Tebe Znam
23 Svi Smo Mi Lole
24 Drugi Način
25 Noć Punog Miseca
26 Mangup
27 Ti si mi tu
28 Još jednu noć
29 Malo Me Uštini
30 Sve je prolazno osim tvoje ljubavi
31 E Moji Ljudi
32 Za Malo Ljubavi
33 Ne Vidim, Ne Čujem
34 Muške suze
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.